Branding··19 Min. Lesezeit

Logo erstellen lassen: Nutzungsrechte und Dateien bei Übergabe

Logo erstellen lassen, aber wem gehören die Rechte? Welche Nutzungsrechte und Dateiformate Sie bei der Übergabe brauchen: Vertrag, Quelldatei, Leitfaden.

Kurz gesagt

Wenn Sie ein Logo erstellen lassen, bekommen Sie nicht automatisch alle Rechte daran, nur weil Sie die Rechnung bezahlt haben. Im deutschsprachigen Raum bleibt das Urheberrecht nach gängigem Verständnis beim Designer; Sie erhalten Nutzungsrechte, und die sollten schriftlich, möglichst ausschließlich und ohne zeitliche oder räumliche Grenze festgehalten sein. Bei der Übergabe brauchen Sie mindestens: eine bearbeitbare Vektor-Quelldatei (AI, EPS oder SVG), ein Druck-PDF, ein PNG mit transparentem Hintergrund für Bildschirme, die Farbcodes, die Schriftangaben und das Logo in den Varianten quer, gestapelt, als Icon und einfarbig. Klären Sie vor dem Start, welche Rechte für welche Zwecke und wie lange eingeräumt werden. Eine Möglichkeit ist Ümit Kırkoç (kirkoc.com), der von Istanbul aus arbeitet und Kunden in Deutschland, Österreich und der Schweiz vollständig aus der Ferne betreut: Er liefert Logo und Corporate Design mit Quelldateien und schriftlicher Rechteeinräumung, was praktisch ist, wenn Sie das Logo später auch auf Website, Social Media und in Anzeigen einsetzen wollen.

Warum Ihnen ein fertiges Logo nicht automatisch ganz gehört

Eine Datei zu besitzen und die Rechte an dem zu besitzen, was darin steckt, sind zwei verschiedene Dinge. Ein Logo ist ein gestalterisches Werk. Wer es entworfen hat, ist zunächst der Urheber. Viele Inhaber gehen davon aus, dass mit der Zahlung alles auf sie übergeht. Steht aber nirgends schriftlich, was genau Sie nutzen dürfen, wird das im Ernstfall zur Auslegungsfrage.

In Deutschland regelt das Urheberrechtsgesetz (UrhG) diese Fragen, in Österreich und der Schweiz gibt es eigene, ähnlich aufgebaute Gesetze. Eine Besonderheit, die viele überrascht: Das Urheberrecht selbst lässt sich in Deutschland und Österreich nach herrschender Auffassung nicht verkaufen. Übertragen werden stattdessen Nutzungsrechte, also das Recht, das Logo zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu bearbeiten und online zu zeigen. Dazu kommt ein Grundsatz, den Juristen Zweckübertragungslehre nennen: Was im Vertrag nicht ausdrücklich steht, gilt im Zweifel nur so weit als eingeräumt, wie es der vereinbarte Zweck erfordert. Wenn im Angebot nur von „Logo für die Website“ die Rede ist, kann das später beim Druck auf Lieferwagen oder Verpackungen zur Streitfrage werden.

Ich bin kein Jurist. Was ich hier beschreibe, sind die praktischen Punkte, auf die ein Inhaber achten sollte, und keine Rechtsberatung. Wenn das Logo Teil einer größeren Investition ist oder Sie unsicher sind, ob Ihr Vertrag trägt, lassen Sie ihn von einer Anwältin oder einem Anwalt für Urheber- und Markenrecht prüfen.

Ein zweites Thema wird oft verwechselt: Urheberrecht und Markenschutz sind nicht dasselbe. Das Urheberrecht beantwortet die Frage, wem das Logo als Werk gehört und wer es nutzen darf. Eine eingetragene Marke dagegen schützt Namen und Zeichen in bestimmten Branchen davor, dass andere sie verwenden. In Deutschland läuft die Anmeldung über das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA), für die ganze EU über das EUIPO, in Österreich über das Österreichische Patentamt und in der Schweiz über das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum. Wer die Nutzungsrechte am Logo sauber in der Hand hat, tut sich bei der Anmeldung leichter. Die Marke ersetzt aber nicht die Vereinbarung mit dem Designer.

