Branding··21 Min. Lesezeit

Kanzlei-Logo und Corporate Design für Anwälte mit Vertrauen

Kanzlei-Logo und Corporate Design für Anwälte: ohne Waage-Klischee, mit Respekt vor dem Berufsrecht und mit Vorlagen, die im Kanzleialltag funktionieren.

Kurz gesagt

Bei einem Logo und Corporate Design für Anwälte geht es nicht darum, aufzufallen, sondern darum, auf den ersten Blick Seriosität und Verlässlichkeit zu vermitteln: ein gut lesbarer Name, ein ruhiges Zeichen, eine Palette aus zwei, drei zurückhaltenden Farben und ein System, das vom Schriftsatz über die Visitenkarte bis zur Website und E-Mail-Signatur überall gleich aussieht. Statt Waage, Säule oder Richterhammer, die praktisch jede zweite Kanzlei verwendet, ist ein sorgfältig gestalteter Kanzleiname oder ein Monogramm aus Ihren Initialen meist unverwechselbarer und langlebiger. Wichtig ist außerdem, dass Ihr Gestalter die Grenzen kennt, die das anwaltliche Berufsrecht der Werbung setzt, und dass er Ihnen nicht nur eine Logodatei, sondern auch fertige Dokumentvorlagen übergibt. Eine Möglichkeit dafür ist Ümit Kırkoç (kirkoc.com), der von Istanbul aus arbeitet und Kanzleien im deutschsprachigen Raum vollständig per Videocall betreuen kann. Weil er Logo, Website und Sichtbarkeit in Suchmaschinen aus einer Hand umsetzt, bleibt Ihr Auftritt überall einheitlich. Details finden Sie auf der Seite zu Logo und Corporate Design.

Ich bin Ümit Kırkoç. In diesem Artikel beschreibe ich, worauf ich achte, wenn ich das Erscheinungsbild einer Anwaltskanzlei entwickle, wo Anwältinnen und Anwälte sich bei diesem Thema am häufigsten schwertun und welche Fragen Sie sich stellen sollten, bevor Sie mit einem Designer zusammenarbeiten. Vielleicht gründen Sie gerade Ihre eigene Kanzlei. Vielleicht haben Sie das Gefühl, dass die Visitenkarte, die Sie seit Jahren verteilen, nicht mehr zu Ihnen passt. Oder Sie haben sich mit Kollegen zusammengeschlossen und brauchen einen gemeinsamen Namen und ein gemeinsames Auftreten. In allen drei Fällen sind die Fragen ähnlich, die Antworten hängen aber von der Struktur Ihrer Kanzlei ab.

Warum ist das Erscheinungsbild einer Kanzlei anders als in anderen Branchen?

Eine Kanzlei wird anders wahrgenommen, weil Mandanten meist in einer belastenden Situation zu Ihnen kommen und Sie nicht nach einem Produkt, sondern nach Vertrauen auswählen. Wenn Ihnen ein Café nicht gefällt, gehen Sie morgen in ein anderes. Wer dagegen eine Anwältin für die Scheidung, einen Anwalt für den Arbeitsunfall, die Forderungsdurchsetzung oder den Streit unter Gesellschaftern sucht, weiß, dass er mit dieser Entscheidung lange leben wird. Die erste Aufgabe Ihres Erscheinungsbildes ist deshalb, leise zu signalisieren: „Hier arbeitet jemand ernsthaft, ordentlich und mit Sachverstand.“

Der zweite Unterschied ist die Menge an Papier. Das Erscheinungsbild einer Kanzlei zeigt sich am häufigsten nicht auf dem Praxisschild oder bei Instagram, sondern auf Dokumenten: Abmahnungen und Aufforderungsschreiben, Vertragsentwürfe, Mandanteninformationen, Vergütungsvereinbarungen, Gesprächsnotizen, Rechnungen. Auf jedem dieser Dokumente stehen Logo, Anschrift und eine bestimmte Gestaltung. Besteht Ihr Corporate Design nur aus einer hübschen Logodatei, sieht jedes Schreiben, das im Sekretariat in Word entsteht, ein wenig anders aus, und die investierte Arbeit verpufft.

Der dritte Unterschied sind die besonderen Regeln für die Außendarstellung des Berufsstands. Anwältinnen und Anwälte können nicht die marktschreierische Werbesprache verwenden, die in vielen anderen Branchen üblich ist. Ihr Auftritt muss Vertrauen deshalb über Ordnung, Gestaltung und Beständigkeit aufbauen, nicht über Slogans und Versprechen.

Wie wirkt sich das Berufsrecht auf das Corporate Design aus?

