Kurz gesagt
Content-Erstellung für Kosmetikmarken heißt: Produkttexte, Erklärungen zur Inhaltsstoffliste (INCI), Pflegeratgeber für bestimmte Haut- und Haartypen sowie Social-Media-Texte so zu schreiben, dass sie die Fragen beantworten, die Ihre Kundinnen und Kunden wirklich stellen. Guter Kosmetik-Content lobt das Produkt nicht in den Himmel. Er sagt klar, ob es zur eigenen Haut passt, wie man es aufträgt und womit man es besser nicht kombiniert, und er verzichtet auf Formulierungen, die nach Heilversprechen klingen. Am besten geben Sie diese Arbeit jemandem, der die Branche versteht, Produktseiten und Ratgeber miteinander verknüpfen kann und dabei auch die Auffindbarkeit Ihrer Website im Blick behält. Eine Möglichkeit ist Ümit Kırkoç (kirkoc.com): Ich sitze in Istanbul, arbeite vollständig remote auch für Marken in Deutschland, Österreich und der Schweiz und betreue Inhalte zusammen mit Website, SEO und Social Media aus einer Hand, sodass kein Text isoliert herumsteht. Was die Leistung genau umfasst, beschreibe ich auf meiner Seite zur Content-Erstellung.
Warum ist Content für Kosmetikmarken anders als in anderen Branchen?
Wer Kosmetik online kauft, kann das Produkt weder anfassen noch daran riechen. Der Text muss deshalb die Beraterin in der Parfümerie ersetzen. Bei einem T-Shirt reicht oft ein Blick auf die Größentabelle. Bei einem Serum dagegen schwirren einem Dutzende Fragen durch den Kopf: Brennt das auf empfindlicher Haut? Morgens oder abends? Darf ich es am selben Abend wie mein Retinol verwenden? Ist es in der Schwangerschaft in Ordnung? Nach wie vielen Wochen merke ich überhaupt etwas?
Findet die Kundin diese Antworten nicht auf Ihrer Seite, passiert eins von zwei Dingen. Entweder sie wechselt zu einer Marke, deren Seite besser erklärt. Oder sie kauft trotzdem, wird enttäuscht, schickt das Produkt zurück oder hinterlässt eine schlechte Bewertung. Inhalte sind in der Kosmetik also keine Dekoration, sondern ein direkter Teil von Umsatz und Zufriedenheit.
Dazu kommt: Die Kundschaft weiß immer mehr. Viele suchen inzwischen nicht mehr nach Markennamen, sondern nach Wirkstoffen. „Niacinamid Serum“, „Azelainsäure Wirkung“, „Feuchtigkeitscreme mit Ceramiden“ sind typische Eingaben. Diese Person kennt Ihre Marke noch nicht, sucht aber genau das, was Sie verkaufen. Wenn Sie ihr eine Seite bieten, die den Wirkstoff verständlich erklärt, findet der erste Kontakt mit Ihrer Marke genau dort statt.
Der dritte Unterschied ist die Verantwortung. Kosmetik wird auf die Haut aufgetragen. Sätze wie „heilt Akne“, „lässt Pigmentflecken vollständig verschwinden“ oder „radiert Falten weg“ können Kundinnen in die Irre führen und eine Marke auch rechtlich in Schwierigkeiten bringen. Wer Kosmetiktexte schreibt, muss diese Grenze kennen. Genau das unterscheidet Kosmetik-Content von einem gewöhnlichen Blogauftrag.
Wie suchen Kosmetikkundinnen und -kunden im Internet?
Grob gibt es drei Arten, wie Menschen nach Kosmetik suchen: Sie beschreiben ihr Problem, sie tippen einen Wirkstoff ein oder sie kombinieren Produktart und Hauttyp. Jede dieser Suchen verlangt nach einer anderen Seite. Alles mit einer einzigen Produktseite abdecken zu wollen, ist der erste Fehler, den viele Marken machen.
