Kurz gesagt
Google Ads in Edirne funktioniert nur dann gut, wenn Ihr Werbebudget auf die drei sehr unterschiedlichen Kundenströme der Stadt verteilt wird: Menschen aus Bulgarien und Griechenland, die zum Einkaufen über die Grenze kommen, türkische Inlandstouristen, die wegen der Selimiye-Moschee oder der Ölringkämpfe von Kırkpınar anreisen, und landwirtschaftliche Betriebe in den umliegenden Kreisstädten. Diese drei Gruppen suchen in unterschiedlichen Sprachen, zu unterschiedlichen Zeiten und auf unterschiedlichen Geräten. Wer versucht, alle mit einer einzigen Kampagne zu erreichen, verteilt sein Geld dünn und sieht am Ende nicht, was gewirkt hat. Ein guter Betreuer richtet zuerst die Messung ein, stellt dann Ort, Sprache und Uhrzeit passend zur jeweiligen Gruppe ein und erklärt Ihnen jeden Monat in einem verständlichen Bericht, was sich gelohnt hat. Dafür können Sie eine Agentur vor Ort beauftragen, sich selbst einarbeiten oder jemanden wie Ümit Kırkoç (kirkoc.com) wählen: Ich arbeite von Istanbul aus, betreue Kunden aus der ganzen Türkei und auch aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz komplett per Videocall und führe Anzeigen, Website und Social Media aus einer Hand. Dass dieselbe Person auch die Seite reparieren kann, auf die eine Anzeige führt, spart gerade kleinen Betrieben die meiste Zeit. Details finden Sie auf meiner Seite zur Betreuung von Online-Werbung.
Ich bin Ümit Kırkoç. Ich arbeite in Istanbul und kümmere mich als Einzelperson um Websites, Sichtbarkeit in Suchmaschinen, Social Media und Werbeanzeigen von Unternehmen. Anfragen zu Edirne erreichen mich oft auch auf Deutsch, etwa von Deutschtürken, die einen Familienbetrieb in der Region übernommen haben, von Rückkehrern, die dort ein Hotel oder eine Praxis eröffnen, oder von Firmen aus dem deutschsprachigen Raum, die über einen Händler in Thrakien verkaufen. Die Sätze ähneln sich: „Ich bezahle Google, aber niemand ruft an“ oder „Die bulgarischen Kunden kommen nicht mehr so zahlreich wie früher, wie erreiche ich sie online?“ In diesem Artikel erkläre ich, wie die Kundschaft in Edirne aufgebaut ist, wie man Anzeigen darauf zuschneidet und worauf Sie achten sollten, wenn Sie diese Arbeit jemandem übergeben.
Bringt Google Ads einem Betrieb in Edirne wirklich Kunden?
Ja, das kann es. Allerdings nur, wenn die Anzeige genau in dem Moment erscheint, in dem jemand sucht, in der Sprache, in der er sucht, und in der Nähe des Ortes, an dem er etwas braucht. Google Ads ist das kostenpflichtige Werbesystem von Google: Wenn jemand bei Google oder in Google Maps etwas eingibt, kann Ihr Betrieb ganz oben mit dem Hinweis „Gesponsert“ erscheinen. Bezahlt wird in der Regel pro Klick. Wird Ihre Anzeige also nur angezeigt und niemand klickt, entstehen meist keine Kosten.
Die Stärke dieses Systems liegt in Edirne darin, dass ein großer Teil der Besucher schon vor der Abfahrt auf dem Handy sucht. Eine bulgarische Familie, die über den Grenzübergang Kapıkule einreist, schaut vorher nach, in welchem Supermarkt es was gibt. Ein Paar aus Istanbul, das das Wochenende in Edirne verbringt, sucht nach einem Lokal für die berühmte frittierte Leber. Ein Landwirt in Uzunköprü sucht den nächsten Reparaturdienst für seinen Mähdrescher. Hinter jeder dieser Suchen steckt eine konkrete Kaufabsicht. Eine Anzeige ist der schnellste Weg, diese Absicht direkt zu Ihnen zu lenken.