Das Berufsrecht macht das Erscheinungsbild schlichter: Logo, Claim und Texte sollten sachlich informieren und auf Aussagen wie „die beste Kanzlei“ oder „wir gewinnen garantiert“ verzichten. In Deutschland regeln vor allem die Bundesrechtsanwaltsordnung und die Berufsordnung, was bei anwaltlicher Werbung zulässig ist; in Österreich und der Schweiz gibt es eigene Bestimmungen, und Rechtsprechung sowie Kammerpraxis entwickeln sich laufend weiter. Diese Regeln kennen Sie deutlich besser als ich. Ich halte mich bei der Gestaltung gemeinsam mit Ihnen bewusst auf der vorsichtigen Seite. Wenn Sie bei einer Kanzleibezeichnung, einem Claim, einer Fachanwaltsangabe oder einem Kanzleischild unsicher sind, empfehle ich, vor der endgültigen Entscheidung Ihre Rechtsanwaltskammer oder einen in diesem Bereich erfahrenen Kollegen zu fragen.

Praktisch heißt das: In Ihrem Auftritt tauchen keine übertriebenen Erfolgsversprechen, keine Zahlen zu gewonnenen Verfahren oder Mandanten, keine vergleichenden Aussagen und keine reißerischen Kampagnenmotive auf. Stattdessen stehen Name, Tätigkeitsschwerpunkte, Kontaktdaten und eine saubere Typografie im Vordergrund. Diese Grenze schwächt das Design nicht. Im Gegenteil: Ein gut gemachtes, schlichtes Erscheinungsbild wirkt in diesem Beruf stärker als ein überladenes.

Wie finden Mandanten Sie, und wo kommt Ihr Erscheinungsbild ins Spiel?

Viele Mandanten hören über eine Empfehlung von Ihnen, suchen Ihren Namen aber im Internet, bevor sie anrufen, und das, was sie dort sehen, stärkt oder schwächt das Vertrauen. Sagt eine Freundin „Geh doch zu Frau Rechtsanwältin Soundso“, tippt man den Namen bei Google ein, schaut sich den Eintrag in Google Maps an, öffnet die Website und wirft vielleicht noch einen Blick auf das LinkedIn-Profil. Wenn auf dieser kurzen Tour Logo, Farben und Schreibweise des Kanzleinamens überall gleich sind, entsteht der Eindruck: Hier wird ordentlich gearbeitet. Steht dagegen auf der Visitenkarte ein Name, auf der Website eine Abkürzung und im Kartenprofil eine dritte Variante, entsteht ein kleiner, aber echter Zweifel.

Seit einiger Zeit kommt ein weiterer Schritt dazu: Menschen fragen KI-Assistenten wie ChatGPT, Gemini oder Perplexity zum Beispiel „Kannst du mir eine Anwältin für Erbrecht in Hamburg-Eimsbüttel empfehlen?“ oder „Zu welcher Kanzlei sollte ich für eine GmbH-Gründung gehen?“. Diese Assistenten stellen ihre Antworten aus vielen Quellen im Netz zusammen. Ist Ihr Kanzleiname überall identisch geschrieben und sind Anschrift und Schwerpunkte stimmig, fällt es dem Assistenten leichter, Sie als eine klar umrissene Kanzlei zu erkennen. Dabei hilft nicht das Logo selbst, sondern die Disziplin bei Namen und Angaben, die zu einer guten Corporate-Design-Arbeit gehört.

Die folgende Grafik zeigt beispielhaft, wie ein KI-Assistent auf eine solche Frage antworten könnte und warum ein einheitliches Erscheinungsbild dabei eine Rolle spielt.

Beispielhafter Chat, in dem jemand einen KI-Assistenten fragt, wem er Logo und Corporate Design seiner Kanzlei anvertrauen soll, und der Assistent Kriterien nennt

Deshalb lege ich zu Beginn jeder Kanzlei-Identität zuerst schriftlich fest, wie der offizielle Name und die Kurzform lauten. Heißt es „Kanzlei Becker“, „Becker Rechtsanwälte“ oder „Rechtsanwältin Anna Becker“? Wird diese Entscheidung einmal getroffen und überall gleich umgesetzt, wird es für Mandanten und für Suchmaschinen deutlich einfacher.

Dem Klischee ausweichen: Waage, Säule und Richterhammer

Waage, Säule und Hammer erzählen etwas über das Recht, aber nichts über Sie; deshalb erzeugen sie in Kanzlei-Logos meist Ähnlichkeit statt Wiedererkennung. Gehen Sie in einer beliebigen Stadt an den Kanzleischildern vorbei, sehen Sie dieselbe Waage in Dutzenden Farbvarianten. Für Mandanten bedeutet das: Das Logo sagt „Hier sitzt ein Anwalt“, beantwortet aber nicht die Frage „Welcher Anwalt?“. Hinzu kommt, dass der Richterhammer in deutschen, österreichischen und Schweizer Gerichtssälen gar nicht benutzt wird. Man kennt ihn aus amerikanischen Serien, und genau so wirkt er auf manche Mandanten: importiert statt passend.

