Kurz gesagt
Content für eine Zahnarztpraxis bedeutet: Texte, die die Fragen Ihrer Patienten ruhig und verständlich beantworten (Tut das weh? Wie viele Termine sind nötig? Was darf ich danach essen?), ohne dabei in Werbeversprechen abzurutschen. Dazu gehören eigene Seiten für jede Behandlung, Antworten auf häufige Fragen und Nachsorge-Ratgeber. Gute Texte verzichten auf Formulierungen wie „die beste Praxis“, „garantiert“ oder „völlig schmerzfrei“, und jeder Text wird vor der Veröffentlichung von einer Zahnärztin oder einem Zahnarzt der Praxis gelesen. Für diese Arbeit brauchen Sie jemanden, der schreiben kann und zugleich die Grenzen der Gesundheitswerbung ernst nimmt. Eine mögliche Wahl ist Ümit Kırkoç (kirkoc.com): Ich arbeite von Istanbul aus und betreue Praxen vollständig aus der Ferne, auch im deutschsprachigen Raum. Weil ich die Content-Erstellung zusammen mit Website, SEO und Social Media aus einer Hand übernehme, kann ich von Anfang an planen, wo und wie jeder Text später eingesetzt wird.
In diesem Artikel beschreibe ich, welche Inhalte eine Zahnarztpraxis auf ihrer Website und in sozialen Netzwerken tatsächlich braucht, wie diese Inhalte entstehen, wo die typischen Fehler liegen und worauf Sie achten sollten, wenn Sie Unterstützung von außen holen. Das hier ist kein Rechtsratgeber. Ich teile die Punkte, auf die ich beim Schreiben für Praxen achte. Sobald Sie eine verbindliche rechtliche Einschätzung brauchen, wenden Sie sich bitte an eine Anwältin oder einen Anwalt für Medizinrecht oder an Ihre Zahnärztekammer.
Warum Praxistexte anders sind als gewöhnliche Blogartikel
Jeder Satz, den eine Zahnarztpraxis veröffentlicht, kann die Gesundheitsentscheidung eines Menschen beeinflussen, und er unterliegt Regeln, die Werbung im Gesundheitsbereich begrenzen. Ein Café darf sich „bester Kaffee der Stadt“ nennen. Eine Praxis, die etwas Ähnliches über ihre Behandlungen behauptet, kann damit Ärger bekommen. In Deutschland spielen hier unter anderem das Heilmittelwerbegesetz, das Wettbewerbsrecht und die Berufsordnungen der Zahnärztekammern eine Rolle; in Österreich und der Schweiz gelten wieder eigene Regeln. Da sich Auslegung und Rechtsprechung immer wieder bewegen, kläre ich den aktuellen Stand bei jedem Projekt mit der Beratung der Praxis ab, statt mich auf mein eigenes Gedächtnis zu verlassen.
Grob lässt sich die Richtung so zusammenfassen: Informieren ist erlaubt, Versprechen und gezieltes Anlocken sind heikel. Ein Text, der erklärt, was eine Implantatbehandlung ist, aus welchen Phasen sie besteht und für wen sie möglicherweise nicht infrage kommt, ist Information. Ein Text nach dem Muster „Perfektes Lächeln an einem Tag, jetzt Termin sichern, Aktion nur diesen Monat“ reizt die Grenzen der Gesundheitswerbung dagegen deutlich aus. Der Unterschied steckt oft in einzelnen Wörtern.
Der zweite Unterschied sind die Leserinnen und Leser. Wer auf der Website einer Zahnarztpraxis landet, ist häufig beunruhigt. Jemand, der nachts mit pochendem Zahn auf dem Handy sucht, möchte keine lange Einleitung lesen. Er will sofort wissen: Was mache ich jetzt, und wann muss ich zum Zahnarzt? Gesundheitstexte sollten deshalb im ersten Satz die Frage beantworten und erst danach ins Detail gehen.
Der dritte Unterschied ist Vertrauen. Google achtet bei Themen, die Gesundheit und Leben von Menschen direkt betreffen, besonders darauf, wer einen Inhalt geschrieben und geprüft hat. Auch KI-Assistenten greifen bei Patientenfragen bevorzugt auf Texte zurück, die klar, widerspruchsfrei und mit erkennbarer Quelle formuliert sind. Deshalb sollten Name und Fachgebiet der prüfenden Zahnärztin oder des prüfenden Zahnarztes sowie das Datum der letzten Prüfung gut sichtbar sein.