Es gibt aber auch Fälle, in denen Werbung nichts bringt. Für einen Betrieb, in dem niemand ans Telefon geht, für einen Laden ohne Mitarbeiter, die Bulgarisch sprechen, oder für ein Restaurant, dessen Anzeige läuft, während es geschlossen hat, ist Google Ads verlorenes Geld. Werbung wirkt nur, wenn der Rest des Betriebs vorbereitet ist.
Warum die Kundschaft in Edirne die Werbung so anders macht
Weil es in Edirne gleichzeitig drei getrennte Märkte gibt, und jeder sucht anders. In einem Istanbuler Stadtteil sprechen die meisten Kunden dieselbe Sprache, suchen zu ähnlichen Zeiten und wollen ähnliche Dinge. In Edirne dagegen leben Grenzgänger aus den Nachbarländern, Wochenendtouristen und Agrarbetriebe Seite an Seite. Wer aus Deutschland kommt, kann sich das ein wenig wie eine Grenzstadt am Oberrhein oder an der Oder vorstellen, nur dass hier noch Tourismus und Landwirtschaft hinzukommen.
Einkaufende aus dem Ausland: Kunden, die auf Bulgarisch und Griechisch suchen
Besucher aus Bulgarien und Griechenland kommen meist für einen Tag nach Edirne: zum Einkaufen, zum Friseur, zur Zahnbehandlung, für Kleidung und Lebensmittel. Sie nutzen Google in ihrer eigenen Sprache und suchen häufig noch zu Hause, bevor sie losfahren. Diese beiden Details verändern den Aufbau einer Kampagne grundlegend. Es reicht nicht, die Anzeige nur innerhalb von Edirne auszuspielen. Sie muss auch in nahegelegenen Regionen wie Plowdiw, Haskowo, Swilengrad oder Orestiada erscheinen, und zwar bei Menschen, die Google auf Bulgarisch oder Griechisch nutzen.
In Google Ads gibt es dafür die Einstellung „Sprachausrichtung“. Sie legt fest, für Nutzer welcher Sprache eine Anzeige überhaupt angezeigt wird. Einen bulgarischen Anzeigentext zu schreiben und die Sprache trotzdem auf Türkisch zu lassen, ist einer der häufigsten Einrichtungsfehler, die ich sehe. Außerdem muss die Seite, auf die die Anzeige führt, in derselben Sprache sein. Wer auf eine bulgarische Anzeige klickt und auf einer türkischen Seite landet, ist meist sofort wieder weg.
Tourismus: Selimiye, Kırkpınar, Leber und die Saros-Bucht
Türkische Inlandstouristen besuchen Edirne vor allem am Wochenende oder an Feiertagen. Die Selimiye-Moschee, die Zeit der traditionellen Ölringkämpfe von Kırkpınar, die frittierte Leber nach Edirner Art, Mandelpaste und die bekannten Seifen in Fruchtform sind feste Stationen. Im Sommer sorgen außerdem Enez und die Küste am Golf von Saros für eigenen Betrieb.
Touristen suchen zu zwei Zeitpunkten besonders viel: vor der Abreise, etwa nach „edirne otel“, „edirne gezilecek yerler“ (Sehenswürdigkeiten in Edirne) oder „kırkpınar konaklama“ (Unterkunft zu Kırkpınar), und nach der Ankunft, etwa nach „yakınımdaki ciğerci“ (Leberlokal in meiner Nähe) oder einem Café nahe der Selimiye. Die erste Gruppe sucht Tage vorher am Computer oder Handy und vergleicht Preise. Die zweite sucht nur auf dem Handy, in diesem Moment, und geht zum nächstgelegenen Ort, der gerade geöffnet hat. Beiden dieselbe Anzeige zu zeigen heißt, beide nur halb zu erreichen.
Landwirtschaft: Reis aus İpsala, Sonnenblumen und Maschinenservice
In den Kreisen rund um Edirne, besonders um İpsala, Keşan, Uzunköprü, Meriç und Havsa, ist die Landwirtschaft nach wie vor eine der wichtigsten Einkommensquellen. Reis, Sonnenblumen und Weizen werden angebaut. Händler für Landmaschinen, Ersatzteilverkäufer, Saatgut- und Düngemittelbetriebe sowie Anbieter von Bewässerungsanlagen bilden hier einen beachtlichen Markt. Für deutschsprachige Hersteller von Landtechnik, die über einen türkischen Vertriebspartner verkaufen, ist genau diese Region oft interessant.