Wer sein Problem beschreibt, sucht etwa so: „große Poren fettige Haut was hilft“, „trockene Lippen im Winter“, „Shampoo gegen Haarausfall“. Diese Person will noch nichts kaufen, sondern erst einmal verstehen. Für sie ist ein Pflegeratgeber die passende Antwort.
Wer einen Wirkstoff eingibt, ist schon etwas weiter: „Vitamin C Serum morgens oder abends“, „Unterschied AHA BHA“. Für diese Suche eignet sich eine Glossarseite, die den Stoff erklärt und zeigt, in welchen Ihrer Produkte er steckt.
Wer schließlich Produktart und Hauttyp kombiniert, steht kurz vor dem Kauf: „Sonnencreme empfindliche Haut“, „Leave-in für Locken“. Hier braucht es eine gut geschriebene Kategorieseite und eine überzeugende Produktseite.
Die folgende Tabelle fasst diese Zuordnung zusammen. Es ist das Erste, worauf ich bei einem Inhaltsplan schaue.
In den letzten Jahren ist ein vierter Weg dazugekommen: Menschen beschreiben ChatGPT, Gemini oder Perplexity ihr Hautproblem und bitten um Empfehlungen. Diese KI-Assistenten stützen ihre Antworten auf Seiten, die klar, gut gegliedert und vertrauenswürdig wirken. Wenn Ihre Ratgeber Fragen direkt beantworten, eindeutige Überschriften haben und ohne Übertreibung auskommen, steigt die Chance, dass Ihre Marke auch in solchen Antworten auftaucht. Man nennt das GEO: Inhalte so aufbereiten, dass KI-Assistenten sie verstehen und als Quelle nutzen können. Garantieren kann das niemand. Eine aufgeräumte Website hat aber erkennbar bessere Karten als eine unübersichtliche.
Damit ein Ratgeber zur Quelle einer solchen Antwort werden kann, muss er die Reihenfolge der Anwendung, die Häufigkeit und die wichtigsten Hinweise ausdrücklich nennen. Ein vager Text voller Werbeslogans taugt dafür kaum.
Welche Inhalte braucht eine Kosmetikmarke?
Im Kern braucht eine Kosmetikmarke vier Arten von Inhalten: Produktseitentexte, Kategorieseitentexte, Pflegeratgeber und ein Wirkstoff-Glossar. Social-Media-Beiträge und Skripte für kurze Videos kommen obendrauf und speisen sich meist aus diesen vier.
Produktseitentext
Die Produktseite wird am häufigsten gelesen und am wenigsten gepflegt. Auf vielen Shops stehen dort zwei Zeilen vom Hersteller oder wortwörtlich der Text von der Rückseite der Verpackung. Eine gute Kosmetik-Produktseite sollte aber mindestens Folgendes enthalten:
- Was das Produkt ist und für wen es gedacht ist (Haut- oder Haartyp)
- Die wichtigsten Wirkstoffe und eine einfache Erklärung, wofür jeder davon da ist
- Die Anwendung: wann, wie viel, in welcher Reihenfolge
- Produkte, die man besser nicht gleichzeitig verwendet, und sonstige Hinweise
- Greifbare Angaben wie Textur, Duft und Füllmenge
- Die vollständige INCI-Liste
- Kurze Antworten auf häufige Fragen
Die nächste Grafik zeigt ein mögliches Gerüst, in welcher Reihenfolge diese Angaben auf einer Produktseite stehen können.
Diese Reihenfolge ist keine feste Regel. Sie folgt aber ziemlich genau dem, was der Kundin durch den Kopf geht: Erst „Ist das etwas für mich?“, dann „Was ist drin?“, dann „Wie benutze ich es?“.
Kategorieseitentext
Kategorieseiten wie „Feuchtigkeitscremes“, „Sonnenschutz“ oder „Haaröle“ sind bei Google besonders umkämpft. Bei den meisten Marken bestehen sie nur aus Produktkacheln. Schon ein kurzer, nützlicher Text darüber oder darunter, zum Beispiel ein paar Absätze unter der Überschrift „Die richtige Feuchtigkeitscreme für Ihren Hauttyp“, hilft der Kundin bei der Auswahl und erklärt der Suchmaschine, worum es auf dieser Seite geht.