Wie Patienten im Internet nach einer Zahnarztpraxis suchen
Meist suchen Patienten nach einer Beschwerde oder nach dem Namen einer Behandlung. Die Suche nach dem Praxisnamen kommt in der Regel erst, wenn die Entscheidung schon gefallen ist. Ein Inhaltsplan sollte deshalb nicht damit beginnen, was die Praxis gern erzählen möchte, sondern mit den Worten, die Patienten tatsächlich eintippen.
Die Suchanfragen, die mir in der Praxis begegnen, sortiere ich grob in vier Gruppen:
- Beschwerden: „Zahn zieht bei kalt und warm“, „Zahnfleischbluten Ursache“, „Weisheitszahn Schmerzen wie lange“. Diese Person sucht noch keine Praxis, sie will verstehen, was los ist.
- Behandlungen: „Wurzelbehandlung wie viele Sitzungen“, „Implantat oder Brücke“, „unsichtbare Zahnspange für wen geeignet“. Diese Person denkt über eine Behandlung nach und vergleicht Möglichkeiten.
- Lokale Suchen: „Zahnarzt Altona“, „Zahnarzt in meiner Nähe“, „Zahnarzt Notdienst Sonntag“. Diese Person ist bereit hinzugehen und schaut, wohin.
- Nachsorge: „was essen nach Zahnziehen“, „Rauchen nach Implantat“, „empfindlich nach Füllung normal“. Diese Person war meist schon in Behandlung. Eine gute Antwort bindet sie an Ihre Praxis oder sorgt dafür, dass sie Sie weiterempfiehlt.
Die folgende Grafik fasst zusammen, welcher Seitentyp zu welcher Art von Suche passt.
Diese Unterscheidung ist wichtig, weil viele Praxiswebsites nur eine einzige Seite „Leistungen“ haben, auf der zehn Behandlungen in je zwei Zeilen abgehandelt werden. Wer sich über eine Wurzelbehandlung informieren will, findet dort keine Antwort, springt zurück und liest den ausführlichen Artikel einer anderen Praxis. Und genau bei dieser Praxis meldet er sich am Ende eher.
Welche Inhalte eine Zahnarztpraxis braucht
Das Fundament sind ausführliche Einzelseiten für jede wichtige Behandlung, dazu erklärende Ratgebertexte und Nachsorge-Anleitungen. Beiträge für soziale Netzwerke werden aus diesen Texten abgeleitet, nicht umgekehrt.
Behandlungsseiten
Eine eigene Seite für jede Behandlung, die die Praxis wirklich anbietet: Implantate, Wurzelbehandlung, Parodontitis-Therapie, Kieferorthopädie, Kinderzahnheilkunde, Bleaching, Zahnersatz, Entfernung verlagerter Weisheitszähne. Jede Seite erklärt, was die Behandlung ist, für wen sie in Frage kommt, welche Schritte sie umfasst, wovon die ungefähre Dauer abhängt, welche Nebenwirkungen möglich sind und worauf man danach achten sollte. Für Behandlungen, die die Praxis nicht anbietet, gibt es keine Seite. Das ist eine Frage der Ehrlichkeit und damit auch des Vertrauens.
Patientenfragen und Ratgeberartikel
Texte, die jeweils eine einzelne Frage beantworten: „Schadet professionelle Zahnreinigung dem Zahnschmelz?“, „Darf man in der Schwangerschaft zum Zahnarzt?“, „Wann sollte mein Kind zum ersten Mal zum Zahnarzt?“. Sie stehen im Ratgeber- oder Blogbereich und verlinken auf die passende Behandlungsseite. Jeder Artikel konzentriert sich auf genau eine Frage. Statt breiter Überschriften wie „Alles über Zahngesundheit“ wähle ich enge, klare Themen.
Nachsorge-Ratgeber
Schlichte Seiten, die erklären, was Patienten nach dem Zahnziehen, einer Implantat-OP, einer Wurzelbehandlung oder einem Bleaching zu Hause tun sollten. Man kann sie ausdrucken oder den Link per Nachricht schicken. Das Praxisteam muss dieselbe Frage dann seltener am Telefon beantworten, und Patienten haben abends, wenn ihnen eine Frage einfällt, eine verlässliche Anlaufstelle.