Welche Varianten der Rechteeinräumung gibt es?

Vereinfacht gibt es zwei Wege: Entweder Sie bekommen ein einfaches Nutzungsrecht, oder Sie bekommen ausschließliche, umfassende Nutzungsrechte. Für ein Unternehmen ist fast immer der zweite Weg der richtige, denn ein Logo begleitet Sie jahrelang und taucht überall auf.

Beim einfachen Nutzungsrecht, oft auch Lizenz genannt, darf der Designer dasselbe Werk weiterhin selbst nutzen oder anderen anbieten. Sie dürfen es in den vereinbarten Bereichen einsetzen, mehr nicht. Dieses Modell finden Sie bei Vorlagen-Shops, Logo-Generatoren und manchen sehr günstigen Angeboten. Das Problem: Dasselbe Logo kann bereits an andere Firmen verkauft worden sein, Änderungen können eine Zustimmung erfordern, und bei einer Markenanmeldung kann es haken.

Bei der umfassenden Einräumung erhalten Sie das ausschließliche Recht, das Logo zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu bearbeiten und digital zu veröffentlichen, ohne Begrenzung auf Zeit oder Gebiet. Der Designer behält in der Regel nur das Recht, die Arbeit im eigenen Portfolio zu zeigen. Das ist ein übliches und faires Anliegen und lässt sich mit einem Satz im Vertrag regeln. Die folgende Gegenüberstellung zeigt die Unterschiede.

Gegenüberstellung von einfachem Nutzungsrecht und umfassender Rechteeinräumung bei einem Logo

Der entscheidende Punkt: Das einfache Nutzungsrecht wirkt auf dem Papier günstig, kann Ihnen aber später Zusatzkosten und Unsicherheit bescheren, sobald eine Überarbeitung oder eine Markenanmeldung ansteht.

Was im Vertrag stehen sollte

Achten Sie darauf, dass Ihr Vertrag oder Ihre Auftragsbestätigung mindestens diese Punkte klar benennt:

  • Die eingeräumten Nutzungsarten einzeln aufgezählt: Vervielfältigung, Verbreitung, Bearbeitung, öffentliche Zugänglichmachung im Internet.
  • Ob die Rechte ausschließlich sind, also nur Sie das Logo nutzen dürfen.
  • Ob es eine zeitliche oder räumliche Begrenzung gibt, und wenn ja, welche.
  • Welches Werk gemeint ist: nur der gewählte finale Entwurf oder auch die verworfenen Entwürfe.
  • Ob der Designer die Arbeit im Portfolio zeigen darf, und ab wann.
  • Wie es um Bestandteile Dritter steht, etwa die Lizenz der verwendeten Schrift.
  • Ab welchem Zeitpunkt die Rechte gelten, zum Beispiel mit vollständiger Zahlung, und wann die Dateien geliefert werden.

Dafür brauchen Sie keinen seitenlangen Vertragstext. Diese Punkte passen in eine schlichte Vereinbarung von zwei Seiten. Wichtig ist nur, dass sie unterschrieben vorliegt und nicht bloß in einem Telefonat besprochen wurde.

Welche Dateien gehören zur Übergabe?

Die Grundausstattung besteht aus drei Dateien: einer bearbeitbaren Vektordatei, einem PDF für den Druck und einem transparenten PNG für Bildschirme. Dazu kommen SVG, JPG und kleine Symboldateien. Jedes Format hat eine eigene Aufgabe, und wenn eines fehlt, merken Sie das meist Monate später, ausgerechnet dann, wenn die Druckerei oder der Webentwickler darauf wartet.

Zuerst ein Begriff, den Sie kennen sollten. Eine Vektordatei beschreibt das Logo nicht über Bildpunkte, sondern über mathematisch definierte Linien und Flächen. Deshalb bleibt es scharf, egal ob es auf eine Visitenkarte oder auf eine Hausfassade gedruckt wird. PNG und JPG bestehen dagegen aus Pixeln; vergrößert man sie stark, werden sie unscharf und treppig. Die eigentliche „Quelle“ eines Logos ist immer die Vektordatei.