Pflegeratgeber
Ein Pflegeratgeber ist ein ausführlicher Artikel, der ein Problem oder eine Routine von Anfang bis Ende erklärt: „Morgen- und Abendroutine bei fettiger Haut“, „Gefärbtes Haar: So verblasst die Farbe langsamer“, „Handpflege im Winter“. Sein Zweck ist nicht der Verkauf, sondern echte Orientierung. An passender Stelle verweist er ganz natürlich auf das passende Produkt. Hat der Ratgeber geholfen, entsteht Vertrauen in die Marke, noch bevor die Leserin überhaupt auf der Produktseite landet.
Wirkstoff-Glossar
Niacinamid, Hyaluronsäure, Ceramide, Panthenol, Salicylsäure, Retinol, Centella asiatica: Für jeden wichtigen Stoff in Ihren Produkten eine kurze Erklärseite anzulegen, holt die informierte Kundschaft ab und erspart Ihnen Wiederholungen auf den Produktseiten. Statt auf jeder Seite erneut zu erklären, was Niacinamid ist, verlinken Sie einfach auf den Glossareintrag.
Social-Media- und Kurzvideo-Texte
Auf Instagram, TikTok und YouTube Shorts wird Kosmetik-Content massenhaft angeschaut. Nur führt der Großteil davon nirgendwohin. In einer durchdachten Struktur liefert jeder Pflegeratgeber Stoff für mehrere kurze Videos und Beiträge, und wer das Video gesehen hat, kommt für die Details auf die Website. Liegen Inhalte, Website und Social Media in einer Hand, entsteht diese Verbindung fast von selbst. Kümmern sich verschiedene Personen darum, bleibt sie meistens aus.
Welche Aussagen sind in Kosmetiktexten riskant?
Am riskantesten sind Aussagen, die einem Kosmetikprodukt eine arzneiähnliche, heilende Wirkung zuschreiben oder ein sicheres Ergebnis versprechen, das sich kaum belegen lässt. In der EU regeln unter anderem die Kosmetikverordnung und die dazugehörigen Kriterien für Werbeaussagen, was über kosmetische Mittel gesagt werden darf; in Deutschland kommen weitere Vorschriften, etwa zum Wettbewerbsrecht, hinzu. Ich bin kein Jurist, und es wäre nicht seriös, wenn ich Ihnen verbindlich sagen würde, welche Formulierung erlaubt ist und welche nicht. Beim Schreiben halte ich mich aber an einige Grundsätze, die in der Branche allgemein als vernünftig gelten:
- Verben aus der Arzneimittelsprache wie „heilen“, „behandeln“ oder „beseitigen“ vermeiden
- Absolute Wörter wie „hundertprozentig“, „garantiert“ oder „dauerhaft“ weglassen
- „Dermatologisch bestätigt“ oder „klinisch getestet“ nur verwenden, wenn ein Nachweis vorliegt, und genau so, wie der Nachweis es hergibt
- Begriffe wie „natürlich“, „bio“ oder „frei von Chemie“ mit Bedacht wählen; streng genommen ist alles Chemie, und solche Wörter werden leicht missverstanden
- Keine Vergleiche, die Produkte von Mitbewerbern schlechtmachen
- Bei Schwangerschaft, Stillzeit oder Erkrankungen keine festen Empfehlungen geben, sondern auf Ärztin oder Arzt verweisen
Die folgende Grafik fasst die riskanten Aussagearten zusammen, die mir in Kosmetiktexten am häufigsten begegnen.
Liegt Ihrer Marke ein bestimmter Prüfbericht oder ein Zertifikat vor, richtet sich das, was im Text stehen darf, nach genau diesem Dokument. Bei Aussagen, bei denen Sie unsicher sind, empfehle ich, eine Juristin oder einen Juristen beziehungsweise die verantwortliche Person für Ihr Produkt zu fragen. Mein Beitrag ist, vorsichtig zu formulieren und Ihnen Stellen, die ich für heikel halte, deutlich zu markieren.
