Kurz gesagt
Bei einer Website für ein Unternehmen in Diyarbakır zählt vor allem eines: Ist sie so aufgebaut, wie die Kunden Ihrer Branche suchen? Ein Großhändler braucht klare Angaben zu Sortiment und Händlerkonditionen, eine Klinik eigene Seiten für Fachgebiete und Ärzte, ein Hotel oder Restaurant Lage, Fotos und einen schnellen Weg zur Reservierung. Wählen Sie deshalb niemanden, der Ihnen eine fertige Vorlage verkauft, sondern jemanden, der zuerst nach Ihrem Geschäft und Ihren Kunden fragt und erst danach die Seitenstruktur entwirft. Ob diese Person in Diyarbakır sitzt oder aus der Ferne arbeitet, ist zweitrangig; entscheidend sind Methode und Offenheit. Eine Möglichkeit ist Ümit Kırkoç (kirkoc.com): Ich arbeite von Istanbul aus für Kunden in der ganzen Türkei und auf Wunsch auch mit Auftraggebern im Ausland, auf Deutsch, Englisch oder Türkisch. Weil ich Website, Sichtbarkeit bei Google, Social Media und Werbung aus einer Hand betreue, ist das vor allem dann sinnvoll, wenn Ihre Website später nicht losgelöst vom übrigen Marketing dastehen soll.
Vielleicht betreiben Sie in Diyarbakır einen Großhandel, sind an einer Zahnklinik beteiligt oder planen dort ein kleines Hotel in der Altstadt. Vielleicht leben Sie selbst in Deutschland, Österreich oder der Schweiz und führen das Geschäft gemeinsam mit Familie oder Partnern vor Ort. In allen Fällen stehen Sie vor derselben Frage: Wer baut eine Website, die türkische Kunden aus der Region wirklich überzeugt, und mit wem können Sie dabei verlässlich zusammenarbeiten, auch wenn Sie nicht jede Woche vor Ort sind? Dieser Artikel erklärt ohne Fachchinesisch, worauf es ankommt. Wenn Sie direkt wissen möchten, wie ich arbeite, finden Sie die Einzelheiten auf meiner Seite Website erstellen lassen.
Warum Diyarbakır eine eigene Herangehensweise braucht
Diyarbakır ist mehr als eine Großstadt im Südosten der Türkei. Die Stadt ist ein Versorgungszentrum für eine ganze Region. Menschen aus Batman, Mardin, Siirt, Bingöl, Muş oder Şanlıurfa fahren hierher, um einen Facharzt zu sehen, Ware im Großhandel einzukaufen oder Behördengänge zu erledigen. Diese Besucher kennen Ihr Unternehmen meist nicht. Sie suchen auf dem Handy und entscheiden innerhalb weniger Augenblicke, wen sie anrufen.
Dazu kommen Gäste, die nur ein oder zwei Tage bleiben: Reisende, die die Stadtmauern, die Hevsel-Gärten oder die Große Moschee sehen wollen, und Einheimische aus der Umgebung, die extra für ein ausgiebiges Frühstück in die Altstadt kommen. Ein Teil dieser Gäste stammt aus der Diaspora in Europa und besucht im Sommer die Familie. Was diese Menschen online suchen, hat mit der Suche eines Einzelhändlers oder einer Patientenfamilie kaum etwas gemeinsam.
Wenn in einer Stadt so unterschiedliche Suchgewohnheiten aufeinandertreffen, funktioniert das Schema „vier Standardseiten für jeden Betrieb“ nicht. Über uns, Leistungen, Galerie, Kontakt: Diese klassische Aufteilung ist nicht falsch, aber sie beantwortet niemandes Frage. Am Anfang jedes Projekts stelle ich deshalb zwei Fragen. Was tippt Ihr Kunde in sein Handy, bevor er Sie findet? Und was will er sehen, sobald er auf Ihrer Seite landet?
Für Sie als Auftraggeber aus dem deutschsprachigen Raum gibt es noch eine weitere Ebene. Ihre Kunden in Diyarbakır suchen auf Türkisch, teilweise auch auf Kurdisch oder Arabisch, und sie erwarten Kommunikationswege, die in der Türkei üblich sind. WhatsApp ist dort oft wichtiger als ein Kontaktformular, ein Anruf wichtiger als eine E-Mail. Eine Website, die in Deutschland gut ankommt, kann in Diyarbakır deshalb an den Gewohnheiten der Kunden vorbeigehen.