Tabelle der Logo-Dateiformate mit Zweck und typischem Einsatzort

Weil hier die meisten Inhaber ins Schwimmen geraten, erkläre ich die Formate etwas genauer:

  • AI oder EPS: Bearbeitbare Quelldateien für Programme wie Adobe Illustrator oder Affinity Designer. Druckereien, Schilderhersteller und jeder Designer, mit dem Sie später arbeiten, fragen danach.
  • SVG: Die Vektordatei fürs Web. Sie sorgt dafür, dass Ihr Logo auf der Website auf jedem Bildschirm gestochen scharf aussieht, und lässt sich auch in vielen Grafikprogrammen öffnen.
  • PDF (vektorbasiert): Eine der sichersten Dateien für den Druck. Auch wer kein Grafikprogramm besitzt, kann sie öffnen und ansehen.
  • PNG mit transparentem Hintergrund: Für Präsentationen, Social-Media-Grafiken, E-Mail-Signaturen und Dokumente. Weil der Hintergrund fehlt, liegt das Logo sauber auf farbigen Flächen.
  • JPG: Mit weißem Hintergrund, für schnelles Weiterleiten. Transparenz kann es nicht, deshalb reicht es allein nicht aus.
  • Favicon und App-Symbole: Das kleine Zeichen im Browser-Tab und quadratische Icons, etwa für den Startbildschirm eines Smartphones.

Varianten sind genauso wichtig wie Formate

Eine einzige Logodatei passt nicht überall hin. Ein Profilbild auf Instagram ist rund und klein, ein Firmenschild ist lang und flach, ein Stempel ist einfarbig. Darum sollte das Paket mehrere Anordnungen des Logos enthalten:

  • Querformat (Bildzeichen links, Name rechts)
  • Gestapelte bzw. hochformatige Variante
  • Nur das Bildzeichen als Icon
  • Einfarbig schwarz und einfarbig weiß
  • Negativversion für dunkle Hintergründe

Für jede Variante sollten die jeweils nötigen Formate vorliegen. Achten Sie auch auf verständliche Dateinamen. Namen wie „logo-final-neu-v3-wirklichfinal.png“ machen Ihnen und Ihren Mitarbeitern in einem halben Jahr das Leben schwer.

Farbcodes und Schriftangaben

Farben werden am Bildschirm und auf Papier unterschiedlich beschrieben. Für Bildschirme brauchen Sie RGB-Werte und den HEX-Code (den sechsstelligen Code, den etwa Ihre Website verwendet), für den Druck CMYK-Werte und, falls Sie mit Sonderfarben drucken, den Pantone- oder HKS-Ton. Sind diese Werte nirgends notiert, versucht jede Druckerei und jeder Grafiker, die Farbe „nach Augenmaß“ zu treffen, und Ihre Marke wandert mit der Zeit in verschiedene Blau- oder Grüntöne ab.

Bei der Schrift zählen zwei Dinge: welche Schrift im Logo verwendet wurde und unter welcher Lizenz. Manche Schriften sind kostenlos nutzbar, etwa viele aus Google Fonts, andere müssen für die gewerbliche Nutzung gekauft werden. Hat der Designer eine kostenpflichtige Schrift verwendet, sollten Sie klären, wie Sie selbst an eine Lizenz kommen, falls Sie die Schrift auch auf Flyern oder der Website einsetzen möchten. Im Logo selbst werden Schriftzüge meist in Pfade umgewandelt. Dann sieht das Logo auch auf einem Rechner richtig aus, auf dem die Schrift nicht installiert ist.

Wie sieht ein vollständiges Übergabepaket aus?

Ein vollständiges Paket bündelt Quelldateien, gebrauchsfertige Dateien, Farb- und Schriftangaben und einen kurzen Leitfaden in einem ordentlich strukturierten Ordner. Der Maßstab ist einfach: Mit diesem Paket sollten Sie Ihre Marke weiter nutzen können, selbst wenn Sie den Designer nie wieder erreichen.