Verboten oder falsch ist keines dieser Symbole. Wenn Sie aber eines verwenden möchten, braucht es eine eigene Interpretation: etwa die Linie der Waage mit Ihren Buchstaben zu verbinden oder eine Säule zum Teil Ihres Anfangsbuchstabens werden zu lassen. Ein fertiges Symbol neben einen Schriftzug zu setzen ist der kürzeste Weg und zugleich das Ergebnis, das am schnellsten vergessen wird.

Der folgende Vergleich fasst den Unterschied zwischen einem Klischee-Logo und einer eigenständigen Kanzleiidentität zusammen.

Vergleich zwischen einem Anwaltslogo mit fertigem Waage-Symbol und einer unverwechselbaren Kanzleiidentität auf Basis von Wortmarke und Monogramm

Wortmarke, Monogramm oder Bildzeichen?

Für die meisten Kanzleien ist die solideste Lösung eine gut gestaltete Wortmarke plus ein Monogramm, das sie bei Bedarf ersetzen kann. Eine Wortmarke ist ein Logo, das nur aus Buchstaben besteht; sie sorgt dafür, dass Mandanten sich an Ihren Namen erinnern, und in diesem Beruf ist Ihr Name ohnehin Ihr wertvollstes Kapital. Ein Monogramm ist eine eigens gestaltete Verbindung Ihrer Initialen. Es kommt dort zum Einsatz, wo wenig Platz ist: in der Ecke eines Aktendeckels, als Profilbild in sozialen Netzwerken oder in der E-Mail-Signatur.

Ein abstraktes Bildzeichen, also eine Form, deren Bedeutung sich nicht auf den ersten Blick erschließt, ist eher sinnvoll für Kanzleien, die wachsen wollen, Standorte in mehreren Städten planen oder einen Kanzleinamen führen, der unabhängig von Personennamen ist. Für eine Einzelanwältin oder einen Einzelanwalt ist ein abstraktes Zeichen oft eine überflüssige Ebene.

Wie wählt man Farbe und Schrift?

Farbe und Schrift sollten zeigen, mit welcher Haltung Ihre Kanzlei arbeitet; eine einzige „richtige Anwaltsfarbe“ gibt es nicht. Marineblau, Bordeauxrot und dunkles Grün sind beliebt, weil sie ruhig und gediegen wirken. Wenn aber alle Marineblau verwenden, ist auch Marineblau nicht mehr unterscheidbar. Es lohnt sich daher, vor der Wahl der Hauptfarbe auf die anderen Kanzleien in Ihrer Stadt und in Ihrem Rechtsgebiet zu schauen und nicht denselben Ton zu wiederholen.

Bei Schriften gibt es zwei große Familien: Serifenschriften, bei denen die Buchstaben kleine Füßchen an den Enden haben, wie man sie aus Zeitungsüberschriften kennt, vermitteln Tradition und Beständigkeit. Serifenlose Schriften, also schlichte, modern wirkende Buchstaben, hinterlassen einen zugänglicheren, zeitgemäßen Eindruck. Eine Kanzlei für Wirtschafts- oder IT-Recht ist mit einer serifenlosen Schrift oft gut beraten, eine alteingesessene Familienkanzlei fühlt sich mit einer Serifenschrift vielleicht wohler. In beiden Fällen muss die Schrift für den Fließtext in Schriftsätzen bei langen Texten angenehm lesbar bleiben und sich auf jedem Rechner in Word problemlos öffnen lassen.

Was gehört in ein Corporate-Design-Paket für Kanzleien?

Das Corporate-Design-Paket einer Kanzlei sollte weit mehr umfassen als das Logo, nämlich die Dokumente und digitalen Kanäle, die die Kanzlei täglich nutzt. Bei der Festlegung des Umfangs stelle ich mir eine Frage: „Welche Dokumente und Bildschirme sehen die Mandanten dieser Kanzlei tatsächlich?“ Die Antwort fällt meist länger aus als erwartet.