Wie Kunden in Handel, Gesundheit und Tourismus suchen
Kurz zusammengefasst: Die Kunden eines Händlers suchen Ware und Verlässlichkeit, die Angehörigen eines Patienten suchen Fachgebiet, Arzt und Termin, und Touristen suchen Lage, Bilder und einen Kontakt, den sie sofort erreichen. Entsprechend unterscheiden sich die Seiten, die Ihre Website braucht.
Die folgende Übersicht stellt für alle drei Branchen gegenüber, mit welcher Absicht gesucht wird und welche Seite darauf antworten sollte.
Regionaler Handel: Großhändler, Vertriebspartner, Hersteller
Viele Großhändler und Produzenten in Diyarbakır verkaufen nicht nur in der Stadt, sondern beliefern Läden in den Nachbarprovinzen. Ihre Kunden suchen nach Begriffen wie „toptan“ (Großhandel), „bayilik“ (Händlerpartnerschaft), „fabrika satış“ (Fabrikverkauf) oder direkt nach dem Produktnamen. Auf der Website wollen sie schnell erfahren, welche Warengruppen es gibt, wie Mindestbestellungen funktionieren, in welche Provinzen geliefert wird, welche Zahlungswege möglich sind und wer der Ansprechpartner ist.
Für einen solchen Betrieb bringen ein Produktkatalog, eine Seite zu den Liefergebieten und ein Formular für neue Händler oft mehr Anfragen als die Startseite. Sie müssen Ihre Preise nicht veröffentlichen, das ist in der Branche üblich. Dann sollte aber auf jeder Produktseite gut sichtbar ein Button stehen, über den man per WhatsApp nach dem Preis fragen kann.
Gesundheit: Privatkliniken, Zahnärzte, Augenzentren, Physiotherapie
Diyarbakır ist eines der medizinischen Zentren der Region. Privatkrankenhäuser, Zahnkliniken, Augenzentren und Physiotherapiepraxen behandeln regelmäßig Patienten aus den umliegenden Provinzen. Wer hier sucht, ist häufig nicht der Patient selbst, sondern ein Angehöriger. Er möchte wissen, welches Fachgebiet angeboten wird, welcher Arzt behandelt, wie man einen Termin bekommt, mit welchen Versicherungen und Einrichtungen die Klinik zusammenarbeitet und wie man von auswärts anreist.
Ein wichtiger Punkt bei Gesundheitswebsites sind die Regeln für die Werbung mit medizinischen Leistungen in der Türkei. Welche Formulierungen erlaubt sind oder ob Vorher-nachher-Bilder gezeigt werden dürfen, kann ich nicht verbindlich beurteilen. Lassen Sie die Inhalte vor der Veröffentlichung von einer Anwältin oder einem Anwalt mit Erfahrung im türkischen Recht oder von der zuständigen Berufskammer prüfen. Was ich beitragen kann: eine Seitenstruktur, die sachlich informiert statt große Versprechen zu machen, und Texte, die erst nach Ihrer Freigabe online gehen.
Tourismus: Hotels, Gästehäuser, Restaurants, Frühstückslokale, Touren
Hotels, restaurierte Herrenhäuser, Restaurants und Frühstückslokale im Altstadtbezirk Sur sprechen ein ganz anderes Publikum an. Ihre Gäste suchen vor der Anreise oder schon mitten in der Stadt. Für sie zählen Fotos, Gehminuten zu den Sehenswürdigkeiten, Öffnungszeiten, die Speisekarte und ein Button, mit dem sie direkt anrufen oder sich den Weg zeigen lassen können.
Im Tourismus kommt die Frage der Sprache hinzu. Wenn Sie ausländische Gäste empfangen, ist mindestens eine englische Fassung sinnvoll. Gäste aus der europäischen Diaspora freuen sich womöglich über Deutsch, Besucher aus Nachbarländern über Arabisch oder Kurdisch. Überlassen Sie die Übersetzung dabei nicht einem automatischen Programm. Eine Zimmerbeschreibung oder eine Speisekarte in holprigem Deutsch wirkt unprofessionell, und das Vertrauen ist schneller weg, als Sie denken.
