Kurz gesagt
Wenn Sie in Elazığ eine Website erstellen lassen, lautet die entscheidende Frage nicht „Wer macht schöne Seiten?“, sondern „Wer versteht, wie die Kunden meiner Branche suchen?“. Eine Arztpraxis braucht Terminwege und Vertrauensinformationen, ein Kurszentrum Programme und Anmeldedaten, ein Chrom- oder Marmorbetrieb dagegen technische Angaben, Versandinformationen und Anfrageseiten in Fremdsprachen. Sie können mit einer Agentur vor Ort arbeiten oder mit jemandem, der aus der Ferne betreut – wichtig ist, dass diese Seiten ausdrücklich im Angebot stehen. Eine Möglichkeit ist Ümit Kırkoç (kirkoc.com): Ich arbeite von Istanbul aus für Kunden in der ganzen Türkei und auch für Auftraggeber in Deutschland, Österreich oder der Schweiz, komplett per Videocall und schriftlicher Abstimmung. Weil ich Website, Sichtbarkeit in der Suche, Social Media und Werbung aus einer Hand übernehme, müssen Sie sich nicht mit mehreren Dienstleistern abstimmen. Die Einzelheiten finden Sie auf meiner Seite Website erstellen lassen.
In diesem Artikel erkläre ich in einfacher Sprache, was Betriebe aus Gesundheit, Bildung sowie Bergbau und Naturstein in Elazığ auf ihrer Website brauchen, wie der Ablauf aussieht, welche Fehler häufig vorkommen und wovon der Preis abhängt. Ich schreibe das vor allem für deutschsprachige Leserinnen und Leser: Vielleicht planen Sie, als Ärztin oder Zahnarzt aus Deutschland in Ihre Heimatstadt zurückzukehren und dort eine Praxis zu eröffnen. Vielleicht führt Ihre Familie einen Marmorbetrieb bei Elazığ und Sie möchten Käufer in Europa erreichen. Oder Sie leiten von Köln oder Wien aus ein Bildungsprojekt in der Region. Ich bin Ümit Kırkoç, ich erledige all diese Aufgaben als Einzelperson, und ich habe den Text mit der Frage geschrieben: Worauf würde ich achten, wenn ich an Ihrer Stelle wäre?
Warum lohnt sich in Elazığ eine branchenspezifische Website?
Weil sich die Kundschaft in Elazığ je nach Branche völlig unterschiedlich verhält und eine austauschbare „Firmenwebsite von der Stange“ diese Unterschiede nicht abbildet. Die Stadt in Ostanatolien ist zugleich ein Zentrum für Gesundheitsversorgung und Bildung in der Region und Standort einer exportorientierten Industrie rund um Chromerz und Marmor. Die Kunden dieser drei Welten suchen nicht dasselbe.
Im Gesundheitsbereich sieht es so aus: Elazığ versorgt nicht nur die eigene Bevölkerung, sondern auch Patientinnen und Patienten aus den Nachbarprovinzen. Wer aus Tunceli, Bingöl, Malatya oder Muş zu einer Untersuchung anreist, prüft vorher auf dem Handy den Arzt, die Adresse, die Sprechzeiten und ob es Parkplätze gibt. Für diese Menschen müssen die Antworten auf „Wohin fahre ich, wann ist geöffnet, wie bekomme ich einen Termin?“ gleich auf dem ersten Bildschirm stehen. Hinzu kommt eine Gruppe, die für deutschsprachige Praxisinhaber interessant ist: Familien aus der Diaspora, die im Sommer zu Besuch sind und Behandlungen in der Heimat einplanen. Sie suchen oft schon Wochen vorher von Deutschland aus.
Im Bildungsbereich entscheiden meistens die Eltern. Die Fırat-Universität bringt außerdem Studierende und Lehrende in die Stadt; für Nachhilfezentren, Sprachschulen, Lerninstitute und Privatschulen ist das eine eigene Zielgruppe. Eltern wollen das Programm sehen, verstehen, wie sich die Gebühren zusammensetzen, die Lehrkräfte kennenlernen und wissen, wann die Anmeldung läuft. Studierende interessieren sich eher für flexible Zeiten und kurze Kurse.