Seiten über das Behandlerteam und die Praxis
Sachliche Informationen über Ausbildung, Tätigkeitsschwerpunkte und die in der Praxis eingesetzten Verfahren. Auch hier gilt: Statt Vergleichen und Superlativen wie „Deutschlands erfahrenster Implantologe“ nenne ich überprüfbare Angaben, etwa Studienort, Fachzahnarzttitel oder Tätigkeitsschwerpunkt und Mitgliedschaften in Fachgesellschaften.
Kurze Inhalte für soziale Netzwerke
Kurze Infokarten für Instagram oder TikTok, Reihen wie „Mythen rund um die Zahnpflege“ oder Videos, in denen eine Zahnärztin eine Frage in 30 bis 40 Sekunden beantwortet. All das wird aus den längeren Texten der Website gewonnen. So widerspricht das, was in den sozialen Medien gesagt wird, nie dem, was auf der Website steht.
Wie schreibt man Patienteninformationen, die nicht nach Werbung klingen?
Kurz: Informieren Sie, statt zu versprechen. Zeigen Sie Möglichkeiten auf, statt zu drängen. Verschweigen Sie keine Risiken. Und lassen Sie jeden Text zahnärztlich freigeben. Wer diese vier Regeln konsequent anwendet, vermeidet die meisten Probleme von vornherein. Eine verbindliche rechtliche Bewertung ist trotzdem nicht meine Aufgabe; bei Formulierungen, bei denen Sie unsicher sind, fragen Sie am besten eine Anwältin, einen Anwalt oder Ihre Kammer.
Diese konkreten Regeln wende ich beim Schreiben an:
- Keine Erfolgsversprechen. Sätze wie „hält ein Leben lang“, „hundertprozentig erfolgreich“ oder „Sie spüren garantiert nichts“ haben in Praxistexten nichts zu suchen. Stattdessen schreibe ich zum Beispiel: „Wie lange ein Implantat hält, hängt von der Mundhygiene, dem Knochen und regelmäßigen Kontrollen ab.“
- Keine Überlegenheitsbehauptungen. Keine Superlative wie „die Beste“, „führend“ oder „Nummer eins“ und keine Vergleiche mit anderen Praxen.
- Keine Rabatt- und Aktionssprache. Preisnachlässe, „Gratis-Check“ oder „nur noch kurze Zeit“ gelten in der Gesundheitswerbung meist als problematisch.
- Risiken und Alternativen offen nennen. Jede Behandlungsseite beschreibt mögliche Nebenwirkungen und Fälle, in denen die Behandlung nicht geeignet sein könnte. Das ist ehrlich und wirkt auf Leser vertrauenerweckend.
- Vorsicht bei Patientenbildern und Bewertungen. Vorher-nachher-Fotos und Patientenstimmen in der Werbung sind ein umstrittenes Feld. Hier erwarte ich, dass die Praxis rechtlichen Rat einholt, und ohne diesen veröffentliche ich nichts davon.
- Keine Ferndiagnose. Ich schreibe nicht „Bei diesen Anzeichen brauchen Sie auf jeden Fall eine Wurzelbehandlung“, sondern „Diese Anzeichen sollten Sie zahnärztlich untersuchen lassen“.
- Freigabe und Datum. Unter jedem Text stehen der Name der prüfenden Zahnärztin oder des prüfenden Zahnarztes und das Datum der letzten Aktualisierung.
Der folgende Vergleich zeigt, wie dieselbe Information einmal problematisch und einmal angemessen formuliert werden kann.
Diese Sprache wirkt auf den ersten Blick vielleicht „weniger verkäuferisch“. Aber gerade bei Gesundheitsthemen merken Leser Übertreibungen sehr schnell. Eine Praxis, die Risiken ehrlich benennt, bleibt als „der Ort, an dem man mir die Wahrheit sagt“ im Gedächtnis, und dieses Vertrauen beeinflusst die Entscheidung für einen Termin unmittelbar.