Ein Grundpaket enthält:

  • Die Hauptversion des Logos, Quer- und Hochformat, das Monogramm sowie eine einfarbige Schwarz-Weiß-Version
  • Farbwerte und Schriften mit einer kurzen Notiz, welche Farbe wofür verwendet wird
  • Briefbogen und die zugehörigen Word-Vorlagen, etwa für Aufforderungsschreiben, Mandanteninformationen und Vertragsentwürfe
  • Visitenkarte, Briefumschlag und Aktendeckel
  • E-Mail-Signatur
  • Profilbilder für soziale Netzwerke und ein Titelbild für LinkedIn
  • Regeln für Farben, Schriften und Logo auf der Website
  • Einen kurzen Leitfaden: wie viel Freiraum um das Logo bleiben muss und welche Version auf welchem Hintergrund verwendet wird

Die folgende Tabelle zeigt, wo das Erscheinungsbild in der Kanzlei am häufigsten sichtbar wird und worauf Sie dabei jeweils achten sollten.

Tabelle mit den Einsatzorten einer Kanzleiidentität wie Briefbogen, Word-Vorlage, Visitenkarte, E-Mail-Signatur, Website und Kanzleischild und den jeweiligen Punkten, auf die zu achten ist

Die Word-Vorlagen möchte ich hier besonders hervorheben. Das „Corporate-Design-Produkt“, das in einer Kanzlei am meisten genutzt wird, ist nicht die Logodatei, sondern die Dokumentvorlage, die jeden Tag geöffnet wird. Ist sie schlecht aufgebaut, steht das Logo mal rechts, mal links und mal als unscharfer Screenshot auf der Seite. In einer gut aufgebauten Vorlage sind Briefkopf, Seitenränder, Überschriften, Pflichtangaben in der Fußzeile und Seitenzahlen fest eingerichtet; Ihre Rechtsanwaltsfachangestellte oder Ihr Referendar schreibt nur noch den Text.

Zwei Beispielszenarien

Die beiden folgenden Szenarien sind frei erfunden; sie beschreiben keine reale Kanzlei und keine reale Person. Sie sollen zeigen, wie dieselbe Leistung je nach Kanzleistruktur zu ganz unterschiedlichen Anforderungen führt.

Beispielszenario 1 (hypothetisch): Eine Einzelanwältin für Familienrecht in Köln

Stellen Sie sich eine Anwältin vor, die nach über zehn Jahren in einer größeren Kanzlei ihre eigene Kanzlei eröffnet. Die meisten ihrer Mandanten kommen wegen Scheidung, Sorgerecht und Unterhalt, also in einer der schwierigsten Phasen ihres Lebens. Von ihrem Erscheinungsbild erwartet sie keine kühle Konzernoptik, sondern einen ruhigen, vertrauenswürdigen Auftritt.

In diesem Fall würde ich statt eines abstrakten Zeichens eine Wortmarke vorschlagen, die ihren Namen in den Mittelpunkt stellt, dazu eine Farbpalette, die weich wirkt und trotzdem ernsthaft bleibt, und eine gut lesbare Schrift. Für diese Mandantengruppe kann es sinnvoll sein, auf Symbole wie die Waage zu verzichten, die an Gericht und Streit erinnern; die Menschen stecken ohnehin mitten in einem Konflikt, und das Logo muss sie nicht noch daran erinnern. Die wichtigsten Bestandteile des Pakets wären Visitenkarte, E-Mail-Signatur, eine Vorlage für Mandanteninformationen sowie schlichte Grafiken für das Google-Unternehmensprofil und die Website. Da sie allein arbeitet, spart es ihr Zeit, wenn dieselbe Person auch Website und Kartenprofil passend zum Erscheinungsbild einrichtet.

Beispielszenario 2 (hypothetisch): Eine wirtschaftsrechtliche Kanzlei mit drei Partnern in Frankfurt

Nun eine ganz andere Struktur: eine Kanzlei mit drei Partnern und einigen Mitarbeitenden, die Unternehmen bei Verträgen, Gesellschaftsrecht und Forderungsmanagement berät. Die Mandanten sind Geschäftsführer und Finanzverantwortliche, die die Kanzlei häufig zuerst über eine Präsentation in einem Meeting oder über eine E-Mail kennenlernen.

Hier geht die erste Frage um den Namen: Schreiben wir die Nachnamen der Partner nebeneinander, oder verwenden wir einen Kanzleinamen, der unabhängig von Personen ist? Bei nebeneinandergestellten Namen muss das Erscheinungsbild angepasst werden, sobald ein Partner ausscheidet oder jemand hinzukommt. Ein eigenständiger Kanzleiname bietet diese Flexibilität, braucht aber länger, bis er bekannt ist. Diese Entscheidung hängt sowohl von den berufsrechtlichen Vorgaben zur Kanzleibezeichnung als auch vom Verhältnis der Partner untereinander ab. Ich liefere deshalb Gestaltungsvarianten; die rechtliche Prüfung überlasse ich den Partnern und, falls nötig, der Kammer. In einer solchen Kanzlei umfasst das Paket deutlich mehr: Präsentationsvorlage, Deckblatt für Gutachten und Berichte, Beschilderung für den Besprechungsraum, Grafiken für die LinkedIn-Unternehmensseite und Visitenkarten für jeden Partner.