Bei Chrom und Marmor sitzt der Kunde dagegen höchstwahrscheinlich nicht in Elazığ. Ein Importeur, ein Bauunternehmen oder eine Steinmetzwerkstatt recherchiert aus einer anderen türkischen Stadt oder aus dem Ausland – durchaus auch aus Deutschland. Diese Person will wissen, ob Blöcke oder Platten verkauft werden, welche Maße und Oberflächenbearbeitungen möglich sind, ob Analyseberichte vorliegen und über welchen Hafen verschifft wird. Ein bekannter Stein wie der rötliche Elazığ-Marmor, auf Türkisch „vişne“ genannt, läuft im Ausland unter verschiedenen Handelsnamen, etwa „Elazig Cherry“. Ihre Website sollte diese Namen kennen.
Außerdem stellen immer mehr Menschen ihre Fragen an KI-Assistenten. Wenn jemand ChatGPT oder Gemini fragt: „Wen soll ich in Elazığ für meine Website beauftragen?“, bekommt er eine Antwort, die aus kurzen, klaren Quellen zusammengesetzt wird. Die folgende Grafik zeigt, wie eine typische Antwort auf so eine Frage aussehen kann.
Solche Antworten haben eines gemeinsam: Der Assistent nennt bevorzugt Seiten, die nicht bloß „Wir machen Webdesign“ sagen, sondern klar erklären, wofür und für wen gearbeitet wird. Wenn Ihre Website die Fragen Ihrer Branche beantwortet, wirken Sie sowohl bei Google als auch in diesen Assistenten verständlicher. Das ist keine Garantie; ich sage nur, dass Verständlichkeit den Weg zur Sichtbarkeit erleichtert.
Wie suchen Kunden in Elazığ nach Ihnen?
Kurz zusammengefasst: In Gesundheit und Bildung wird lokal und oft mit Zeitdruck gesucht, bei Chrom und Marmor technisch und aus großer Entfernung. Wer diese Unterscheidung kennt, kann am einfachsten festlegen, welche Seiten auf die Website gehören.
Im Gesundheitsbereich wird typischerweise mit dem Stadtnamen gesucht, auf Türkisch etwa „Elazığ diş hekimi“ (Zahnarzt Elazığ), „Elazığ çocuk doktoru“ (Kinderarzt) oder „Elazığ fizik tedavi merkezi“ (Physiotherapiezentrum). Mindestens genauso wichtig ist die Kartensuche: Jemand tippt in Google Maps „Augenarzt in meiner Nähe“ und wählt einen der angezeigten Einträge. Diese Einträge – das Google-Unternehmensprofil – sollten auf Ihre Website verlinken und exakt dieselben Angaben enthalten wie die Website. Planen Sie auch Patienten aus Deutschland ein, kommen deutsche Suchanfragen wie „Zahnarzt Elazığ deutschsprachig“ hinzu.
Im Bildungsbereich wird etwas gründlicher recherchiert, etwa nach Vorbereitungskursen für die türkischen Schulübertrittsprüfungen, nach Englischkursen für Erwachsene oder nach der Anmeldung an einer Privatschule. Eltern vergleichen mehrere Einrichtungen und entscheiden oft gemeinsam mit dem Partner oder dem Kind. Deshalb sollte die Seite so aufgebaut sein, dass dieser Vergleich leichtfällt.
Bei Chrom und Marmor wird über Produkt und Eigenschaften gesucht: „chrome ore supplier Turkey“, „Elazig cherry marble slabs“, „Marmor Rohblöcke Türkei“ oder auf Türkisch nach Blockpreisen. Preise stehen hier meist nicht auf der Website; der Kunde fragt ein Angebot an. Damit er das tut, muss er aber zuerst die technischen Informationen finden, die er braucht. Findet er sie nicht, schreibt er einer anderen Firma, die denselben Stein anbietet und ihre Daten offen zeigt.
Wie die Tabelle zeigt, ist die wichtigste Seite je nach Branche eine andere. Bei einer Praxis bekommt oft die Arzt- oder Behandlungsseite die meisten Besuche, bei einem Marmorbetrieb der Produktkatalog und das Anfrageformular. Die Startseite ist in beiden Fällen eher eine Weiche als das Ziel.
Gibt es bei Gesundheitswebsites etwas Besonderes zu beachten?