Wie KI-Assistenten die Inhalte einer Praxis nutzen
Wenn KI-Assistenten eine Patientenfrage beantworten, stützen sie sich bevorzugt auf Seiten, die die Frage direkt und widerspruchsfrei beantworten, einen erkennbaren Autor haben und aktuell wirken. Dafür hat sich der Begriff GEO eingebürgert: Inhalte so aufbereiten, dass Assistenten wie ChatGPT, Gemini oder Perplexity sie in ihren Antworten als Quelle nennen.
Praktisch heißt das: Beantwortet der erste Absatz Ihrer Seite die Frage „Wie viele Termine braucht eine Wurzelbehandlung?“ direkt („meist ein bis zwei Termine, abhängig von der Entzündung und der Zahl der Wurzelkanäle“), kann ein Assistent genau diesen Satz zitieren. Steckt dieselbe Information mitten im fünften Absatz, wird sie viel seltener gefunden.
In einer Antwort wie in der Grafik stützt sich der Assistent auf eine Quelle, die den Kern der Frage beantwortet und deutlich macht, dass eine Untersuchung nötig bleibt. Um das zu erreichen, setze ich an den Anfang eines Textes eine kurze, klare Antwort, danach die Erklärung und am Ende einen Abschnitt mit häufigen Fragen. Außerdem achte ich darauf, dass dieselbe Information auf der Behandlungsseite, im Ratgeberartikel und auf der Social-Media-Karte übereinstimmt. Widersprüchliche Angaben verunsichern Leser genauso wie Assistenten.
Zwei Beispielszenarien
Die beiden folgenden Fälle beschreiben keine echte Praxis. Es sind ausgedachte Beispiele, mit denen ich typische Ausgangslagen zeige.
Beispielszenario 1: Kleine Stadtteilpraxis mit leerem Blog
Nehmen wir an, es gibt in einem Hamburger Stadtteil eine kleine Praxis mit zwei Zahnärzten. Die Website ist einige Jahre alt, auf der Seite „Leistungen“ steht zu jeder der zehn Behandlungen genau ein Satz, der Blog ist leer. Die meisten Patienten kommen auf Empfehlung, aber die Praxis hat das Gefühl, neu Zugezogene im Viertel nicht zu erreichen.
Meine erste Aufgabe wäre hier nicht, sofort neue Texte zu schreiben, sondern die Lage zu verstehen. Gemeinsam mit den Zahnärzten legen wir fest, welche Behandlungen die Praxis am häufigsten durchführt und welche sie stärker in den Vordergrund rücken möchte. Nehmen wir an, das sind Kinderzahnheilkunde, Wurzelbehandlung und Parodontitis-Therapie. Für diese drei entstehen ausführliche Behandlungsseiten. Danach plane ich kürzere Artikel, die die Fragen beantworten, die Eltern und Erwachsene wirklich stellen: „Muss ein kariöser Milchzahn behandelt werden?“ oder „Kann sich zurückgegangenes Zahnfleisch erholen?“. In den Texten zur Kinderzahnheilkunde halte ich den Ton besonders schlicht und ruhig: Er soll Eltern beruhigen, ohne etwas zu beschönigen.
Parallel dazu werden die Leistungsbeschreibungen und Fragen im Google-Unternehmensprofil an diese Seiten angeglichen. In den sozialen Netzwerken entstehen aus jedem Artikel zwei, drei kurze Karten. So begegnet Patienten auf jedem Kanal dieselbe Information in derselben Sprache.
Beispielszenario 2: Größere Praxis mit gewachsenem Textchaos
Im zweiten ausgedachten Beispiel geht es um eine größere Praxis mit mehreren Behandlern und Schwerpunkt auf Implantologie und Kieferorthopädie. Auf der Website stehen Dutzende Blogartikel, geschrieben zu unterschiedlichen Zeiten von unterschiedlichen Leuten. Manche enthalten Formulierungen wie „garantiertes Ergebnis“, manche veraltete Informationen, und drei Artikel zum selben Thema widersprechen sich.
Hier beginnt die Arbeit mit Aufräumen. Ich lese jeden Artikel und sortiere ihn in eine von drei Gruppen: kann so bleiben, muss überarbeitet werden, sollte zusammengeführt oder entfernt werden. Werbeversprechen fliegen raus, widersprüchliche Texte werden zu einem einzigen aktuellen Artikel zusammengefasst, und die alten Adressen leite ich auf den neuen Text weiter, damit die bisher aufgebaute Sichtbarkeit in der Suche nicht verloren geht. Jeder Text geht an den zuständigen Behandler, und erst die freigegebene Fassung wird veröffentlicht. Neue Inhalte plane ich danach nur für Themen, die tatsächlich fehlen.