Welche Seiten in diesen Branchen nicht fehlen dürfen
Die direkte Antwort: In jedem Betrieb müssen Kontakt und Standort mit einem Fingertipp erreichbar sein. Darüber hinaus sollte jede Frage, die Kunden Ihrer Branche besonders häufig stellen, eine eigene Seite oder zumindest einen klar erkennbaren Abschnitt bekommen. Die folgende Grafik zeigt das Grundgerüst einer beispielhaften Klinikwebsite. Für Handel und Tourismus gilt dieselbe Logik.
Nach Branchen geordnet können Sie sich das so vorstellen:
- Handel: Warengruppen mit je einer eigenen Seite, Angaben zu Lieferung und Zahlung, ein Formular für neue Händler, WhatsApp- und Anruf-Button, Adresse und Lagerstandort.
- Gesundheit: eine Seite pro Fachgebiet oder Behandlung, Vorstellungsseiten der Ärzte, ein klarer Weg zur Terminanfrage, Partnereinrichtungen und Versicherungen, Hinweise zu Anreise und Unterkunft für Patienten von auswärts, häufige Fragen.
- Tourismus: bildstarke Seiten für Zimmer oder Speisekarte, Lage und Entfernungen zu Fuß, ein Button für Reservierung oder Anruf, ein Link zu den Bewertungen, bei Bedarf weitere Sprachfassungen.
Einen Punkt möchte ich besonders hervorheben: Wenn alle Fachgebiete unter der Überschrift „Leistungen“ auf einer einzigen Seite aufgelistet werden, ist das sowohl für Google als auch für KI-Assistenten eine schwache Struktur. Wer „Diyarbakır ortodonti“ (Kieferorthopädie) sucht und eine eigene Seite findet, die genau dieses Thema erklärt, landet mit deutlich höherer Wahrscheinlichkeit bei Ihnen als bei einer Sammelseite.
Warum Handy, Ladezeit und Kartensichtbarkeit so wichtig sind
Weil in allen drei Branchen der Großteil der Kunden auf dem Smartphone sucht, oft unterwegs. Eine Seite, die langsam lädt oder auf dem Handy verrutscht ist, wird geschlossen, und der nächste Treffer bekommt den Anruf. Ein Angehöriger, der aus Siirt anreist, oder ein Tourist, der in Sur ein Mittagessen sucht, liest keine langen Texte. Er sucht Telefonnummer, Adresse und Öffnungszeiten.
Deshalb entwerfe ich nicht zuerst für den großen Bildschirm, sondern für das Handy. Anruf-, Routen- und WhatsApp-Button stehen gleich im ersten sichtbaren Bereich. Bilder werden komprimiert, überflüssige Erweiterungen entfernt, damit die Seite auch bei schwächerem Mobilnetz zügig lädt.
Bei der Kartensichtbarkeit kommt das Google-Unternehmensprofil ins Spiel. Das ist der Eintrag, mit dem Ihr Betrieb in Google Maps mit Name, Adresse, Öffnungszeiten und Bewertungen erscheint. Adresse, Telefonnummer und Firmenname auf Ihrer Website sollten mit diesem Eintrag exakt übereinstimmen. Schon kleine Abweichungen, etwa eine andere Schreibweise der Straße, können Vertrauen und Sichtbarkeit schwächen. Technisch gehört das Profil nicht zur Website, aber damit die Website ihren Zweck erfüllt, sollten beide gemeinsam gepflegt werden.
Wie KI-Assistenten einen Betrieb in Diyarbakır empfehlen
Kurz gesagt: Assistenten greifen bevorzugt auf Seiten zurück, die klar, stimmig und direkt auf eine Frage antworten. Wenn Ihre Website nicht eindeutig sagt, wer Sie sind, was Sie anbieten, wo Sie sitzen und für wen Sie arbeiten, sinkt die Chance, dass Sie genannt werden. Eine Garantie auf eine bestimmte Platzierung oder Empfehlung kann dabei niemand geben, doch der Aufbau Ihrer Website beeinflusst Ihre Aussichten.