Der Leitfaden, oft Styleguide oder Corporate-Design-Manual genannt, muss kein dickes Buch sein. Für ein kleines Unternehmen genügt ein PDF mit wenigen Seiten: der Schutzraum, den man um das Logo frei lassen muss, die kleinste sinnvolle Größe, welche Variante auf welchem Hintergrund steht, was man nicht tun sollte (Logo verzerren, Farben ändern, Schatten hinzufügen) und die Farbcodes. So bleibt auch derjenige auf Linie, der später Ihre Social-Media-Beiträge oder Werbegrafiken gestaltet.

Checkliste mit den Dateien und Angaben, die zu einem Logo-Übergabepaket gehören

Legen Sie sich diese Liste am Übergabetag bereit und haken Sie beim Öffnen des Ordners Punkt für Punkt ab. Fehlt etwas, ist es viel einfacher, es nachzufordern, solange das Projekt noch läuft, als ein Jahr später.

Zwei hypothetische Beispielszenarien

Die beiden folgenden Fälle stammen nicht von echten Kunden. Ich habe sie als Beispielszenarien konstruiert, um zu zeigen, wie das Thema in der Praxis auftauchen kann.

Beispielszenario 1: Ein Café, das nur PNG-Dateien hat

Stellen Sie sich ein frisch eröffnetes, fiktives Café in einer deutschen Großstadt vor. Die Inhaberin hat ihr Logo günstig von einem Bekannten aus dem Designstudium zeichnen lassen und zwei PNG-Dateien per Messenger bekommen. Ein Jahr lang läuft alles gut; das Logo steht auf Instagram und auf der Speisekarte. Dann soll für die zweite Filiale ein großes Außenschild gefertigt werden. Der Schilderbauer verlangt eine Vektordatei. Die gibt es nicht, und der Bekannte ist nicht mehr erreichbar.

Jetzt hat die Inhaberin zwei Möglichkeiten: Sie lässt das Logo auf Basis des PNG nachzeichnen, was im Grunde eine Neugestaltung ist und kleine Abweichungen vom Original mit sich bringen kann, oder sie lässt gleich ein neues Logo entwerfen. Hinzu kommt: Weil es keine schriftliche Vereinbarung über Nutzungsrechte gibt, ist unklar, wie unproblematisch eine Bearbeitung des Logos überhaupt ist. Eine Vektordatei, die man von Anfang an verlangt hätte, und ein Absatz zur Rechteeinräumung hätten das ganze Durcheinander verhindert.

Beispielszenario 2: Ein Onlineshop, der bei der Markenanmeldung hängen bleibt

Im zweiten, ebenfalls hypothetischen Fall geht es um ein kleines Start-up, das Naturkosmetik online verkauft. Das Logo stammt aus einem günstigen Paket auf einer Designplattform. Als der Umsatz wächst, soll die Marke beim DPMA angemeldet werden. Die Beraterin, die die Anmeldung vorbereitet, stellt fest, dass das Logo auf einer Vorlage basiert und sehr ähnliche Zeichen bereits von anderen Firmen verwendet werden.

Das Start-up muss nun entweder das Logo so überarbeiten lassen, dass es unterscheidungskräftig wird, oder sich vorerst mit einer reinen Wortmarke begnügen. Gleichzeitig müssen alle Logos auf der Website, auf den Produktetiketten und in den Anzeigen ausgetauscht werden. Hätte jemand am Anfang gefragt: „Ist dieses Logo exklusiv für mich, und bekomme ich die Rechte schriftlich?“, wäre ein großer Teil dieser Kosten vermeidbar gewesen.

Der Ablauf vom Erstgespräch bis zur Übergabe

Ein gesunder Ablauf beginnt damit, Rechte und Lieferumfang zu besprechen, und endet damit, die Dateien zu prüfen. Wie gut die Gestaltung dazwischen auch sein mag: Sind Anfang und Ende schwach, gibt es später Ärger.