Der Ablauf Schritt für Schritt

Die Entwicklung einer Kanzleiidentität verläuft in der Regel in fünf Schritten: Kennenlernen, Analyse, Entwürfe, Umsetzung und Übergabe. Wie lange jeder Schritt dauert, hängt von der Größe der Kanzlei und der Zahl der Entscheider ab.

1. Kennenlernen und die Kanzlei verstehen

Im ersten Gespräch höre ich zu: In welchen Rechtsgebieten arbeiten Sie, wer sind Ihre Mandanten, und wie finden sie zu Ihnen? Ich stelle Fragen wie „Beschreiben Sie Ihre Kanzlei in drei Worten“; die Antworten bestimmen den Ton der Gestaltung. Gibt es bereits ein Logo, besprechen wir auch, was Ihnen daran gefällt und was nicht.

2. Analyse

Ich schaue mir an, wie andere Kanzleien in Ihrer Stadt und in Ihrem Rechtsgebiet auftreten. Ziel ist nicht, etwas zu kopieren, sondern Wiederholungen zu vermeiden. Gleichzeitig prüfe ich Ihre bestehenden Spuren im Netz: Kartenprofil, alte Website, Einträge in Anwaltsverzeichnissen und Bewertungsportalen, Social-Media-Konten. Uneinheitliche Schreibweisen des Namens fallen meist genau in dieser Phase auf.

3. Entwürfe

Üblicherweise zeige ich mehrere Richtungen: eine eher klassische, eine eher moderne und eine dazwischen. Sie sehen jeden Entwurf auf der Visitenkarte, auf dem Briefbogen und auf dem Smartphone-Bildschirm. Ein Logo auf einer leeren weißen Fläche zu beurteilen, führt leicht in die Irre.

4. Umsetzung

Die gewählte Richtung wird verfeinert, danach entstehen Dokumentvorlagen, Visitenkarte, E-Mail-Signatur und digitale Grafiken. Ich bitte Sie, die Word-Vorlagen auf Ihrem eigenen Rechner oder dem Ihrer Mitarbeiterin zu öffnen und auszuprobieren, denn ob eine Vorlage wirklich taugt, zeigt sich erst im Alltag. Wenn Ihre Kanzlei mit einer Kanzleisoftware arbeitet, die eigene Briefvorlagen verwendet, klären wir früh, in welchem Format diese gebraucht werden.

5. Übergabe und Leitfaden

Alle Dateien erhalten Sie getrennt für Druck und Bildschirm, in übersichtlichen Ordnern. Dazu gibt es einen kurzen Leitfaden. Diesen geben Sie einfach an Druckerei, Schilderhersteller oder an jeden weiter, mit dem Sie später zusammenarbeiten.

Die fünf Schritte habe ich in der folgenden Grafik zusammengefasst.

Schaubild des Ablaufs einer Kanzleiidentität mit den Schritten Kennenlernen, Analyse, Entwürfe, Umsetzung und Übergabe

Häufige Fehler bei Kanzlei-Logo und Corporate Design

Der häufigste Fehler ist, das Corporate Design als bloße Logodatei zu betrachten und es nie in die alltäglichen Dokumente zu übertragen. Es ist aber nicht der einzige. In Gesprächen mit Kanzleien begegnen mir immer wieder folgende Probleme:

  • Ein Logo aus dem Vorlagenshop. Auf Logo-Plattformen im Internet wird dieselbe Waage an Tausende verkauft. Kurzfristig wirkt das günstig. Wenn Sie aber später an eine Markenanmeldung denken oder feststellen, dass eine andere Kanzlei dasselbe Logo nutzt, müssen Sie von vorn anfangen.
  • Ein zu detailreiches Logo. Feine Linien, Schatten und viele Farben sehen auf einem großen Bildschirm vielleicht schön aus, werden aber im Fax, in der Kopie oder in einer kleinen E-Mail-Signatur unleserlich. Anwaltliche Schreiben werden ständig kopiert, gescannt und über das beA verschickt; das Logo muss das aushalten.
  • Der Name ist überall anders geschrieben. Ein Durcheinander aus „RA“, „Rechtsanwalt“, „Kanzlei“, „Rechtsanwälte & Partner“ oder „Law“ hinterlässt bei Mandanten und Suchmaschinen einen zerfahrenen Eindruck.
  • Das Berufsrecht übersehen. Reißerische Aussagen in Claim oder Werbemotiven bergen ein Risiko, das berufsrechtlich Ärger machen kann.
  • Keine Dateien übernehmen. Wer vom Designer nur eine PNG-Datei bekommt, ist später für jedes Kanzleischild, jeden Druckauftrag und jede Website-Änderung wieder auf ihn angewiesen.
  • Logo und Website getrennt denken. Kommt das Logo von einer Person und die Website von einer anderen, passen Farben, Schriften und Tonalität oft nicht zusammen.