Immer mehr Menschen fragen ChatGPT, Gemini oder Perplexity zum Beispiel: „Kannst du mir eine gute Zahnklinik in Diyarbakır empfehlen?“ oder „Wo frühstückt man in Sur am besten?“ Die folgende Grafik zeigt eine beispielhafte Antwort auf eine solche Frage und welche Angaben dahinterstehen.
Mein Ansatz besteht darin, die Website eines Betriebs mit klaren Beschreibungen, Abschnitten mit kurzer Antwort und echten Fragen und Antworten auszustatten. Das nennt man GEO: Inhalte so aufzubereiten, dass KI-Assistenten sie als Quelle heranziehen können. Ein geheimes Rezept gibt es dafür nicht. Gut geschriebene, ehrliche und aktuelle Inhalte helfen bei Google und bei den Assistenten gleichermaßen.
Beispielszenario 1: Ein Großhändler, der die Region beliefert (hypothetisch)
Dieses Beispiel ist frei erfunden. Stellen Sie sich einen Lebensmittelgroßhandel in Diyarbakır vor, der seit vielen Jahren Supermärkte in den Nachbarprovinzen beliefert. Neue Kunden kommen überwiegend über Empfehlungen. Eine Website gibt es zwar, aber sie ist einige Jahre alt: eine einzige Seite mit Logo, Telefonnummer und ein paar Fotos vom Lager.
Hört ein Ladenbesitzer aus Batman von diesem Händler, schaut er zuerst im Internet nach. Er findet nicht heraus, welche Marken vertrieben werden, ob nach Batman geliefert wird und wie hoch die Mindestbestellung ist. Statt anzurufen und nachzufragen, sucht er nach einem anderen Großhändler, der diese Angaben klar auf der Website nennt.
In so einem Fall würde ich so vorgehen:
- Seiten für jede Warengruppe anlegen, auf denen die wichtigsten Marken genannt werden.
- Eine Seite ergänzen, die Liefergebiete und Liefertage erklärt.
- Ein Formular für neue Händler oder Kunden einrichten, das direkt beim Inhaber auf WhatsApp oder per E-Mail ankommt.
- Das Google-Unternehmensprofil aktualisieren und Lageradresse sowie Zeiten mit der Website abgleichen.
- Nach einigen Monaten auswerten, welche Seiten besucht werden, und offene Fragen nachtragen.
Das Ziel ist dabei nicht „möglichst viele Besucher“, sondern dass die richtige Person die gesuchte Information findet und zum Telefon greift. Wenn der Inhaber oder ein Teilhaber in Deutschland lebt, hat ein solcher Aufbau einen Nebeneffekt: Die Anfragen landen nachvollziehbar und schriftlich bei allen Beteiligten, statt nur mündlich im Lager.
Beispielszenario 2: Eine Zahnklinik mit Patienten von auswärts (hypothetisch)
Auch dieses Beispiel ist erfunden. Denken Sie an eine Zahnklinik im Stadtteil Kayapınar, zu der Patienten aus den Nachbarprovinzen für Implantate und Kieferorthopädie kommen. Die Klinik ist auf Instagram aktiv, die Website besteht aber nur aus einer Vorstellungsseite. Angehörige schreiben über Instagram und stellen immer wieder dieselben Fragen: „Wie viele Sitzungen sind nötig? Können wir am selben Tag zurückfahren? Wie kommen wir zur Klinik? Gibt es Parkplätze?“
Für diese Klinik würde die Arbeit in dieser Reihenfolge ablaufen: für jede Behandlung eine eigene, verständlich geschriebene Seite, eine Vorstellungsseite für die Ärzte, Informationen zu Anreise und Ablauf für Patienten von auswärts, ein Bereich mit häufigen Fragen und ein einfaches Formular für Terminanfragen. Jede Formulierung auf den Behandlungsseiten wird gemeinsam mit der Klinik durchgesehen, und zur rechtlichen Zulässigkeit holt sich die Klinik Rat bei ihrer eigenen Rechtsberatung oder Berufskammer.
Hier zeigt sich deutlich, was die Betreuung aus einer Hand bringt. Die Beiträge auf Instagram verweisen auf die passenden Seiten der Website, die häufigen Fragen auf der Website entlasten das Postfach, und eine Google-Anzeige führt, falls sie geschaltet wird, direkt auf die richtige Behandlungsseite. Lägen Website, Social Media und Werbung bei drei verschiedenen Dienstleistern, müssten alle drei an einen Tisch, nur um diese Verbindungen herzustellen.