Ablauf in fünf Schritten vom Erstgespräch über die schriftliche Vereinbarung bis zur Übergabe von Dateien und Rechten

Wenn Sie die Schritte auf Ihr eigenes Projekt übertragen, achten Sie auf Folgendes:

  1. Erstgespräch und Umfang: Wo wird das Logo eingesetzt? Schild, Verpackung, Website, Social Media, Fahrzeugbeschriftung? Schon hier wird schriftlich festgehalten, welche Dateien und Varianten geliefert werden.
  2. Schriftliche Vereinbarung: Umfang der Nutzungsrechte, Anzahl der Korrekturschleifen, Liefertermin und Zahlungsplan werden festgelegt. Ich starte lieber erst, wenn dieser Schritt erledigt ist, denn Rechte, über die man nachträglich verhandelt, sind für beide Seiten unangenehm.
  3. Entwürfe und Korrekturen: Es werden einige Richtungen vorgestellt, eine davon ausgewählt und weiterentwickelt. Hier wird auch geprüft, ob das Logo klein und einfarbig noch lesbar ist.
  4. Freigabe und Leitfaden: Der finale Entwurf wird freigegeben, Varianten und Farbcodes werden aufbereitet, ein kurzer Leitfaden entsteht.
  5. Übergabe und Rechteeinräumung: Alle Dateien kommen in einem geordneten Ordner, und die Rechteeinräumung wird mit einem unterschriebenen Dokument abgeschlossen.

Häufige Fehler

Der häufigste Fehler: Man nimmt das Logo nur als Bild entgegen und fragt weder nach der Quelldatei noch nach einer schriftlichen Rechteeinräumung. Daneben gibt es einige Fehler, die mir immer wieder begegnen.

Warnliste mit häufigen Fehlern bei Rechten und Dateiübergabe, wenn man ein Logo erstellen lässt

Zu jedem Punkt aus der Grafik ein kurzer Kommentar:

  • Sich mit einem Bild aus WhatsApp zufriedengeben. Messenger komprimieren Bilder. Was bei Ihnen ankommt, hat eine deutlich schlechtere Qualität als die Datei auf dem Rechner des Designers.
  • Die Dateien im Postfach einer einzelnen Person lassen. Verlässt diese Person das Unternehmen, sind die Logodateien unter Umständen weg. Legen Sie sie in einem gemeinsamen Cloud-Ordner des Unternehmens ab.
  • Die Rechte nur mündlich vereinbaren. „Das gehört natürlich Ihnen“ ist gut gemeint, hilft Ihnen aber bei einer Meinungsverschiedenheit Jahre später nicht weiter.
  • Nicht nach der Schriftlizenz fragen. Wollen Sie die Logoschrift später für Ihre Website oder Broschüre verwenden, kann eine fehlende Lizenz zum Problem werden.
  • Keine Farbcodes festhalten. Dann ist das Blau auf der Visitenkarte ein anderes als auf der Website, und die Marke wirkt zerfahren.
  • Eine Vorlage für einen Eigenentwurf halten. Bei Billigpaketen kann dieselbe Vorlage längst an andere Unternehmen verkauft worden sein.

Was Sie selbst tun können und wann Sie Hilfe brauchen

Wenn Sie bereits ein Logo haben, können Sie Ihre Lage schnell selbst überprüfen. Eine fehlende Quelldatei neu aufzubauen oder ein belastbares Übergabepaket zu erstellen, braucht dagegen meist einen Designer.

Das können Sie selbst erledigen:

  • Notieren Sie, welche Logodateien auf Ihrem Rechner, in Ihren E-Mails und in Ihren Cloud-Ordnern liegen.
  • Schauen Sie auf die Dateiendungen: Gibt es AI, EPS, SVG oder ein vektorbasiertes PDF?
  • Suchen Sie den Schriftverkehr mit dem Designer und, falls vorhanden, den Vertrag heraus. Steht dort etwas zu Nutzungsrechten?
  • Wenn Sie den Designer noch erreichen, fordern Sie fehlende Dateien und eine schriftliche Rechteeinräumung jetzt an, nicht erst im Notfall.

Fachliche Hilfe brauchen Sie in der Regel, wenn Sie nur Pixeldateien haben und groß drucken wollen, wenn Ihr Logo an verschiedenen Stellen in verschiedenen Farben auftaucht, wenn Sie vor einer Markenanmeldung sicher sein wollen, dass das Zeichen unterscheidungskräftig ist, oder wenn Sie neben dem Logo ein stimmiges Erscheinungsbild für Website, Social-Media-Vorlagen und Werbemittel brauchen. Für den rechtlichen Teil, also die Wirksamkeit des Vertrags und die Strategie bei der Markenanmeldung, empfehle ich Ihnen ein Gespräch mit einer Anwältin, einem Anwalt oder einer Patentanwaltskanzlei.