Diese Kundschaft liest Werbung anders. Ein Landwirt sucht meist kurz und direkt, auf Türkisch sinngemäß nach „Traktor-Ersatzteile Uzunköprü“, „Reis-Mähdrescher mieten“ oder „Tropfbewässerung Keşan“. Oft klickt er nicht auf eine Website, sondern ruft direkt an. Ziel der Anzeige ist hier also nicht, Besucher auf eine Seite zu holen, sondern das Telefon klingeln zu lassen. Zur Aussaat und Ernte ändert sich die Zahl der Suchen deutlich. Das Budget nach diesem Kalender hoch- und runterzufahren, ist meist sinnvoller, als es das ganze Jahr gleich zu lassen.
Die folgende Tabelle fasst zusammen, wie diese drei Gruppen suchen und worauf sich die Werbung bei jeder von ihnen konzentrieren sollte.
Die wichtigste Lehre daraus: Ein „Werbekonto“ in Edirne besteht eigentlich aus mehreren kleinen Kampagnen, die getrennt gesteuert werden müssen. Alles in eine Kampagne zu packen wirkt bequem, macht es aber unmöglich zu erkennen, wohin welches Geld geflossen ist.
Welche Betriebe in Edirne profitieren am meisten von Werbung?
Am meisten profitieren Betriebe, deren Kunden etwas „jetzt“ brauchen und die telefonisch erreichbar sind. Eine Anzeige lenkt etwas, wonach Menschen ohnehin suchen, zu Ihnen. Sie erzeugt keinen Bedarf. Deshalb sind Ergebnisse bei diesen Branchen meist leichter zu erzielen:
- Zahnkliniken, Friseure und Kosmetikstudios, besonders wenn sie Patienten oder Kunden von jenseits der Grenze bedienen
- Hotels, Pensionen und kleine Boutique-Unterkünfte
- Leberlokale, Restaurants und Geschäfte mit regionalen Spezialitäten und Souvenirs
- Landmaschinenhändler, Ersatzteil- und Reparaturbetriebe
- Autowerkstätten, Reifendienste und Abschleppdienste, für alle, die auf der Transitstrecke liegen bleiben
- Großhändler für Lebensmittel und Textilien
Wenn Sie dagegen ein neues Produkt verkaufen, nach dem noch niemand sucht, oder wenn Ihre Kunden monatelang überlegen, bevor sie sich entscheiden, reicht eine Suchanzeige bei Google allein oft nicht. Dann ist es meist der bessere Anfang, das Produkt über Instagram und Facebook bekannt zu machen oder zuerst daran zu arbeiten, dass Ihre Website bei Google ohne bezahlte Werbung gefunden wird. Das nennt man SEO, also Suchmaschinenoptimierung. Wenn Anzeigen, Social Media und Website bei derselben Person liegen, fallen solche Entscheidungen leichter, weil Sie nicht für jeden Bereich einen anderen Dienstleister überzeugen müssen.
Zwei Beispielszenarien
Die beiden folgenden Szenarien sind hypothetisch und beschreiben keinen realen Betrieb. Ich habe sie konstruiert, um typische Situationen in Edirne greifbar zu machen.
Beispielszenario 1: Eine Zahnklinik im Zentrum, die Patienten aus Bulgarien gewinnen möchte
Nehmen wir an, im Zentrum von Edirne gibt es eine Zahnklinik. Die Inhaberin, sagen wir eine Zahnärztin, die in Deutschland studiert hat und in ihre Heimatregion zurückgekehrt ist, bemerkt, dass immer mehr Patienten aus dem Nachbarland kommen, und möchte das ausbauen. Sie hat selbst ein Google-Ads-Konto eröffnet, eine Anzeige auf Türkisch geschrieben und als Ort „Edirne“ gewählt. Die Anzeige läuft, Klicks kommen, aber aus Bulgarien ruft niemand an.