Wie läuft das Projekt Schritt für Schritt ab?
Die direkte Antwort: Am Anfang steht das Verständnis Ihres Geschäfts, danach folgen Seitenstruktur und Inhalte, dann Design und Umsetzung. Mit dem Start ist das Projekt nicht zu Ende, denn in den ersten Monaten wird gemessen und nachgebessert. Die folgende Grafik fasst meine Schritte zusammen.
Etwas ausführlicher:
- Kennenlernen und Bedarfsgespräch: Per Videocall oder Telefon sprechen wir über Ihren Betrieb, Ihre Kunden und darüber, wie heute Anfragen aus dem Internet zustande kommen. Gibt es schon eine Website, sehen wir sie uns gemeinsam an. Sitzen Sie in Deutschland und Ihr Partner in Diyarbakır, binde ich beide in die Gespräche ein.
- Seitenplan: Ich halte schriftlich fest, welche Seiten es geben wird und welche Kundenfrage jede einzelne beantwortet. Bevor dieser Plan nicht freigegeben ist, beginne ich nicht mit dem Design.
- Inhalte: Ich schreibe die Texte selbst oder überarbeite Ihre Entwürfe. Die Fotos kommen von Ihnen. Wenn nötig, empfehle ich, eine Fotografin oder einen Fotografen in Diyarbakır zu beauftragen.
- Design und Umsetzung: Zuerst die Handyansicht, dann der große Bildschirm. In dieser Phase werden Ladezeit, Lesbarkeit und die Position der Buttons festgelegt.
- Start und Übergabe: Domain, Hosting, E-Mail-Weiterleitungen und die Google-Werkzeuge werden eingerichtet. Ich zeige Ihnen, wie Sie die Website selbst pflegen.
- Die ersten Monate: Ich prüfe, welche Seiten besucht werden und über welche Suchanfragen die Besucher kommen, und schließe die Lücken.
Dass ich nicht in Diyarbakır sitze, ist für diesen Ablauf kein Nachteil. Gespräche laufen per Video, Freigaben schriftlich, und für Fotos oder Aufnahmen vor Ort sorgt ein lokaler Fotograf. Für Auftraggeber im Ausland ist das ohnehin der gewohnte Weg, denn auch eine Agentur in Diyarbakır würde mit Ihnen in Deutschland aus der Ferne arbeiten.
Welche Fehler passieren häufig?
Der Fehler, den ich am häufigsten sehe: Die Website wird für den Inhaber gebaut, nicht für den Kunden. Ein langer Text über die Firmengeschichte, eine große Bildergalerie im Kopfbereich, aber die Telefonnummer steht ganz unten. Weitere typische Fehler fasst die folgende Grafik zusammen.
Im Einzelnen:
- Domain und Konten auf fremden Namen. Es gibt Betriebe, die nach dem Ende der Zusammenarbeit keinen Zugriff mehr auf Domain, Hosting oder das Google-Unternehmensprofil haben. All das sollte auf Ihren Namen laufen und für Sie zugänglich sein, auch wenn Sie im Ausland leben.
- Vorlagen unverändert übernehmen. Texte, die für eine andere Branche in einer anderen Stadt geschrieben wurden, Platzhalterbilder und leere Seiten lassen das Vertrauen sinken.
- Alle Leistungen auf eine Seite packen. Wie oben beschrieben, verdient jede wichtige Leistung und jede Warengruppe eine eigene Seite.
- Werberegeln im Gesundheitswesen ignorieren. Übertriebene Aussagen, Heilversprechen und Patientenbilder ohne Einwilligung können ernste Folgen haben. Lassen Sie Inhalte vor der Veröffentlichung rechtlich prüfen.
- Veraltete Angaben im Tourismus. Eine nicht mehr gültige Speisekarte, geänderte Öffnungszeiten oder eine alte Preisliste führen zu Enttäuschung und schlechten Bewertungen.
- Website starten und vergessen. Eine Seite, um die sich nach dem Start niemand kümmert, ist nach wenigen Monaten veraltet.