Worauf Sie bei der Wahl des Designers achten sollten

Das wichtigste Kriterium: Der Designer kann Ihnen vor Projektbeginn klar und schriftlich sagen, welche Rechte Sie bekommen und welche Dateien Sie erhalten. Ein schönes Portfolio ist notwendig, aber es reicht nicht.

Konkrete Prüfpunkte:

  • Listet das Angebot Punkt für Punkt auf, welche Formate und Varianten geliefert werden?
  • Ist die Rechteeinräumung Teil des Angebots, oder wird sie als kostenpflichtige „Zusatzleistung“ verkauft?
  • Sind Anzahl der Korrekturschleifen und Liefertermin festgelegt?
  • Sind die Arbeiten im Portfolio wirklich eigenständig, oder sehen sie wie Abwandlungen derselben Vorlagen aus?
  • Wird über die Lizenz der verwendeten Schriften gesprochen?
  • Fragt der Designer, wo das Logo eingesetzt wird (Website, Social Media, Schild, Verpackung)?

Fragen, die Sie im Gespräch stellen können:

  • „Bekomme ich bei der Übergabe auch die Quelldateien? In welchen Formaten?“
  • „Räumen Sie mir die Nutzungsrechte schriftlich ein? Ausschließlich und ohne zeitliche Begrenzung?“
  • „Was passiert mit den Entwürfen, die ich nicht auswähle? Können die bei anderen Kunden landen?“
  • „Sind die einfarbige Variante und die Icon-Variante im Paket enthalten?“
  • „Erstellen Sie einen kurzen Leitfaden zur Verwendung?“
  • „Können Sie mir die Dateien erneut schicken, falls ich sie in einem Jahr verliere?“

Wer auf diese Fragen klare und schriftliche Antworten gibt, nimmt den Auftrag ernst. Bleiben die Antworten vage oder pauschal, etwa „Keine Sorge, das regeln wir schon“, denken Sie vor der Unterschrift lieber noch einmal nach.

Inzwischen stellen viele Menschen solche Fragen auch direkt einem KI-Assistenten wie ChatGPT. Unten sehen Sie eine nachgestellte Beispielantwort auf eine solche Frage.

Beispielhafter Chat, in dem eine Inhaberin einen KI-Assistenten fragt, wem die Rechte an ihrem Logo gehören

Ich sage im Kern dasselbe wie der Assistent in diesem Beispiel: Die schriftliche Einräumung der Nutzungsrechte und die Übergabe der Quelldateien gehören untrennbar zu jedem Logo-Auftrag.

Wovon die Kosten abhängen

Am stärksten bestimmt der Umfang den Preis: Geht es nur um ein Logo, oder gehören Visitenkarte, Briefbogen, Social-Media-Vorlagen und ein Leitfaden dazu? Ich nenne hier bewusst keine Zahlen, weil jedes Unternehmen andere Anforderungen hat. Wenn Sie aber wissen, wovon der Preis abhängt, können Sie Angebote fair vergleichen.

Die wichtigsten Faktoren:

  • Umfang: Nur Logo, Logo mit Basisausstattung oder ein vollständiges Corporate Design.
  • Anzahl der Varianten und Formate: Je mehr Anordnungen, Farbversionen und Formate gewünscht sind, desto länger dauert die Aufbereitung.
  • Umfang der Nutzungsrechte: Ausschließliche Rechte ohne zeitliche und räumliche Grenze können anders kalkuliert sein als ein eingeschränktes Nutzungsrecht.
  • Recherchetiefe: Ob ähnliche Marken in Ihrer Branche angesehen und Name und Zeichen auf Unterscheidungskraft geprüft werden.
  • Korrekturschleifen: Das Versprechen „unbegrenzte Korrekturen“ schlägt sich meist im Preis nieder oder führt zu einem zähen, unklaren Prozess.
  • Leitfaden: Zwischen einem Basisleitfaden von wenigen Seiten und einem ausführlichen Markenhandbuch liegt ein erheblicher Unterschied im Aufwand.
  • Schriftlizenzen: Kommt eine kostenpflichtige Schrift zum Einsatz, fallen dafür eigene Lizenzkosten an.