Das Problem liegt auf der Hand: Die Anzeige wird nur Menschen in Edirne gezeigt, die Google auf Türkisch nutzen. Die Patienten aber suchen, bevor sie losfahren, in ihrer eigenen Stadt und auf Bulgarisch. In so einem Fall gehe ich in dieser Reihenfolge vor: Ich erstelle auf der Website eine bulgarische Seite mit den Behandlungen, dem Weg zur Terminvereinbarung und einer Beschreibung, wie man von der Grenze zur Klinik kommt. Ich schreibe bulgarische Anzeigentexte, wähle grenznahe bulgarische Städte und die bulgarische Sprache aus und sorge dafür, dass Klicks auf WhatsApp oder die Telefonnummer gemessen werden. Spricht in der Klinik niemand Bulgarisch, sage ich das gleich zu Beginn offen. Bleibt ein Anruf aus der Werbung unbeantwortet, ist das Geld verloren.
In diesem Szenario kommen außerdem Regeln für Werbung im Gesundheitsbereich ins Spiel. Google hat eigene Richtlinien für Gesundheitswerbung, und auch die türkischen Vorschriften zur Bewerbung medizinischer Leistungen werden mitunter streng angewendet. Welche Formulierungen im Anzeigentext erlaubt sind, beurteile ich nicht verbindlich. Im Zweifel empfehle ich, eine Juristin oder einen Juristen mit Kenntnis des türkischen Rechts zu fragen.
Beispielszenario 2: Ein Händler für Landmaschinen-Ersatzteile in Keşan
Im zweiten hypothetischen Szenario denken wir an einen Betrieb in Keşan, der Ersatzteile für Traktoren und Mähdrescher verkauft, darunter auch Teile europäischer Hersteller. Er hat keine Website, nur einen Eintrag in Google Maps. Der Inhaber sagt: „Ich will nicht online verkaufen, es reicht, wenn die Leute im Laden anrufen.“
Das ist ein sehr vernünftiger Wunsch. Für diesen Betrieb ist der erste Schritt, das Google-Unternehmensprofil vollständig auszufüllen: Öffnungszeiten, Telefonnummer, Fotos und die Marken, für die Teile vorrätig sind. Danach baue ich eine Kampagne auf, die nur auf Anrufe abzielt und die Telefonnummer direkt in der Anzeige zeigt. Zielgebiet sind Keşan und umliegende Orte wie İpsala, Uzunköprü und Malkara. Die Anzeigen laufen nur während der Öffnungszeiten. Zur Aussaat und Ernte wird das Budget erhöht, im Winter gesenkt.
Eine Website ist hier nicht zwingend nötig. Mit der Zeit erleichtert aber eine einfache Seite, etwa mit der Liste der Marken und der Information, ob verschickt wird, sowohl die Qualität der Anzeige als auch das Auffinden bei Google ohne Werbung.
Stellt man beide Szenarien nebeneinander, wird der Unterschied sichtbar: Das eine wird über Sprache und Land gewonnen, das andere über Telefon und Kalender.
Wie wird eine Google-Ads-Kampagne für Edirne Schritt für Schritt aufgebaut?
Kurz gesagt: zuerst die Messung, dann die Trennung der Zielgruppen, dann Text und Seite, ganz zum Schluss das Budget. Wird diese Reihenfolge umgedreht, also erst Geld ausgegeben und danach gefragt, warum es nicht funktioniert hat, ist der Verlust bereits entstanden. So gehe ich vor:
- Den Betrieb und die Kunden verstehen. Ich bespreche mit Ihnen, wer aus welcher Gegend und in welcher Sprache kommt, welche Leistung am meisten einbringt und wer zu welchen Zeiten das Telefon abnimmt.
- Die Messung einrichten. Eine „Conversion“ ist die Handlung, die nach dem Klick auf die Anzeige passieren soll: ein Anruf, eine WhatsApp-Nachricht, ein ausgefülltes Formular, eine Routenanfrage. Ohne diese Messung lässt sich nicht sagen, ob die Werbung wirkt.
- Die Zielgruppen trennen. Eigene Kampagnen, oder zumindest eigene Anzeigengruppen, für Grenzgänger, Touristen und lokale Kunden.