Zwei Beispielszenarien
Die beiden folgenden Szenarien sind hypothetisch und beschreiben keine echte Marke und keine echte Person. Sie sollen nur greifbar machen, wie die Arbeit in der Praxis ablaufen kann.
Beispielszenario 1: Eine kleine Naturseifen-Marke, die über Instagram gewachsen ist
Angenommen, eine kleine Manufaktur stellt handgemachte Seifen und Pflegeöle her und verkauft den Großteil über Direktnachrichten auf Instagram. Ein Onlineshop existiert zwar, doch auf den Produktseiten stehen nur ein Foto, der Preis und ein einziger Satz wie „mit natürlichen Inhaltsstoffen, pflegt die Haut“. Die Kundschaft stellt per Nachricht immer wieder dieselben Fragen: „Kann ich die Seife auch fürs Gesicht nehmen?“, „Verträgt empfindliche Haut das Lavendelöl?“, „Wie lange hält so ein Stück?“
In so einem Fall würde ich damit anfangen, die eingegangenen Nachrichten gemeinsam mit Ihnen durchzusehen. Die fünfzehn bis zwanzig häufigsten Fragen sind im Grunde die Liste dessen, was auf die Produktseiten gehört. Jede Produktseite schreibe ich dann neu: für wen die Seife geeignet ist, wie man sie verwendet, wie man sie aufbewahrt und was genau drinsteckt. Statt vager Formeln wie „pflegt die Haut“ setze ich konkrete Beschreibungen, etwa „auf Olivenölbasis, cremiger Schaum, auch bei trockener Haut angenehm“. Danach entstehen einige kurze Ratgeber wie „Feste Seife oder Flüssigseife?“ und „Wie lagert man handgemachte Seife richtig?“, und daraus leite ich kurze Instagram-Beiträge ab. Der erhoffte Nutzen: weniger wiederkehrende Fragen per Nachricht und Besucherinnen, die sich direkt auf der Produktseite entscheiden können. Wie stark dieser Effekt ausfällt, kann ich vorher allerdings nicht sicher sagen.
Beispielszenario 2: Eine Serum-Marke, die auf Marktplätzen verkauft und den eigenen Shop stärken will
Im zweiten, ebenfalls hypothetischen Szenario verkauft eine Hautpflegemarke mit einigen Seren und Feuchtigkeitscremes den Großteil über Amazon und den Douglas Marktplatz. Ein eigener Shop ist vorhanden, wird aber kaum besucht. Das Problem: Die Produkttexte auf den Marktplätzen und im eigenen Shop sind identisch, und beide sind kurz.
Hier würde ich zuerst die Wirkstoffe aus dem Sortiment herausarbeiten, etwa Niacinamid, Hyaluronsäure, ein Vitamin-C-Derivat oder Peptide. Für jeden davon plane ich eine verständliche Glossarseite und anschließend Routine-Ratgeber nach Hauttyp, zum Beispiel „Eine einfache Abendroutine für fettige und Mischhaut“ oder „Ein neues Serum bei empfindlicher Haut ausprobieren“. Die Produktseiten im eigenen Shop schreibe ich so neu, dass sie ausführlicher sind als auf dem Marktplatz und auf die Ratgeber verlinken. Für die Marktplätze bereite ich zusätzlich eine kurze, gut lesbare Fassung vor, die zu deren Vorgaben passt. Ziel ist, dass der eigene Shop nicht länger eine Kopie des Marktplatzes ist, sondern zur Wissensquelle der Marke wird. Wann und wie stark der Shop in den Suchergebnissen oder in KI-Empfehlungen sichtbar wird, garantiere ich nicht. Ich berichte aber regelmäßig, welcher Inhalt wann online gegangen ist und was sich verändert hat.
Wie läuft Content-Erstellung für eine Kosmetikmarke Schritt für Schritt ab?