Was Sie selbst tun können und wann Sie Unterstützung brauchen
Kurz gesagt: Für die Vorbereitung der Inhalte, für Fotos und für die Grundangaben im Google-Unternehmensprofil brauchen Sie keine Fachperson. Für Seitenstruktur, Ladezeit, Handytauglichkeit, technische Einstellungen und Sichtbarkeit in der Suche spart Unterstützung dagegen meist viel Zeit.
Was Sie selbst erledigen können:
- Schreiben Sie die zehn Fragen auf, die Ihre Kunden am häufigsten stellen. Diese Liste ist die Grundlage für den Inhaltsplan der Website.
- Sammeln Sie echte Fotos Ihres Betriebs bei gutem Licht: Laden, Lager, Behandlungsräume, Zimmer, Gerichte.
- Legen Sie Ihr Google-Unternehmensprofil an oder beanspruchen Sie es, und prüfen Sie Adresse, Telefonnummer und Öffnungszeiten.
- Sehen Sie sich die Websites einiger Mitbewerber an und notieren Sie, was bei Ihnen Vertrauen weckt und was nicht.
Wann Sie Unterstützung brauchen:
- Wenn Sie mehrere Leistungen oder Warengruppen haben, die jeweils auf einer eigenen Seite so aufgebaut werden sollen, dass sie in der Suche erscheinen.
- Wenn Zusatzfunktionen wie weitere Sprachfassungen, ein Terminsystem oder eine Reservierung nötig sind.
- Wenn die Website später zusammen mit Werbung und Social Media betrieben werden soll.
- Wenn Sie von einer bestehenden Website auf eine neue umziehen und die Besucher der alten Seiten nicht verlieren wollen.
Woran Sie den richtigen Dienstleister erkennen
Der richtige Dienstleister stellt Ihnen vor dem Design Fragen, schlüsselt sein Angebot Posten für Posten auf und sagt Ihnen schriftlich, was nach der Übergabe bei Ihnen bleibt. Die folgende Checkliste können Sie bei jedem Angebot anwenden, das Sie einholen.
Die konkreten Kriterien:
- Branchenverständnis: Hat die Person schon in einer ähnlichen Branche gearbeitet, sollte sie erklären können, was sie dort getan hat. Wenn nicht, sollte sie zumindest die richtigen Fragen stellen, um Ihre Kunden zu verstehen.
- Seitenplan: Vor dem Design sollte schriftlich vorliegen, welche Seiten es geben wird und warum.
- Eigentum: Domain, Hosting, Verwaltungszugang der Website und Google-Konten gehören auf Ihren Namen.
- Nach dem Start: Sie sollten die Website selbst bearbeiten können und wissen, wen Sie im Problemfall wie erreichen.
- Ehrlichkeit: Wer Ihnen „Platz eins bei Google“ oder eine bestimmte Zahl neuer Kunden zusagt, kennt entweder das Geschäft nicht oder sagt Ihnen nicht die Wahrheit.
- Sprache und Erreichbarkeit: Als Auftraggeber im Ausland sollten Sie klären, in welcher Sprache Absprachen und Angebote laufen und zu welchen Zeiten die Person erreichbar ist.
Fragen, die Sie bei der Angebotsanfrage stellen können:
- Welche Seiten wird die Website haben, und welche Kundenfrage beantwortet jede davon?
- Wer schreibt die Texte, wer liefert die Fotos?
- Auf wessen Namen werden Domain und Hosting registriert?
- Welche Unterstützung nach dem Start ist enthalten, und was wird gesondert berechnet?
- Wie testen Sie die Website auf dem Handy, und worauf achten Sie bei der Ladezeit?
- Wie lassen sich später Social Media oder Werbung anbinden, wenn ich das möchte?
Was bestimmt die Kosten?
Eine Zahl nenne ich hier bewusst nicht, denn zwischen zwei „Websites“ kann ein Unterschied liegen wie zwischen einem Fahrrad und einem Lieferwagen. Ich kann Ihnen aber klar sagen, wovon der Preis abhängt. Achten Sie bei jedem Angebot auf diese Punkte:
- Anzahl der Seiten und Umfang der Inhalte: Eine Visitenkarten-Website mit fünf Seiten macht deutlich weniger Arbeit als eine Website mit dreißig Behandlungs- oder Produktseiten.