- Suchbegriffe und auszuschließende Begriffe festlegen. Ausschließende Keywords sind Suchen, bei denen Ihre Anzeige gerade nicht erscheinen soll, bei einem Hotel etwa Suchen mit „Stellenanzeige“ oder „Praktikum“.
- Anzeigentext und Zielseite vorbereiten. Für jede Gruppe ein Text und eine Seite in ihrer Sprache, die ihre konkrete Frage beantworten.
- Mit kleinem Budget starten und die ersten Wochen beobachten. Sehen, welche Suchen geklickt werden und welche nur Geld kosten.
- Monatlich nachsteuern und klar berichten. Ein kurzer Bericht darüber, was sich verändert hat, was nicht funktioniert hat und was im nächsten Monat ansteht.
Die Kernschritte sehen Sie in der folgenden Grafik.
Eine kleine, aber teure Option in der Ortseinstellung
Bei der Ortsausrichtung in Google Ads zeigt die Standardeinstellung die Anzeige nicht nur Menschen, die sich in einem Gebiet befinden, sondern auch solchen, die sich für dieses Gebiet „interessieren“. Für Edirne kann das manchmal nützlich sein: Sie erreichen den Touristen, der in Istanbul wohnt und eine Reise nach Edirne plant. Für einen Ersatzteilhändler bedeutet dieselbe Einstellung aber womöglich, für Klicks aus allen Ecken der Türkei zu bezahlen, von Menschen, die nie in den Laden kommen werden. Diese Option sollte für jede Kampagne einzeln überlegt werden. Was für die eine passt, passt für die andere nicht.
Werbezeiten und der Grenzübergang
Bei einer Kampagne für Kunden aus dem Ausland ist auch wichtig, zu welchen Uhrzeiten die Anzeige erscheint. Ein Klick um Mitternacht nützt einem Laden, der morgens öffnet, meist wenig. Für ein Hotel dagegen können gerade die nächtlichen Suchen die wertvollsten sein. Die Zeitplanung an den tatsächlichen Arbeitsrhythmus des Betriebs anzupassen, macht bei kleinen Budgets einen spürbaren Unterschied. Beachten Sie auch: Im Winter liegen Bulgarien und Griechenland eine Stunde hinter der türkischen Uhrzeit, im Sommer gilt dieselbe Uhrzeit. Google Ads plant nach der Zeitzone des Kontos, das sollte man im Kopf behalten.
Häufige Fehler
Die Fehler, die ich in Werbekonten aus Edirne am häufigsten sehe, entstehen weniger aus fehlendem Technikwissen als aus Details, die bei der Einrichtung übersehen wurden. Die verbreitetsten:
- Bulgarische oder griechische Anzeigen mit türkischer Spracheinstellung. Die Anzeige wird der gewünschten Zielgruppe gar nicht erst gezeigt.
- Alles in einer einzigen Kampagne. Es wird unmöglich zu erkennen, welche Gruppe Umsatz bringt.
- Ohne Messung starten. Man hält die Werbung für erfolgreich, weil die Klicks steigen, obwohl das Telefon still bleibt.
- Die Anzeige auf die Startseite führen. Wer ein Leberlokal sucht, landet auf einer Seite, die mit der Firmengeschichte beginnt.
- Keine ausschließenden Keywords. Wer nach einem Rezept für Leber nach Edirner Art sucht, kommt nicht in Ihr Restaurant. Klickt er aber, bezahlen Sie.
- Die Saison ignorieren. In der Kırkpınar-Woche, an Feiertagen und zur Ernte mit demselben Budget weitermachen wie sonst.
- Das Konto läuft auf den Namen der Agentur. Konto und bisherige Daten bleiben dann nicht beim Betrieb, sondern bei dem, der die Werbung verwaltet.
Einen Teil dieser Fehler sehen Sie in der folgenden Grafik gesammelt.
Der letzte Punkt ist besonders wichtig. Eigentümer des Werbekontos sollten Sie sein. Die Person, die es betreut, wird als berechtigter Nutzer hinzugefügt. Endet die Zusammenarbeit, bleibt das Konto samt aller bisherigen Daten bei Ihnen. Darüber sollte nicht verhandelt werden. Gerade wenn Sie selbst in Deutschland leben und der Betrieb in Edirne von Familie oder Angestellten geführt wird, ist das der wichtigste Schutz, den Sie haben.