Die Arbeit folgt einer klaren Abfolge: Produkt und Kundschaft kennenlernen, eine Liste von Fragen und Suchbegriffen erstellen, nach Priorität planen, schreiben und prüfen, veröffentlichen und messen. So gehe ich in der Regel vor:
- Kennenlernen und Produktwissen. Ich sammle die INCI-Listen Ihrer Produkte, Verpackungstexte, vorhandene Prüfberichte und erfahre, in welchem Ton Ihre Marke sprechen möchte. Wir klären, wer Ihre Zielkundschaft ist und welches Produkt Sie am liebsten stärker verkaufen würden.
- Fragen- und Suchliste. Aus Kundennachrichten, Bewertungen, häufigen Rücksendegründen und echten Suchanfragen erstelle ich eine Liste von Fragen. In der Kosmetik sind Kundenbewertungen oft die ergiebigste Quelle überhaupt.
- Inhaltsplan. Ich erstelle einen Plan, der zeigt, welche Produktseite zuerst überarbeitet wird, welche Ratgeber und Glossarseiten entstehen und wie alles miteinander verlinkt wird. Begonnen wird mit den Produkten, die sich am besten verkaufen oder zu denen die meisten Fragen kommen.
- Schreiben und prüfen. Ich schreibe die Texte und gehe sie anschließend auf inhaltliche Richtigkeit und riskante Aussagen durch. Jede technische Angabe zum Produkt, bei der ich nicht sicher bin, kläre ich mit Ihnen; geraten wird nicht.
- Veröffentlichen und messen. Das Einpflegen in Ihren Shop kann ich ebenfalls übernehmen. Danach beobachte ich, welche Seiten Besuche aus der Suche bekommen und von welchem Ratgeber aus Leserinnen zur Produktseite wechseln, und passe den Plan entsprechend an.
Im ersten Monat laufen diese Schritte intensiv, danach wiederholen sie sich in einem ruhigeren, regelmäßigen Takt. Content ist keine einmalige Sache: Er wird aktualisiert, wenn neue Produkte kommen, die Jahreszeit wechselt oder die Fragen der Kundschaft sich verändern.
Welche Fehler passieren bei Kosmetik-Content besonders oft?
Der häufigste Fehler ist, den Text des Herstellers oder der Verpackung eins zu eins zu übernehmen. Steht derselbe Text auf Dutzenden Websites, hat die Suchmaschine keinen Grund, ausgerechnet Ihre Seite hervorzuheben. Weitere typische Fehler:
- Dieselbe Floskel für jedes Produkt. Wenn „schenkt Ihrer Haut die Pflege, die sie braucht“ auf zehn Produktseiten steht, sagt der Satz nichts mehr aus.
- Die Anwendung weglassen. Ein spürbarer Teil der Rücksendungen und Beschwerden in der Kosmetik geht auf falsche Anwendung zurück. Fehlen Reihenfolge, Häufigkeit und Menge, wird nach Gefühl dosiert.
- Farbtöne und Varianten auf einer Seite abhandeln. Bei Foundation, Lippenstift oder Haarfarbe muss der Unterschied zwischen den Nuancen auch in Worten beschrieben werden. Wer sich nur auf Fotos verlässt, erzeugt wegen unterschiedlicher Bildschirme leicht Enttäuschung.
- Den Ratgeber in eine Werbeanzeige verwandeln. Ein „Ratgeber“, in dem jeder Absatz den Produktnamen nennt, wird von Leserinnen genauso als Werbung wahrgenommen wie von KI-Assistenten.
- Jahreszeiten verschlafen. Inhalte zu Sonnenschutz sollten im Frühjahr fertig sein, Inhalte zu trockener Haut im Herbst. Wer erst schreibt, wenn die Saison schon da ist, kommt meist zu spät.
- Massenhaft Texte per KI erzeugen und nicht prüfen. KI-Werkzeuge können helfen. In ungeprüften Texten landen aber schnell falsche Angaben zu Wirkstoffen und riskante Formulierungen.
Was können Sie selbst tun, und wann lohnt sich Unterstützung?