- Wer die Texte schreibt: Liefern Sie fertige Inhalte, sinkt der Aufwand. Müssen die Texte von Grund auf neu geschrieben werden, kommt ein erheblicher Zeitposten hinzu.
- Zusatzfunktionen: Terminbuchung, Reservierung, mehrere Sprachen, Produktkatalog oder ein Onlineshop.
- Art des Designs: Wird eine fertige Vorlage angepasst, oder entsteht ein eigenes Design für Sie?
- Betreuung nach dem Start: Sind Aktualisierungen, Datensicherung, Sicherheitsüberwachung und ein monatlicher Bericht enthalten?
- Marketingleistungen: Kommen Suchmaschinenoptimierung, Social-Media-Betreuung oder Werbeanzeigen hinzu, werden diese in der Regel als monatliche Leistung separat berechnet.
Wirkt ein Angebot sehr günstig, fragen Sie, welche dieser Punkte fehlen. Wirkt es sehr teuer, lassen Sie sich aufschlüsseln, was alles enthalten ist. In beiden Fällen geht es darum, die Angebote vergleichbar zu machen. Bei Auftraggebern im Ausland lohnt sich zusätzlich die Frage, in welcher Währung abgerechnet wird und wie die Rechnung gestellt wird. Steuerliche Fragen dazu klären Sie am besten mit Ihrer Steuerberatung.
Zusammenarbeit mit Ümit Kırkoç
Ich bin Ümit Kırkoç. Ich arbeite in Istanbul und erledige allein alle Aufgaben, die sonst eine Digitalagentur übernimmt: Websites und Onlineshops, Sichtbarkeit bei Google (SEO) und in Google Maps (lokales SEO), Sichtbarkeit in den Antworten von KI-Assistenten (GEO), die Betreuung von Instagram, Facebook, LinkedIn, TikTok und YouTube, Google- und Meta-Werbung, Logo und Corporate Design sowie die Erstellung von Inhalten. Mit Betrieben in Diyarbakır arbeite ich aus der Ferne; Gespräche laufen per Video oder Telefon, Freigaben schriftlich. Das gilt genauso, wenn Sie selbst in Deutschland, Österreich oder der Schweiz sitzen.
Bei einem Website-Projekt für einen Betrieb in Diyarbakır gehe ich grob so vor: Zuerst sprechen wir über Ihr Geschäft und darüber, woher Ihre Kunden kommen. Aus den Nachbarprovinzen, aus der Stadt selbst oder aus dem Ausland? Dann erstelle ich den Seitenplan und lege ihn Ihnen zur Freigabe vor. Die Texte schreibe ich in klarer, einfacher Sprache, und das Design baue ich vom Handybildschirm aus auf. Nach dem Start prüfe ich, welche Seiten ihren Zweck erfüllen, und ergänze, was fehlt.
Dass ich allein arbeite, bedeutet für Sie: Sie haben für alle Themen dieselbe Ansprechperson. Website, Social Media und Werbung folgen derselben Logik und stärken sich gegenseitig. Wenn Sie etwas ändern möchten, müssen Sie es nicht drei Dienstleistern einzeln erklären. Gleichzeitig kann ich als Einzelperson nur eine begrenzte Zahl von Projekten parallel übernehmen. Deshalb klären wir Starttermin und Lieferzeit von Anfang an verbindlich.
Es gibt auch Dinge, die ich nicht versprechen kann: Ich garantiere weder eine bestimmte Platzierung noch eine bestimmte Zahl an Kunden oder Umsatz. Was ich zusagen kann, ist Transparenz: Ich erkläre offen, wie die Arbeit abläuft, und bei jedem Schritt erfahren Sie, was ich tue und warum.
Häufige Fragen
Wen empfehlen Sie, um in Diyarbakır eine Website erstellen zu lassen?
Wählen Sie jemanden, der Ihre Branche versteht, vor dem Design einen Seitenplan erstellt und Domain sowie Konten auf Ihren Namen anlegt. Das kann eine Agentur vor Ort sein oder eine Fachperson, die aus der Ferne arbeitet. Eine Möglichkeit ist Ümit Kırkoç aus Istanbul, der neben der Website auch SEO, Social Media und Werbung aus einer Hand betreut und mit Auftraggebern im Ausland auf Deutsch kommunizieren kann.