Was können Sie selbst tun, und wann brauchen Sie Unterstützung?
Wenn Sie einen einfachen lokalen Betrieb führen, können Sie eine Grundkampagne selbst einrichten. Sobald aber mehrere Sprachen, Länder oder Zielgruppen ins Spiel kommen, spart Unterstützung meist Zeit und Geld. Google bietet Unternehmen einen recht einfachen Einstieg, um selbst Anzeigen zu schalten. Das Problem ist, dass diese einfache Oberfläche viele Einstellungen automatisch und eher breit wählt.
Selbst erledigen können Sie Folgendes:
- Ihr Google-Unternehmensprofil vollständig ausfüllen und die Fotos aktuell halten
- Notieren, mit welchen Begriffen Ihre Kunden nach Ihnen suchen; schon die Frage am Telefon „Wie haben Sie uns gefunden?“ hilft
- Das Werbekonto auf Ihren eigenen Namen eröffnen und die Abrechnung selbst verwalten
- Einmal pro Woche den Bericht „Suchbegriffe“ ansehen und unpassende Suchen ausschließen
Unterstützung brauchen Sie in diesen Fällen:
- Wenn Anzeigen und Seiten auf Bulgarisch, Griechisch, Englisch oder Deutsch nötig sind
- Wenn Anrufe, WhatsApp-Nachrichten und Formulare korrekt gemessen werden müssen
- Wenn das Werbebudget wächst und jeder Klick nachvollziehbar sein soll
- Wenn die Zielseite der Anzeige neu gebaut werden muss
- Wenn Sie in Branchen mit strengen Regeln werben, etwa Gesundheit, Recht oder Finanzen
Das folgende Entscheidungsschema vereinfacht diese Unterscheidung auf eine einzige Frage.
Was bestimmt die Kosten einer Google-Ads-Betreuung in Edirne?
Die Kosten bestehen aus zwei getrennten Posten: dem Werbebudget, das Sie direkt an Google zahlen, und dem Honorar für die Person, die die Werbung betreut. Beides sollte man nicht verwechseln. Das Werbebudget legen Sie selbst fest, und es geht direkt von Ihrer Kreditkarte an Google. Das Honorar richtet sich nach dem Umfang der Arbeit.
Die wichtigsten Faktoren für das Honorar:
- Anzahl der Kampagnen und Sprachen. Eine einzige türkische Kampagne macht nicht so viel Arbeit wie drei getrennte Kampagnen auf Türkisch, Bulgarisch und Griechisch.
- Stand der Messung. Gibt es noch gar keine Messung, ist deren Einrichtung zusätzlicher Aufwand.
- Ob die Zielseiten schon existieren. Werden neue Seiten oder Übersetzungen gebraucht, wächst der Umfang.
- Wettbewerb. Werbung für ein Hotel oder eine Zahnklinik im Zentrum von Edirne ist meist umkämpfter als Werbung für Landmaschinen in einer Kreisstadt. Entsprechend unterscheiden sich auch die Kosten pro Klick.
- Saisonale Spitzen. Zu Kırkpınar, an Feiertagen und zur Ernte sind häufigere Anpassungen nötig.
- Wie oft berichtet wird und wie viele Gespräche Sie brauchen. Ein monatlicher Bericht per E-Mail ist etwas anderes als wöchentliche Videocalls, eventuell auf Deutsch.
Beim Werbebudget ist es meist gesünder, klein anzufangen und erst dann zu erhöhen, wenn klar ist, welche Suchen wirklich Kunden bringen. Auf die Frage „Wie viel sollte ich ausgeben?“ gibt es keine pauschale Antwort. Wenn Sie aber sagen können, was Ihnen ein Kunde einbringt, lässt sich ein vernünftiges Budget gemeinsam deutlich leichter berechnen.
Worauf Sie bei der Wahl eines Spezialisten oder einer Agentur achten sollten
Die richtige Person kann Ihnen schon im ersten Gespräch klar sagen, was sie messen wird, auf wessen Namen das Konto läuft und was der Bericht zeigen wird. Achten Sie mehr auf die beschriebene Methode als auf versprochene Ergebnisse.