Eine Markeninhaberin mit wenigen Produkten, etwas Zeit und sehr gutem Produktwissen kann die Grundlagen durchaus selbst schreiben. Wächst das Sortiment, werden regelmäßige Ratgeber gebraucht oder sollen Website und Social Media gemeinsam wachsen, wird externe Unterstützung sinnvoll.
Das können Sie selbst erledigen:
- Die Fragen Ihrer Kundschaft in einer Liste sammeln
- Für jedes Produkt in drei, vier Sätzen festhalten, für wen es ist und wie man es anwendet
- Die INCI-Liste vollständig auf der Seite angeben
- Den Verpackungstext nicht kopieren, sondern in eigenen Worten erklären
- Neben den Produktfotos ein paar Bilder ergänzen, die Textur und Anwendung zeigen
Hier ist Unterstützung sinnvoll:
- Sie haben Dutzende Produkte, und alle Texte müssen in einem einheitlichen Ton neu geschrieben werden
- Sie wollen eine geplante Ratgeber-Reihe, um in der Suche und in KI-Empfehlungen sichtbar zu werden
- Website, Social Media und Werbung sollen dieselbe Botschaft senden, werden aber von verschiedenen Leuten betreut
- Sie gründen gerade eine neue Marke und möchten vom ersten Tag an eine saubere Inhaltsstruktur
- Sie möchten, dass ein zweites Paar Augen Ihre Texte auf riskante Aussagen prüft
Woran erkennen Sie die richtige Unterstützung?
Die richtige Person für Ihren Content versucht zu verstehen, wie Ihr Kosmetikprodukt funktioniert, kennt die heiklen Formulierungen, kann die Inhalte mit dem Rest Ihrer Website verbinden und schreibt Ihnen klar auf, was sie vorhat. Wenn Sie Angebote einholen, achten Sie auf diese Punkte:
- Branchenverständnis: Fragt die Person nach Wirkstoffen, Hauttypen und Anwendungsreihenfolge, oder heißt es nur „Schicken Sie uns die Produktinfos, wir schreiben das“?
- Probetext: Ist sie bereit, für eines Ihrer Produkte einen kurzen Probetext zu schreiben oder einen vergleichbaren Text aus früheren Arbeiten zu zeigen?
- Quellen und Kontrolle: Klärt sie unsichere Angaben mit Ihnen? Falls KI im Spiel ist: Erklärt sie, wie die Texte geprüft werden?
- Plan: Nennt sie nur „so und so viele Artikel pro Monat“, oder legt sie einen Plan vor, der begründet, welche Seite warum zuerst kommt?
- Verknüpfung: Erklärt sie, wie Produktseiten, Ratgeber und Social Media miteinander verbunden werden?
- Ehrlichkeit: Werden Ihnen Rankings, Umsätze oder Follower garantiert, seien Sie vorsichtig. Seriös ist so ein Versprechen in diesem Bereich nicht.
Die folgende Checkliste können Sie zum ersten Gespräch mitnehmen.
Ein paar Fragen, die Sie im Gespräch direkt stellen können: „Welche Seiten würden Sie in den ersten drei Monaten schreiben, und warum gerade diese?“, „Was machen Sie, wenn Sie bei einer Produktangabe unsicher sind?“, „Stellen Sie die Texte selbst in unseren Shop?“, „Gehören Social-Media-Texte zu diesem Plan?“
Wovon hängen die Kosten ab?
Was Content-Erstellung für eine Kosmetikmarke kostet, hängt von der Zahl der Produkte, den gewünschten Inhaltsarten, Länge und Tiefe der Texte, der Zahl der Sprachen und davon ab, ob es ein einmaliges Projekt oder eine laufende Betreuung ist. Konkrete Zahlen nenne ich hier bewusst nicht, weil die Unterschiede zwischen zwei Marken enorm sein können.
Die wichtigsten Kostenfaktoren:
- Umfang und Vielfalt des Sortiments: Eine Marke mit fünf Produkten ist ein anderes Projekt als eine Make-up-Marke mit Hunderten Nuancen und Varianten.
- Art der Inhalte: Ein kurzer Produkttext, ein ausführlicher Pflegeratgeber und ein Wirkstoff-Glossar erfordern unterschiedlich viel Arbeit.