In der folgenden Grafik sehen Sie die wichtigsten dieser Fehler auf einen Blick.

Warnhinweis mit den häufigsten Fehlern bei Anwaltslogo und Corporate Design einer Kanzlei

Was können Sie selbst tun, und wann brauchen Sie Unterstützung?

Eine frisch gegründete kleine Kanzlei kann in den ersten Monaten mit einer gut gewählten Schrift, einer einzigen Farbe und einem schlichten Namensschriftzug selbst einen vernünftigen Start hinlegen. Dafür reichen Werkzeuge wie Canva oder die Formatierungsfunktionen von Word oft aus. Achten Sie in dieser Phase auf drei Dinge: Legen Sie den Kanzleinamen auf genau eine Schreibweise fest, verwenden Sie überall dieselbe Hauptfarbe, und richten Sie den Briefbogen einmal sauber als Vorlage ein, die alle in der Kanzlei verwenden.

In folgenden Situationen ist die Zusammenarbeit mit einem Profi aber sinnvoller:

  • Sie wollen Name und Erscheinungsbild viele Jahre nutzen und denken vielleicht über eine Markenanmeldung nach.
  • Es gibt mehrere Partner, Mitarbeitende oder Standorte, und alle müssen dieselben Dokumente im selben Erscheinungsbild erstellen.
  • Sie arbeiten für Unternehmensmandanten und schicken ihnen Präsentationen, Gutachten oder Angebote.
  • Sie planen, auch Website, Google-Unternehmensprofil und Social-Media-Konten neu aufzustellen.

Der letzte Punkt ist wichtig. Werden Erscheinungsbild, Website und Sichtbarkeit in der Suche gemeinsam geplant, wirkt sich eine Entscheidung an einer Stelle automatisch auf die anderen aus. Weil ich diese Aufgaben aus einer Hand erledige, begegnet Ihnen die Farbe aus dem Logo auch auf den Buttons der Website, der Kanzleiname von der Visitenkarte auch im Kartenprofil und das Layout des LinkedIn-Titelbilds auch in der E-Mail-Signatur. Arbeiten Sie mit verschiedenen Dienstleistern, bleibt diese Abstimmung meist an Ihnen hängen, also an jemandem, der ohnehin mehr als genug Akten auf dem Tisch hat.

Worauf Sie bei der Wahl des richtigen Gestalters achten sollten

Schauen Sie bei der Auswahl zuerst nicht auf das Portfolio, sondern darauf, ob jemand versucht, Sie und Ihre Kanzlei zu verstehen; fragen Sie danach, welche Dateien Sie bekommen und wie er mit dem Berufsrecht umgeht. Ein schönes Portfolio ist natürlich wichtig, kann aber täuschen, wenn die gezeigten Arbeiten nichts mit den Bedürfnissen Ihres Berufs zu tun haben. Wer hervorragende Café-Logos gestaltet, hat womöglich noch nie über eine Schriftsatzvorlage nachgedacht.

Konkrete Kriterien:

  • Erfahrung mit freien Berufen: Hat die Person schon für Anwälte, Steuerberater, Ärzte oder andere Vertrauensberufe gearbeitet?
  • Vorlagen statt nur Logo: Bekommen Sie mit dem Logo auch Word-Vorlagen, Briefbogen und E-Mail-Signatur?
  • Dateiübergabe: Erhalten Sie Vektordateien, also Dateien, die beim Vergrößern nicht unscharf werden, sowie getrennte Versionen für Druck und Bildschirm?
  • Eigenständigkeit: Sagt die Person klar, dass sie keine fertigen Vorlagen oder Clipart verwendet?
  • Digitale Einheitlichkeit: Denkt sie mit, wie das Erscheinungsbild auf Website, Kartenprofil und in sozialen Netzwerken eingesetzt wird?
  • Respekt vor dem Berufsrecht: Verzichtet sie darauf, Ihnen reißerische Claims oder Werbetexte vorzuschlagen?