Konkrete Kriterien:
- Wird das Werbekonto auf Ihren Namen eröffnet, und bleiben Sie Eigentümer?
- Werden Anrufe, WhatsApp-Nachrichten und Formulare als Conversions gemessen?
- Zeigt der Bericht mehr als nur Klickzahlen, nämlich tatsächliche Anrufe und Nachrichten?
- Kann die Person bei Bedarf Kampagnen auf Bulgarisch oder Griechisch umsetzen?
- Kann sie die Zielseite selbst korrigieren, oder brauchen Sie dafür jemand anderen?
- Hält sie sich von Versprechen wie „Garantiert Platz eins“ oder „sichere Verkäufe“ fern?
Fragen, die Sie im Gespräch stellen können:
- „Was richten Sie im ersten Monat ein, und was messen Sie?“
- „Welche Zielgruppen in Edirne würden Sie mit getrennten Kampagnen ansprechen?“
- „Ist Ihr Honorar ein Prozentsatz des Werbebudgets oder ein fester Betrag, und warum?“
- „Was passiert mit Konto und Daten, wenn die Zusammenarbeit endet?“
- „Was tun Sie, wenn Sie auf der Zielseite der Anzeige ein Problem sehen?“
Sind die Antworten auf diese Fragen unklar, empfehle ich, vor der Entscheidung noch mit einem anderen Anbieter zu sprechen.
Die folgende Grafik zeigt, welche Antwort ein KI-Assistent typischerweise geben könnte, wenn man ihm diese Frage stellt. Die Kriterien ähneln meist den hier genannten.
Zusammenarbeit mit Ümit Kırkoç
Ich arbeite in Istanbul und biete als Einzelperson alles aus einer Hand, was sonst eine Digitalagentur übernimmt: Websites und Onlineshops, SEO, lokales SEO, Sichtbarkeit in KI-Assistenten (GEO), Social-Media-Betreuung, Werbung bei Google und Meta, Logo und Corporate Design sowie Inhalte. Mit Betrieben in Edirne arbeite ich aus der Ferne. Gespräche finden per Video oder Telefon statt, Zugänge zu Konten erhalte ich als berechtigter Nutzer. Das funktioniert genauso, wenn Sie selbst in Deutschland, Österreich oder der Schweiz sitzen und Ihr Geschäft in Edirne nur aus der Ferne steuern.
Bei Google Ads gehe ich in dieser Reihenfolge vor: Zuerst höre ich mir an, wie Ihr Betrieb und Ihre Kundschaft aussehen. Haben Sie bereits ein Konto, prüfe ich es und schreibe offen auf, was funktioniert und was Geld kostet, ohne etwas zu bringen. Danach richte ich die Messung ein, trenne die Kampagnen nach Zielgruppen und bereite Anzeigentexte und, wenn nötig, Seiten vor. In den ersten Wochen beobachte ich die Suchbegriffe genau, danach gehe ich zur monatlichen Optimierung über. Jeden Monat bekommen Sie einen verständlichen Bericht darüber, was sich verändert hat und was als Nächstes kommt.
Der greifbarste Vorteil der Arbeit aus einer Hand ist dieser: Sehe ich auf der Seite, auf der ein Besucher aus der Werbung landet, eine Schwachstelle, behebe ich sie selbst, statt sie an jemanden weiterzugeben und zu warten. Weil ich weiß, welches Produkt auf Instagram gut ankommt, kann ich den Anzeigentext danach ausrichten. Und wenn eine Seite bei Google bereits von selbst gut gefunden wird, kann ich vorschlagen, für diesen Suchbegriff weniger Werbebudget einzusetzen. Diese Verbindungen gehen meist verloren, wenn die einzelnen Aufgaben bei verschiedenen Personen liegen.
Ergebnis- oder Ranking-Garantien gebe ich nicht. Was ich bieten kann, ist, offen zu erklären, was ich tue, warum ich es tue und was funktioniert hat und was nicht.
Häufig gestellte Fragen
Wen empfehlen Sie für die Google-Ads-Betreuung in Edirne?