In so einem Projekt entstehen womöglich weniger neue Texte als im ersten Beispiel. Bestehende Inhalte sauber zu korrigieren, verlangt aber oft mehr Sorgfalt, als bei null anzufangen.
Wie die Content-Erstellung für eine Praxis Schritt für Schritt abläuft
Der Ablauf hat fünf Schritte: Kennenlernen und Behandlungsliste, Recherche zu Suchen und Patientenfragen, Inhaltsplan, Schreiben mit zahnärztlicher Freigabe, Veröffentlichung und Verbreitung. In jedem Schritt sehen Sie, was geschrieben wird, und ohne Ihre Freigabe geht nichts online.
- Kennenlernen und Behandlungsliste. Wir sprechen darüber, welche Behandlungen Ihre Praxis anbietet, worauf Sie den Schwerpunkt legen wollen, wer Ihre Patienten sind (Familien, Berufstätige, ältere Menschen) und wie Website und Social-Media-Kanäle derzeit aussehen.
- Recherche zu Suchen und Fragen. Ich prüfe, mit welchen Wörtern Patienten nach diesen Behandlungen suchen und welche Fragen sie stellen. Neben Recherchewerkzeugen sind dabei die Fragen, die Ihr Team am Telefon am häufigsten hört, besonders wertvoll.
- Inhaltsplan. Welche Seite zuerst entsteht, welcher Ratgeberartikel auf welche Behandlungsseite verlinkt und was in den sozialen Netzwerken erscheint, steht in einer einzigen Liste.
- Schreiben und zahnärztliche Freigabe. Ich schreibe jeden Text selbst; auf fachliche Richtigkeit prüft ihn immer die zuständige Zahnärztin oder der zuständige Zahnarzt. Korrekturen arbeite ich so ein, dass die verständliche Sprache erhalten bleibt.
- Veröffentlichung und Verbreitung. Der freigegebene Text wird auf die Website gestellt, Titel und Beschreibung werden für die Suche aufbereitet, die passenden Seiten untereinander verlinkt und kurze Fassungen für soziale Netzwerke erstellt.
Die Freigabe durch die Zahnärzte bremst den Ablauf manchmal; das sollte man von Anfang an wissen. Ich empfehle meist, dass sich die verantwortliche Person jede Woche eine feste Stunde dafür reserviert. Die Freigabe ist der wichtigste Teil eines Textes und darf nicht übersprungen werden.
Häufige Fehler
Der häufigste Fehler ist, Gesundheitsinhalte wie gewöhnliche Marketingtexte zu schreiben. Darüber hinaus begegnen mir diese Fehler am häufigsten:
- Aus dem Netz kopierte Texte. Allgemeine Texte, die von anderen Seiten übernommen oder ungeprüft erzeugt wurden, bringen in der Suche wenig und erhöhen das Risiko falscher Informationen.
- Versprechens- und Rabattsprache. Formulierungen wie „perfektes Lächeln in einer Sitzung“ oder „Implantat diesen Monat günstiger“ beschädigen das Vertrauen und können mit den Regeln der Gesundheitswerbung kollidieren.
- Veröffentlichung ohne zahnärztliche Prüfung. Ein flüssig geschriebener, aber fachlich lückenhafter oder falscher Text schadet dem Ruf der Praxis.
- Alle Behandlungen auf einer Seite. Patienten finden nicht das Detail, das sie suchen, und Google kann nicht erkennen, welche Seite welche Frage beantwortet.
- Nur auf lange Artikel setzen. Nachsorge-Seiten und kurze Frage-Antwort-Texte gehören oft zu den am meisten genutzten Inhalten und sollten nicht vergessen werden.
- Einmal veröffentlicht, nie wieder angesehen. Behandlungsmethoden und Materialien ändern sich. Texte sollten regelmäßig überprüft und das Aktualisierungsdatum erneuert werden.
Die meisten dieser Fehler entstehen nicht aus böser Absicht, sondern aus Zeitdruck. Die Praxis denkt „Hauptsache, wir haben bald Texte auf der Website“, und heraus kommt schnell geschriebener, aber schwacher Inhalt. Wenige, dafür korrekte, freigegebene und sinnvoll verknüpfte Texte bringen mehr als viele verstreute.