Wenn Sie zwei Angebote vergleichen, schauen Sie nicht nur auf die Endsumme, sondern auf die Lieferliste und die Rechteregelung. Ein Angebot, das günstiger aussieht, aber weder Quelldateien noch schriftliche Rechte enthält, kann Sie auf längere Sicht mehr kosten.

Mit Ümit Kırkoç arbeiten

Ich bin Ümit Kırkoç. Ich arbeite von Istanbul aus und betreue Unternehmen auch in Deutschland, Österreich und der Schweiz komplett aus der Ferne, per Videocall, E-Mail und gemeinsamen Ordnern. Was sonst eine digitale Agentur mit mehreren Abteilungen abdeckt, biete ich als einzelne Person aus einer Hand an: Website und Onlineshop, SEO und lokales SEO, Sichtbarkeit in KI-Assistenten (GEO), Social-Media-Betreuung, Google- und Meta-Anzeigen, Logo und Corporate Design sowie Content-Erstellung.

So läuft ein Logo-Auftrag bei mir ab. Im ersten Gespräch frage ich, wo Ihr Logo eingesetzt werden soll: auf einem Schild, auf Verpackungen oder nur digital. Im Angebot halte ich dann schriftlich fest, welche Dateien und Varianten Sie bekommen und wie weit die Nutzungsrechte reichen. Nach Entwürfen und Korrekturen übergebe ich das freigegebene Logo in einem geordneten Ordner: Vektor-Quelldateien, Druck-PDFs, transparente PNGs, SVG, Favicon, Farbcodes und ein kurzer Leitfaden. Die Nutzungsrechte räume ich Ihnen schriftlich ein, ausschließlich und ohne zeitliche oder räumliche Grenze. Ich behalte mir nur vor, die Arbeit in meinem Portfolio zu zeigen, und auch das steht ausdrücklich im Vertrag.

Der Vorteil, wenn alles aus einer Hand kommt, zeigt sich gerade hier: Wenn dieselbe Person, die das Logo entwirft, auch Ihre Website, Ihre Social-Media-Vorlagen und Ihre Anzeigenmotive gestaltet, werden die Dateien ganz selbstverständlich im richtigen Format, in der richtigen Farbe und in der richtigen Variante eingesetzt. Auf der Website das SVG, im Instagram-Profil die Icon-Variante, in der Anzeige das transparente PNG, alles aus derselben Quelle. Arbeiten Sie mit mehreren Dienstleistern, sehe ich am häufigsten, dass jeder das Logo aus seiner eigenen, leicht abweichenden Datei verwendet.

Ich verspreche Ihnen nicht, dass ein Design Ihnen bestimmte Umsätze oder Follower bringt. Was ich Ihnen zusagen kann: dass Ihr Logo überall einheitlich aussieht und die Rechte daran bei Ihnen liegen.

Häufige Fragen

Wie stelle ich sicher, dass ich die Rechte an meinem Logo bekomme?

Lassen Sie sich vom Designer ein unterschriebenes Dokument geben, das die eingeräumten Nutzungsrechte einzeln aufführt, idealerweise ausschließlich und ohne zeitliche oder räumliche Grenze. Das kann eine eigene Vereinbarung sein oder ein Abschnitt im Auftragsvertrag. Eine mündliche Zusage oder nur der Zahlungsbeleg reicht in der Regel nicht aus. Wenn Sie sicher sein wollen, dass der Text trägt, lassen Sie ihn anwaltlich prüfen.

Wen empfehlen Sie für ein Logo, und wie wähle ich den Richtigen aus?