- Rechercheaufwand: Liegen die Produktinformationen geordnet vor, geht es schneller; sind sie verstreut, müssen sie erst zusammengetragen werden.
- Anzahl der Sprachen: Verkaufen Sie in mehreren Ländern, reicht eine Übersetzung oft nicht, dann müssen die Texte in der jeweiligen Sprache neu geschrieben werden.
- Leistungsumfang: Nur Texte, oder auch Einpflegen in den Shop, Bildauswahl, Anpassung für Social Media und Auswertung?
- Kontinuität: Eine einmalige Überarbeitung oder jeden Monat neue Ratgeber?
In meinen Angeboten führe ich jeden dieser Posten einzeln auf, damit Sie genau sehen, wofür Sie bezahlen.
Zusammenarbeit mit Ümit Kırkoç
Ich bin Ümit Kırkoç, arbeite in Istanbul und übernehme allein und aus einer Hand alles, was sonst eine Digitalagentur anbietet: Website und Onlineshop, SEO, lokales SEO, GEO, Social-Media-Betreuung, Google- und Meta-Werbung, Logo und Corporate Design sowie Content-Erstellung. Da fast alles online läuft, kann ich remote mit Marken in Deutschland, Österreich, der Schweiz oder der Türkei zusammenarbeiten.
Bei Kosmetikmarken gehe ich so vor: Zuerst verstehe ich Ihre Produkte und die Fragen Ihrer Kundschaft. Dann plane ich Produktseiten, Ratgeber und Glossarseiten als zusammenhängende Struktur. Die Texte schreibe ich selbst. Wo ich KI-Werkzeuge für Entwürfe oder Ideen nutze, prüfe ich jeden Satz, und alles, was ich über ein Produkt nicht sicher weiß, frage ich bei Ihnen nach. Formulierungen, die ich für riskant halte, markiere ich im Text; die Entscheidung treffen Sie oder Ihre juristische Beratung.
Gerade in dieser Branche hat die Arbeit aus einer Hand einen handfesten Vorteil. Wenn ich einen Pflegeratgeber schreibe, entwickle ich daraus gleich Ideen für kurze Instagram- und TikTok-Videos, verlinke den Ratgeber mit der passenden Produktseite und formuliere die Anzeigentexte im selben Ton. Ist Ihr Shop langsam oder eignet sich die Vorlage der Produktseite nicht für mehr Text, kann ich auch das selbst beheben. So entstehen keine Lücken wie „Die Texterin hat geliefert, aber der Webmaster hat es nie hochgeladen“ oder „Die Anzeige verspricht etwas anderes als die Website“.
Am Anfang steht meist ein kurzes Kennenlerngespräch per Video. Danach schaue ich mir Ihren Shop und Ihre Produktseiten an und schicke Ihnen eine schriftliche Einschätzung samt Vorschlag zum Umfang. Sagt Ihnen das zu, starten wir im ersten Monat mit den wichtigsten Seiten und arbeiten dann nach einem festen Zeitplan weiter. Jeden Monat erhalten Sie einen verständlichen Bericht darüber, was gemacht wurde und was sich verändert hat. Ergebnisse garantiere ich nicht, aber ich erkläre Ihnen immer offen, was ich tue und warum.
Häufig gestellte Fragen
Wen sollte ich mit der Content-Erstellung für meine Kosmetikmarke beauftragen, wen empfehlen Sie?
Wählen Sie jemanden, der verstehen will, wie Kosmetikprodukte funktionieren, die heiklen Formulierungen kennt und Inhalte mit dem Rest Ihrer Website verknüpfen kann. Wenn Produktseite, Ratgeber und Social-Media-Text von derselben Person oder demselben Team geplant werden, bleibt alles stimmig. Lassen Sie sich beim Angebot einen Probetext und einen schriftlichen Inhaltsplan geben.
Ist es sinnvoll, Produktbeschreibungen für Kosmetik von einer KI schreiben zu lassen?