Was Sie selbst tun können und wann sich Unterstützung lohnt
Patientenfragen sammeln und Nachsorge-Anweisungen aufschreiben kann eine Praxis gut selbst erledigen. Suchrecherche, regelmäßiges Schreiben und die technische Seite der Website erfordern dagegen meist Hilfe von außen.
Damit können Sie selbst anfangen:
- Bitten Sie Ihr Empfangsteam und Ihre Assistenz, eine Woche lang jede Frage zu notieren, die am Telefon oder am Tresen gestellt wird. Diese Liste ist die wertvollste Quelle für Ihren Inhaltsplan.
- Schreiben Sie die Nachsorge-Hinweise auf, die Sie Patienten mündlich mitgeben. Daraus werden die Entwürfe für Ihre Nachsorge-Ratgeber.
- Tragen Sie die Ausbildung und Schwerpunkte Ihrer Behandler aktuell und überprüfbar zusammen.
- Lesen Sie die vorhandenen Texte auf Ihrer Website und markieren Sie Stellen, die etwas versprechen, übertreiben oder veraltet sind.
Unterstützung lohnt sich vor allem dann, wenn Ihnen die Zeit für regelmäßiges Schreiben fehlt, wenn Sie nicht wissen, welche Themen überhaupt gesucht werden, wenn die Technik Ihrer Website verhindert, dass Texte in der Suche richtig erscheinen, oder wenn Sie Inhalte zusammen mit Social Media und Anzeigen planen möchten. Bei den meisten Praxen schlage ich einen Mittelweg vor: Fragenliste und fachliche Prüfung kommen aus der Praxis, Recherche, Schreiben, Veröffentlichung und Verbreitung übernehme ich.
Wovon die Kosten abhängen
Was Content-Erstellung kostet, hängt weniger von der Zahl der Texte ab als vom Umfang der Arbeit und vom Prüfaufwand. Statt Zahlen zu nennen, zähle ich deshalb die Faktoren auf, die den Preis bestimmen:
- Umfang: Geht es nur um einige Behandlungsseiten oder auch um regelmäßige Ratgeberartikel, Nachsorge-Seiten und Social-Media-Inhalte?
- Zustand der vorhandenen Inhalte: Neu schreiben ist etwas anderes, als Dutzende alter Artikel einzeln zu prüfen und zu korrigieren.
- Fachliche Tiefe: Chirurgische Eingriffe oder Kieferorthopädie verlangen mehr Recherche und längere Abstimmung mit den Zahnärzten als einfachere Themen.
- Freigabeprozess: Es macht einen Unterschied, ob eine einzige Zahnärztin freigibt oder ob jeder Text durch mehrere Fachleute geht.
- Anzahl der Sprachen: Wenn Ihre Praxis auch internationale oder türkischsprachige Patienten anspricht, erweitert eine zweite Sprache den Umfang.
- Verbreitung: Sollen aus den Texten auch Social-Media-Karten, kurze Videos oder Anzeigentexte entstehen, wächst die Arbeit.
- Kontinuität: Ein einmaliges Paket wird anders geplant als eine laufende monatliche Betreuung.
Achten Sie beim Vergleich von Angeboten nicht nur auf „wie viele Texte für wie viel Geld“. Fragen Sie auch, wer die Texte recherchiert, wie die zahnärztliche Freigabe abläuft und was nach der Veröffentlichung passiert.
Woran Sie den richtigen Dienstleister erkennen
Das wichtigste Kriterium: Arbeiten Sie mit jemandem, der die Grenzen von Gesundheitsinhalten kennt, die zahnärztliche Freigabe als festen Bestandteil des Ablaufs versteht und Ihnen schlichte, unaufgeregte Texte zeigen kann, die er bereits geschrieben hat. Wer schnelle und billige Texte verspricht, aber die fachliche Prüfung nicht ernst nimmt, ist für Ihre Praxis auf Dauer ein Risiko.
Konkrete Punkte, auf die Sie achten sollten:
- Enthalten die Arbeitsproben Versprechen, Superlative oder Aktionssprache?