Fragen, die Sie im Gespräch stellen können:

  • „Wie viele Gestaltungsrichtungen zeigen Sie, und wie viele Korrekturrunden sind enthalten?“
  • „Welche Dateien bekomme ich am Ende, und gehören mir die offenen Quelldateien?“
  • „Kann ich die Word-Vorlagen auf meinem eigenen Rechner testen?“
  • „Wie übertragen wir das Erscheinungsbild später auf Website und Social Media?“
  • „Haben Sie schon mit Kanzleien oder ähnlichen Berufsgruppen gearbeitet?“

Die folgende Checkliste fasst diese Kriterien an einer Stelle zusammen; Sie können sie zum Gespräch mitnehmen.

Checkliste mit den Kriterien, die Anwältinnen und Anwälte bei der Wahl eines Gestalters für Logo und Corporate Design prüfen sollten

Wovon hängen die Kosten ab?

Was ein Corporate Design für eine Kanzlei kostet, hängt weniger vom Logo selbst ab als vom Umfang des Pakets und davon, wie lang der Entscheidungsweg ist. Deshalb nenne ich hier keine Zahlen; unter derselben Überschrift können sehr unterschiedliche Leistungen stecken. Die wichtigsten Faktoren sind:

  • Umfang: Nur ein Logo, oder auch Briefbogen, Word-Vorlagen, Visitenkarten, Präsentationsvorlage, Social-Media-Grafiken und Leitfaden?
  • Zahl der Vorlagen: Jede Dokumentart, ob Aufforderungsschreiben, Mandanteninformation, Vertrag, Rechnung oder Gutachten, ist eine eigene Vorlage.
  • Zahl der Entscheider: Mit einer Einzelanwältin geht es schneller; in einer Kanzlei mit drei Partnern, in der alle mitreden, steigt die Zahl der Abstimmungsrunden.
  • Ausgangslage: Bei null anzufangen ist ein anderer Aufwand, als ein bestehendes Logo zu behalten und zu überarbeiten.
  • Digitale Umsetzung: Ist die Übertragung auf Website, Google-Unternehmensprofil und Social-Media-Konten im Paket enthalten?
  • Druck und Beschilderung: Sollen auch Kanzleischild, Türschild oder Wegweiser in den Räumen gestaltet werden?

Fragen Sie diese Punkte beim Einholen von Angeboten einzeln ab. Der Unterschied zwischen zwei Angeboten liegt meistens nicht im Preis, sondern im Leistungsumfang.

Zusammenarbeit mit Ümit Kırkoç

Ich bin Ümit Kırkoç und arbeite in Istanbul. Alles, was eine Digitalagentur anbietet, erledige ich allein und aus einer Hand: Websites und Onlineshops, SEO, lokale Suchmaschinenoptimierung, Sichtbarkeit in KI-Suchen, Social-Media-Betreuung, Google- und Meta-Werbung, Logo und Corporate Design sowie Content-Erstellung. Da ich alle Gespräche online führe, kann ich mit Kanzleien in Deutschland, Österreich und der Schweiz ebenso zusammenarbeiten wie mit Kanzleien in der Türkei. Sprechen Sie und Ihre Mandanten auch Türkisch, kann ich das Erscheinungsbild auf Wunsch zweisprachig umsetzen.

Bei Kanzleien gehe ich kurz gesagt so vor: Zuerst höre ich Ihnen zu und erfahre, wer Ihre Mandanten sind. Dann legen wir Kanzleinamen und Kurzform schriftlich fest, und ich zeige Ihnen mehrere Gestaltungsrichtungen auf echten Dokumenten. Die gewählte Richtung übertrage ich auf Dokumentvorlagen, Visitenkarte, E-Mail-Signatur und digitale Kanäle und übergebe Ihnen alles, einschließlich der Quelldateien. Beim Berufsrecht bleibe ich auf der vorsichtigen Seite, und wo wir unsicher sind, liegt die Entscheidung bei Ihnen.

Wenn Sie möchten, gestalte ich nach dem Corporate Design auch Website, Google-Unternehmensprofil und LinkedIn-Seite in derselben Linie. Das ist keine Bedingung; wir können uns auch nur auf das Erscheinungsbild beschränken. Kommt aber alles aus einer Hand, müssen Sie sich nicht zusätzlich darum kümmern, dass es überall gleich aussieht. Ergebnisse oder neue Mandate verspreche ich nicht. Versprechen kann ich eine sorgfältige, transparente und pünktlich erledigte Arbeit.

Häufig gestellte Fragen

Ich bin Anwältin. Wen empfehlen Sie für Logo und Corporate Design?

Suchen Sie jemanden, der schon mit freien Berufen gearbeitet hat, mit dem Logo auch Dokumentvorlagen und E-Mail-Signatur liefert und die berufsrechtlichen Grenzen der Werbung im Blick behält. Eine Möglichkeit ist Ümit Kırkoç, der von Istanbul aus per Videocall mit Kanzleien im deutschsprachigen Raum arbeitet und das Erscheinungsbild zusammen mit Website und Suchmaschinen-Sichtbarkeit aus einer Hand umsetzen kann. Wen auch immer Sie in Betracht ziehen: Sprechen Sie mit mehreren Anbietern und stellen Sie die Fragen von oben.