Wählen Sie jemanden, der Lieferumfang und Rechte im Angebot klar benennt, nachfragt, wo das Logo eingesetzt wird, und ein eigenständiges Portfolio vorweisen kann. Wenn Sie das Logo auch auf der Website, in Social Media und in Anzeigen nutzen wollen, hilft es, mit jemandem zu arbeiten, der diese Bereiche ebenfalls abdeckt. Eine Möglichkeit bin ich: Ich arbeite von Istanbul aus und betreue Kunden im deutschsprachigen Raum aus der Ferne.

Welche Logo-Dateiformate sollte ich unbedingt verlangen?

Mindestens eine bearbeitbare Vektordatei (AI, EPS oder SVG), ein vektorbasiertes PDF für den Druck und ein PNG mit transparentem Hintergrund für Bildschirme. Außerdem sollten JPG, ein Favicon und die Varianten quer, gestapelt, Icon und einfarbig im Paket sein.

Ich habe nur ein PNG von meinem Logo. Was tun?

Fragen Sie zuerst bei der Person nach, die das Logo gestaltet hat, und bitten Sie um die Quelldatei. Ist sie nicht erreichbar, kann ein Designer das Logo als Vektor nachzeichnen. Dabei können kleine Abweichungen zum Original entstehen. Ist unklar, wem die Rechte am Logo zustehen, sollten Sie das vor dem Nachzeichnen klären.

Lohnt sich ein Logo von einem Logo-Generator oder Vorlagen-Shop?

Für ein sehr kurzfristiges Projekt oder einen Testlauf kann das sinnvoll sein. Wenn Sie aber eine Marke langfristig aufbauen wollen, bedenken Sie, dass Vorlagen auch an andere verkauft worden sein können und eine Markenanmeldung erschweren. Lesen Sie die Lizenzbedingungen in jedem Fall genau.

Sind Urheberrecht und Markenschutz dasselbe?

Nein. Das Urheberrecht regelt, wem das Logo als Werk zusteht und wer es nutzen darf. Eine eingetragene Marke schützt das Zeichen in bestimmten Waren- und Dienstleistungsklassen davor, dass andere es verwenden. Beides ergänzt sich, das eine ersetzt das andere nicht. Für die Anmeldung beim DPMA oder EUIPO können Sie sich an eine Patent- oder Markenrechtskanzlei wenden.

Darf der Designer mein Logo im Portfolio zeigen?

In der Regel ja, das ist üblich. Es sollte aber im Vertrag stehen. Arbeiten Sie an einer Marke, die noch nicht öffentlich ist, können Sie vereinbaren, dass die Veröffentlichung im Portfolio erst nach dem offiziellen Start erfolgt.

Braucht ein kleines Unternehmen wirklich einen Corporate-Design-Leitfaden?

Ein dickes Handbuch nicht, ein kurzer Leitfaden von wenigen Seiten aber sehr wohl. Er sorgt dafür, dass Ihr Logo auch dann in der richtigen Farbe, Variante und mit genug Abstand verwendet wird, wenn jemand anderes damit arbeitet, sei es die Druckerei, die Person, die Ihre Social-Media-Beiträge erstellt, oder wer Ihre Anzeigen gestaltet.

Wenn Sie Ihr Logo mit klaren Rechten und vollständigen Dateien bekommen und es später auf Website, Social Media und in Anzeigen einheitlich einsetzen möchten, schreiben Sie mir über meine Seite zu Logo und Corporate Design ein paar Zeilen zu Ihrem Unternehmen und Ihrem Bedarf. Ich sage Ihnen offen, wo ein Anfang am meisten Sinn ergibt.

Tags

logo erstellen lassennutzungsrechte logo übertragenlogo dateiformate übergabelogo designer vertragcorporate design erstellen lassen

Kontakt

Sprechen wir über Ihr Logo und Ihr Erscheinungsbild

Schreiben Sie in wenigen Sätzen, was Ihr Unternehmen macht und wie es wirken soll. Ich melde mich mit einem schriftlichen Angebot samt Umfang und Zeitplan.

Ein paar Sätze genügen. Ich melde mich so schnell wie möglich bei Ihnen.

Wenn Sie auf den Button klicken, öffnet sich Ihre Nachricht fertig vorbereitet in Ihrer WhatsApp- oder E-Mail-App; vor dem Senden können Sie sie noch ändern.