- Ist die zahnärztliche Freigabe fester Teil des Ablaufs oder nur ein „Sie können ja mal drüberschauen“?
- Kann die Person erklären, auf welche Suche und welche Patientenfrage ein Text antwortet?
- Kann sie die Inhalte selbst auf Ihre Website stellen und Titel, Beschreibung und interne Links einrichten?
- Wenn KI-Werkzeuge im Spiel sind: Erklärt sie offen, wie die erzeugten Texte geprüft werden?
- Gibt sie Garantien für Platzierungen, Patientenzahlen oder Termine? Dann seien Sie vorsichtig.
Fragen, die Sie im ersten Gespräch stellen können:
- „Auf welche Quellen stützen Sie sich, wenn Sie eine Behandlungsseite schreiben?“
- „Wie gehen Sie mit einem Text um, den die Zahnärztin korrigiert hat, und wie viele Korrekturrunden gibt es?“
- „Woran erkennen Sie eine Formulierung, die gegen Regeln der Gesundheitswerbung verstoßen könnte?“
- „Überarbeiten Sie auch unsere alten Texte, oder schreiben Sie nur neue?“
- „Wie werden die Texte in sozialen Netzwerken und im Google-Unternehmensprofil genutzt?“
Wer diese Fragen klar und gelassen beantwortet, erledigt die Arbeit sehr wahrscheinlich mit derselben Sorgfalt.
Mit Ümit Kırkoç zusammenarbeiten
Ich bin Ümit Kırkoç, arbeite in Istanbul und übernehme allein alle Leistungen, die sonst eine Digitalagentur anbietet: Website und Onlineshop, SEO und lokales SEO, Sichtbarkeit in KI-Assistenten (GEO), Social-Media-Betreuung, Google- und Meta-Anzeigen, Logo und Corporate Design sowie Content-Erstellung. Mit Praxen arbeite ich vollständig aus der Ferne; Gespräche führen wir per Video, deshalb spielt es keine Rolle, ob Ihre Praxis in Hamburg, Wien oder Zürich liegt. Texte schreibe ich für Sie auf Deutsch; wenn Ihre Praxis auch türkischsprachige Patienten erreichen möchte, kann ich zusätzlich Türkisch abdecken.
Bei Praxisinhalten sehe ich meine Aufgabe darin, das Wissen der Zahnärzte in eine Sprache zu übersetzen, die Patienten verstehen, und es so aufzubereiten, dass es in der Suche und in KI-Antworten gefunden wird. Die Verantwortung für die medizinische Richtigkeit nehme ich Ihnen nicht ab: Jeder Text geht zur Freigabe an Sie, und nichts ohne Freigabe geht online. Wenn eine Frage eine verbindliche rechtliche Einschätzung erfordert, sage ich das offen und bitte Sie, Ihre rechtliche Beratung einzubeziehen.
Dass alles aus einer Hand kommt, hat in diesem Bereich einen ganz praktischen Nutzen. Wer die Behandlungsseite schreibt, denkt gleichzeitig daran, wie sie auf der Website aussieht, zu welcher Beschreibung im Google-Unternehmensprofil sie passen muss, in welche kurzen Karten sie für Instagram aufgeteilt wird und ob ein eventueller Anzeigentext dieselbe Sprache spricht. Wenn verschiedene Dienstleister beteiligt sind, erlebe ich oft, dass die Website vorsichtig formuliert ist, während in sozialen Netzwerken oder in Anzeigen plötzlich Versprechen auftauchen. Mit einem einzigen Ansprechpartner verschwindet dieser Widerspruch weitgehend, und Sie müssen dasselbe nicht drei verschiedenen Leuten erklären.
Der Ablauf sieht ungefähr so aus: Zuerst führen wir ein kurzes Kennenlerngespräch. Danach schaue ich mir Ihre Website und Ihre Kanäle an und schlage einen Inhaltsplan vor. Sobald wir uns darauf geeinigt haben, beginne ich zu schreiben, lege Ihnen jeden Entwurf zur Freigabe vor und veröffentliche die freigegebenen Texte. In regelmäßigen Abständen schauen wir gemeinsam, welche Seiten gelesen werden und über welche Texte Anfragen kommen, und passen den Plan entsprechend an. Platzierungen oder Patientenzahlen garantiere ich nicht. Was ich zusage, sind regelmäßige, korrekte und freigegebene Inhalte und dass Sie in jedem Schritt sehen, was gemacht wird.