Ist es sinnvoll, mit jemandem außerhalb von Diyarbakır zu arbeiten?
Für die meisten Betriebe ja. Ein Website-Projekt lässt sich fast vollständig über Gespräche, Nachrichten und Bildschirmfreigaben abwickeln. Werden Fotos oder Videos vor Ort gebraucht, übernimmt das ein lokaler Fotograf. Wichtig ist, dass die Kommunikation regelmäßig und schriftlich festgehalten stattfindet.
Ich lebe in Deutschland, mein Betrieb ist in Diyarbakır. Wie funktioniert die Abstimmung?
Wir legen zu Beginn fest, wer Entscheidungen trifft und wer vor Ort Fotos, Öffnungszeiten oder Preise liefert. Gespräche finden per Video statt, gern mit Ihnen und Ihrem Partner vor Ort gemeinsam. Seitenplan, Texte und Freigaben laufen schriftlich, damit alle Beteiligten denselben Stand haben.
Worauf sollte ich bei einer Website für eine Klinik oder ein Krankenhaus achten?
Wichtig sind eine eigene Seite pro Fachgebiet, Vorstellungsseiten der Ärzte, ein klarer Weg zur Terminanfrage und Anreiseinformationen für Patienten von auswärts. Da Werbung im Gesundheitswesen in der Türkei gesetzlich geregelt ist, sollten Sie auf übertriebene Aussagen verzichten und die Inhalte vor der Veröffentlichung von einer Rechtsberatung oder der zuständigen Kammer prüfen lassen.
Braucht ein Hotel oder Restaurant eine Website, oder reicht Instagram?
Instagram ist gut, um gesehen zu werden, aber schwach als Informationsquelle. Wenn Lage, Öffnungszeiten, Speisekarte, Zimmerangaben und der Weg zur Reservierung übersichtlich auf einer Website stehen, können Google und KI-Assistenten diese Angaben leichter nutzen. Am besten verweisen beide Kanäle aufeinander.
Muss ich als Großhändler Preise auf der Website angeben?
Nein. Viele Großhändler zeigen ihre Preise nicht öffentlich. Warengruppen, Liefergebiete und Bestellbedingungen sollten Sie aber klar beschreiben, und auf jeder Produktseite sollte ein Button für die schnelle Kontaktaufnahme stehen.
Wie lange dauert es, bis die Website fertig ist?
Das hängt von der Zahl der Seiten ab, davon, ob die Inhalte schon vorliegen, und davon, wie schnell Freigaben erfolgen. Zwischen einer kleinen Visitenkarten-Website und einer umfangreichen Klinik- oder Katalogseite liegt ein deutlicher Unterschied. Einen realistischen Zeitplan gebe ich Ihnen nach dem ersten Gespräch schriftlich.
Erscheint meine Website nach dem Start sofort bei Google und in KI-Antworten?
Nein, dafür gibt es keine Garantie. Bis eine Website in der Suche Fuß fasst, vergeht Zeit, und wie lange das dauert, hängt vom Wettbewerb ab. Klare, gut gegliederte Seiten, die echte Fragen beantworten, verbessern Ihre Chancen; regelmäßige Inhalte und ein gepflegtes Unternehmensprofil in Google Maps unterstützen das.
Kann ich die Website später selbst aktualisieren?
Ja, so sollte es sein. Bei der Übergabe zeige ich Ihnen den Verwaltungsbereich und erkläre, wie Sie einfache Änderungen selbst vornehmen. Für neue Texte, Fotos oder geänderte Öffnungszeiten sollten Sie von niemandem abhängig sein.
Wenn Sie in Diyarbakır im Handel, im Gesundheitswesen oder im Tourismus tätig sind und eine Website möchten, die die Fragen Ihrer Kunden wirklich beantwortet, beschreiben Sie mir kurz Ihr Geschäft und Ihre Ziele. Dann besprechen wir gemeinsam, welcher Seitenplan zu Ihnen passt und wie das Projekt ablaufen würde. Einzelheiten und Kontaktmöglichkeiten finden Sie auf der Seite Website erstellen lassen.