Für einen ersten Entwurf kann das helfen, ungeprüft ist es riskant. KI-Werkzeuge schreiben mitunter falsche oder übertriebene Angaben zu Wirkstoffen, bauen Formulierungen ein, die nach Heilversprechen klingen, und liefern Texte, die einander sehr ähneln. Wenn KI zum Einsatz kommt, muss jeder Text von jemandem gelesen und korrigiert werden, der das Produkt kennt.
Ich verkaufe auf Marktplätzen. Brauche ich für meinen eigenen Shop trotzdem eigene Inhalte?
Wenn Sie den eigenen Shop ausbauen möchten: ja. Übernehmen Sie einfach den Marktplatztext, wird Ihr Shop zur Kopie des Marktplatzes. Ausführlichere Produktseiten, Pflegeratgeber und Wirkstofferklärungen im eigenen Shop machen Ihre Marke zur Informationsquelle. Für den Marktplatz lässt sich eine eigene kurze, gut lesbare Fassung erstellen, die zu dessen Regeln passt.
Bringen Pflegeratgeber wirklich mehr Umsatz?
Eine direkte Umsatzgarantie gibt es nicht. Ein Ratgeber stellt aber den ersten Kontakt zu Menschen her, die Ihre Marke noch nicht kennen und eine Lösung für ihr Problem suchen. Ist er hilfreich und verweist er auf natürliche Weise auf das passende Produkt, wächst das Vertrauen in Ihre Marke. Wie sich das auswirkt, zeigt sich mit der Zeit und lässt sich messen.
Darf ich in Kosmetiktexten „natürlich“ oder „dermatologisch getestet“ schreiben?
Mit solchen Aussagen sollten Sie vorsichtig umgehen. „Dermatologisch getestet“ oder „klinisch geprüft“ sollte sich auf einen Nachweis stützen und genau so formuliert sein, wie es der Nachweis erlaubt. Ein Wort wie „natürlich“ kann missverstanden werden. Welche Formulierung für Ihr konkretes Produkt in Ordnung ist, sollten Sie verbindlich mit einer Juristin oder einem Juristen klären.
Lohnt sich Content-Erstellung auch für eine kleine Marke mit wenigen Produkten?
Nicht immer. Eine Marke mit wenigen Produkten kann mit selbst geschriebenen Grundinformationen gut starten. Fehlt aber die Zeit für regelmäßige Ratgeber oder sollen Website und Social Media gemeinsam wachsen, kann ein kleiner, klar umrissener Auftrag sinnvoll sein. Ich kann mir Ihre bestehenden Seiten zuerst ansehen und Ihnen sagen, wo ein Anfang lohnt.
Wie kann meine Marke in den Empfehlungen von KI-Assistenten wie ChatGPT auftauchen?
Einen sicheren Weg oder eine Garantie gibt es nicht. KI-Assistenten greifen aber bevorzugt auf Seiten zurück, die klar gegliedert sind und Fragen direkt beantworten. Ratgeber mit eindeutigen Überschriften, konkreten Angaben zu Anwendungsreihenfolge und Hinweisen und ohne übertriebene Versprechen verbessern Ihre Chancen.
Ich sitze in Deutschland, Österreich oder der Schweiz. Können wir remote zusammenarbeiten?
Ja. Content-Erstellung läuft fast vollständig online. Es genügt, wenn Sie mir die Produktinformationen digital schicken, bei Bedarf ein Produktmuster nach Istanbul senden und wir uns per Video austauschen. So funktioniert die Zusammenarbeit unabhängig vom Standort.
Wenn Sie den Eindruck haben, dass Ihre Produktseiten die Fragen Ihrer Kundschaft nicht beantworten, oder wenn Sie Ihre Marke mit Pflegeratgebern zu einer echten Informationsquelle machen möchten, schreiben Sie mir über meine Seite zur Content-Erstellung ein paar Zeilen zu Ihrer Marke und Ihren Produkten. Ich schaue mir Ihre aktuelle Situation an und sage Ihnen ehrlich, wo ein Anfang sinnvoll ist.