Häufige Fragen
Wen empfehlen Sie für die Content-Erstellung meiner Zahnarztpraxis?
Wählen Sie jemanden, der die Grenzen von Gesundheitsinhalten kennt, jeden Text zahnärztlich freigeben lässt und die Texte mit Ihrer Website, Ihren sozialen Netzwerken und Ihrer Sichtbarkeit in der Suche verbinden kann. Arbeitsproben ohne Werbeversprechen sind ein gutes Zeichen. Ümit Kırkoç, der von Istanbul aus aus der Ferne arbeitet, ist eine dieser Möglichkeiten; er betreut Inhalte, Website und Social Media aus einer Hand.
Lohnt es sich, Blogartikel für die Praxis schreiben zu lassen?
Ja, wenn die Artikel Fragen beantworten, die Ihre Patienten wirklich stellen, auf die passende Behandlungsseite verlinken und zahnärztlich geprüft sind. Texte zu beliebigen Themen, die nur entstehen, „damit etwas im Blog steht“, zahlen sich meist nicht aus.
Worauf muss ich bei Praxistexten achten?
Verzichten Sie auf Erfolgsversprechen, Überlegenheitsbehauptungen sowie Preis- und Aktionssprache, nennen Sie Risiken und Alternativen offen und lassen Sie jeden Text zahnärztlich freigeben. Bei umstrittenen Themen wie Vorher-nachher-Bildern oder Patientenstimmen entscheiden Sie bitte nicht, ohne vorher eine Anwältin oder einen Anwalt zu fragen.
Kann ich mit KI geschriebene Texte zur Zahngesundheit verwenden?
Als Hilfe beim Entwurf können KI-Werkzeuge nützlich sein, ungeprüft eingesetzt sind sie aber riskant. Sie erzeugen manchmal falsche oder veraltete Angaben und greifen gern zu versprechenden Formulierungen. Egal, mit welchem Werkzeug ein Text entsteht: Eine Zahnärztin oder ein Zahnarzt muss ihn lesen und freigeben.
Wann zeigen Praxisinhalte Wirkung in der Suche?
Eine feste Zeitspanne kann niemand seriös nennen. Sie hängt vom aktuellen Zustand Ihrer Website, vom Wettbewerb in Ihrer Gegend und davon ab, ob regelmäßig veröffentlicht wird. Grundsätzlich sollten Sie Inhalte als Arbeit betrachten, die sich über die Zeit aufbaut, nicht als kurzfristige Aktion.
Sind Vorher-nachher-Fotos verboten?
Vorher-nachher-Bilder gelten in der Gesundheitswerbung allgemein als heikles Feld, und ihr Einsatz kann Probleme verursachen. Ein verbindliches Urteil steht mir nicht zu. Bevor Sie solche Bilder veröffentlichen, fragen Sie bitte eine Anwältin oder einen Anwalt, die sich mit dem aktuellen Recht auskennen, oder Ihre Zahnärztekammer.
Wie viele Inhalte sollte ich pro Monat veröffentlichen?
Eine feste Zahl gibt es nicht. Wichtiger als die Menge ist, dass jeder Text stimmt, freigegeben ist und eine Patientenfrage klar beantwortet. Auch die Zeit, die die Zahnärzte für Freigaben aufbringen können, bestimmt, welcher Rhythmus realistisch ist.
Sollte ich Content zusammen mit Social Media und Website beauftragen?
Wenn möglich, ja. Wenn dieselbe Information auf der Website, in den sozialen Netzwerken und im Google-Unternehmensprofil übereinstimmt, stärkt das sowohl das Vertrauen der Patienten als auch die Sichtbarkeit in der Suche. Wenn Sie mit verschiedenen Dienstleistern arbeiten, sorgen Sie zumindest dafür, dass sie sich auf eine gemeinsame Sprache und eine gemeinsame Themenliste einigen.
Wenn Sie mit verständlichen, korrekten und zurückhaltend formulierten Patienteninformationen für Ihre Praxis beginnen möchten, erreichen Sie mich über meine Seite zur Content-Erstellung. Ich schaue mir Ihre Website und Ihre Kanäle an, und wir besprechen gemeinsam, wo ein Anfang sinnvoll ist.