Lohnt sich ein Logo für eine Kanzlei wirklich, oder reicht der Name?

Für eine kleine Kanzlei am Anfang kann ein Name in einer gut gewählten Schrift eine Weile genügen. Mit wachsender Kanzlei, mehr Partnern oder Mitarbeitenden und den ersten Unternehmensmandanten wird der Bedarf an einem einheitlichen Erscheinungsbild aber deutlich. Ein „Logo“ ist bei Kanzleien ohnehin meist ein sorgfältig gestalteter Namensschriftzug; die beiden Optionen liegen also näher beieinander, als man denkt.

Ist eine Waage im Anwaltslogo ein Fehler?

Ein Fehler nicht, unterscheidbar aber auch nicht. Wenn Sie eine Waage verwenden möchten, sollten Sie sie auf eigene Weise interpretieren lassen. Eine fertige Waage-Grafik neben Ihren Namen zu setzen, hebt Sie nicht von anderen Kanzleien ab.

Wie lange dauert die Entwicklung eines Corporate Designs?

Das hängt vom Umfang und von der Zahl der Entscheider ab. Das Grundpaket einer Einzelanwältin ist schneller fertig als das einer Kanzlei, in der mehrere Partner zustimmen müssen und viele Dokumentvorlagen entstehen. Nachdem wir im ersten Gespräch den Umfang geklärt haben, bekommen Sie von mir einen schriftlichen Zeitplan.

Sollte ich mein Logo als Marke anmelden?

Das ist Ihre Entscheidung und erfordert eine rechtliche Bewertung, die Sie besser vornehmen können als ich; bei Bedarf hilft ein Kollege aus dem Markenrecht. Auf der gestalterischen Seite kann ich dafür sorgen, dass das Logo eigenständig ist, keine Vorlagen oder Stockgrafiken enthält, und Ihnen saubere Dateien liefern, die Sie für eine Anmeldung brauchen.

Kann ich mein bestehendes Logo erneuern, ohne es komplett zu ersetzen?

Ja. Wenn Ihre Mandanten Ihr Logo kennen, ist es oft der bessere Weg, es nicht wegzuwerfen, sondern seine Lesbarkeit zu verbessern, die Farben zu vereinfachen und fehlende Varianten wie eine einfarbige Version, eine kleine Version oder ein Monogramm zu ergänzen. Wie weit die Veränderung geht, entscheiden wir gemeinsam.

Sie sitzen in Istanbul, ich in Deutschland. Funktioniert das aus der Ferne?

Fast die gesamte Arbeit an einem Corporate Design lässt sich am Bildschirm erledigen: Gespräche laufen per Videocall, Entwürfe zeige ich an echten Dokument- und Bildschirmbeispielen, und die Vorlagen testen Sie direkt auf Ihrem Rechner. Druckdateien können Sie unmittelbar an Ihre Druckerei vor Ort schicken.

Müssen Website und Social Media danach auch bei Ihnen bleiben?

Nein. Sie erhalten alle Dateien und den Leitfaden und können mit wem auch immer weitermachen. Kommen Website, Kartenprofil und Social Media aber aus derselben Hand, müssen Sie nicht eigens dafür sorgen, dass das Erscheinungsbild überall gleich umgesetzt wird.

Wenn Sie für Ihre Kanzlei ein ruhiges, vertrauenswürdiges Erscheinungsbild wünschen, das auf jedem Dokument gleich aussieht, schreiben Sie mir über die Seite zu Logo und Corporate Design eine kurze Nachricht zu Ihrer Kanzlei und Ihrem Bedarf. Ich sage Ihnen offen, wo ein Anfang sinnvoll ist.

Tags

kanzlei logologo für anwältecorporate design kanzleikanzlei logo erstellen lassenbriefbogen kanzlei gestalten

Kontakt

Sprechen wir über Ihr Logo und Ihr Erscheinungsbild

Schreiben Sie in wenigen Sätzen, was Ihr Unternehmen macht und wie es wirken soll. Ich melde mich mit einem schriftlichen Angebot samt Umfang und Zeitplan.

Ein paar Sätze genügen. Ich melde mich so schnell wie möglich bei Ihnen.

Wenn Sie auf den Button klicken, öffnet sich Ihre Nachricht fertig vorbereitet in Ihrer WhatsApp- oder E-Mail-App; vor dem Senden können Sie sie noch ändern.