Suchen Sie zuerst jemanden, der drei Dinge klar zusagen kann: dass das Konto auf Ihren Namen eröffnet wird, was gemessen wird und dass bei Bedarf auch Kampagnen auf Bulgarisch oder Griechisch möglich sind. Eine lokale Agentur kann den Vorteil haben, die Stadt gut zu kennen. Möchten Sie die Werbung zusammen mit Website und Social Media aus einer Hand betreuen lassen, können Sie auch mit mir sprechen: Ich arbeite von Istanbul aus und betreue Betriebe in Edirne aus der Ferne.
Lohnt sich Google Ads für einen kleinen Händler oder Handwerksbetrieb?
Wenn Ihre Kunden Sie über das Handy suchen und Sie Anrufe auch annehmen können, lohnt es sich meistens. Ein kleines Budget und ein eng begrenztes Gebiet verringern das Risiko. Ist aber niemand da, der ans Telefon geht, oder ist Ihr Unternehmensprofil unvollständig, sollten Sie zuerst diese Punkte in Ordnung bringen.
Wie erreiche ich Kunden aus Bulgarien über Google?
Sie brauchen einen bulgarischen Anzeigentext, die bulgarische Spracheinstellung, die Ausrichtung auf grenznahe bulgarische Städte und eine bulgarische Zielseite. Fehlt einer dieser Bausteine, erscheint die Anzeige entweder gar nicht, oder wer klickt, findet sich auf der Seite nicht zurecht. Überlegen Sie auch von Anfang an, ob in Ihrem Betrieb jemand diese Sprache spricht.
Was ist besser: Google Ads oder Instagram-Werbung?
Beides erfüllt einen anderen Zweck. Bei Google erscheinen Sie bei Menschen, die bereits nach etwas suchen. Bei Instagram erreichen Sie Menschen, die noch nicht suchen, sich aber dafür interessieren könnten. Bei Dingen, die man „jetzt“ braucht, etwa ein Leberlokal, eine Zahnklinik oder ein Ersatzteil, kommt Google meist zuerst. Bei Produkten, die über Bilder verkauft werden, wie Mandelpaste oder Souvenirs, ist Instagram ebenfalls stark.
Wann sehe ich Ergebnisse?
Kurz nachdem die Anzeigen online gehen, können bereits Klicks und Anrufe eingehen. Um aber zu erkennen, welche Suchbegriffe wirklich Geld einbringen, und unnötige Ausgaben herauszufiltern, braucht es Daten aus einigen Wochen. Eine feste Dauer oder ein bestimmtes Ergebnis verspreche ich nicht.
Können Sie mein bestehendes Werbekonto übernehmen?
Ja. Zuerst prüfe ich das Konto und erkläre Ihnen schriftlich, was funktioniert und was Geld kostet, ohne etwas zu bringen. Läuft das Konto nicht auf Ihren Namen, gehört es zu den ersten Aufgaben, die Inhaberschaft auf Sie zu übertragen.
Kann ich ohne Website Google-Werbung schalten?
Ja, das geht. Anzeigen, die Ihre Telefonnummer oder Ihr Unternehmensprofil zeigen, funktionieren auch ohne Website. Wollen Ihre Kunden Sie aber vor einer Entscheidung erst kennenlernen, steigert eine einfache, schnelle Seite die Wirkung der Werbung in vielen Fällen.
Sollte ich das Budget zu Kırkpınar oder an Feiertagen erhöhen?
Wenn Ihr Betrieb vom Tourismus lebt, kann es sinnvoll sein, das Budget in diesen Zeiten vorübergehend zu erhöhen, weil dann deutlich mehr gesucht wird. Wichtig ist, das im Voraus zu planen und nach dem Ende der Saison wieder zum normalen Rhythmus zurückzukehren. Für Agrarbetriebe gilt dieselbe Logik zur Aussaat und zur Ernte.
Wenn Ihr Werbebudget in Edirne die Kunden von jenseits der Grenze, die Touristen oder die Landwirte gezielt erreichen soll, können Sie mir über meine Seite zur Betreuung von Online-Werbung eine kurze Nachricht zu Ihrem Betrieb und Ihrer Kundschaft schicken, gerne auf Deutsch. Ich sehe mir Ihre aktuelle Lage an und sage Ihnen ehrlich, wo ein Anfang sinnvoll ist.