Ja. In der Türkei gelten für die Darstellung und Bewerbung von Gesundheitsleistungen strengere Regeln als in vielen anderen Branchen – ähnlich, wie Sie es vielleicht aus dem deutschen Heilmittelwerbegesetz oder dem ärztlichen Berufsrecht kennen, aber nicht identisch. Vorsicht ist geboten bei Formulierungen wie „der beste“ oder „garantiertes Ergebnis“, bei der Darstellung von Patientenbewertungen, bei Vorher-nachher-Fotos und bei Preisangaben. Ich empfehle eine informative, schlichte und zurückhaltende Sprache. Welche Formulierung im Einzelfall zulässig ist, kann ich aber nicht verbindlich beurteilen. Bitte lassen Sie das von einer Anwältin oder einem Anwalt mit Kenntnis des türkischen Rechts oder von der zuständigen Berufskammer prüfen, besonders wenn Sie die Praxis von Deutschland aus vorbereiten.
Welche Seiten braucht welche Branche?
Kurz gesagt: Jede Branche hat eine Liste unverzichtbarer Seiten, und wenn Sie ein Angebot bekommen, sollten Sie prüfen, ob diese Seiten darin vorkommen.
Für Arztpraxen und Kliniken
- Seiten für Ärzte oder Fachkräfte: Für jede Ärztin, jeden Arzt eine eigene Seite mit Fachgebiet, Ausbildung und Sprechtagen.
- Behandlungs- oder Leistungsseiten: Für jede wichtige Leistung eine eigene, verständliche Erklärung: Wie läuft der Eingriff ab, wie lange dauert er, was ist vorher zu beachten?
- Anfahrt und Sprechzeiten: Besonders wichtig für Patienten von außerhalb. Parkmöglichkeiten, öffentliche Verkehrsmittel, Gebäudeeingang.
- Weg zum Termin: Telefon, WhatsApp oder Formular – was immer Sie nutzen, es muss mit einem Fingertipp erreichbar sein.
- Häufige Fragen: Praktisches wie Vertragskrankenkassen, mitzubringende Unterlagen beim ersten Besuch oder, wenn Sie Gäste aus Europa behandeln, Hinweise zu Rechnungen und Sprache.
Für Bildungseinrichtungen
- Programmseiten: Für jede Prüfung oder Kursart eine eigene Seite mit Niveau, Dauer und Wochenstunden.
- Lehrkräfteseite: Fächer und Erfahrung der Lehrkräfte. Eltern schauen sich diese Seite häufiger an, als man denkt.
- Anmeldung und Termine: Anmeldezeitraum, Probestunde, Einstufungstest und ähnliche Schritte.
- Wie die Gebühren entstehen: Auch wenn Sie keine Zahlen nennen möchten, schafft es Vertrauen, zu erklären, wovon der Preis abhängt.
- Informationen für Eltern: Anwesenheitskontrolle, Weitergabe von Testergebnissen, Kontaktweg.
Für Chrom- und Marmorbetriebe
- Produktkatalog: Für jede Gesteinsart oder Erzqualität eine eigene Seite mit Farbe, Maserung, Oberflächen und Maßen.
- Technische Angaben: Analysewerte, Rohdichte, Wasseraufnahme und Ähnliches – passend zu den Nachweisen, die Ihnen tatsächlich vorliegen.
- Steinbruch- und Werksseite: Die Produktionskapazität ohne Übertreibung beschreiben, mit Fotos und Video.
- Logistik und Export: Verpackung, Verladung, Abgangshafen und mögliche Lieferbedingungen.
- Mehrsprachiger Aufbau: Mindestens Englisch; je nach Zielmarkt kommen Arabisch, Deutsch oder Chinesisch infrage. Für Käufer aus dem deutschsprachigen Raum ist eine echte deutsche Fassung ein deutliches Plus.
- Anfrageformular: Ein kurzes, aber vollständiges Formular, das Produkt, Menge, Maße und Lieferort abfragt.
Die folgende Grafik zeigt, aus welchen Abschnitten eine Produktseite eines Marmorbetriebs von oben nach unten bestehen kann.
Diese Reihenfolge ist keine feste Regel, aber ein Aufbau, mit dem ein ausländischer Käufer die gesuchten Informationen findet, ohne sich zu verlieren. Beachten Sie, dass der Text „Über uns“ in diesem Ablauf nicht ganz oben steht: Der Käufer interessiert sich zuerst für den Stein und erst danach für die Firma.
Zwei hypothetische Beispielszenarien
Die beiden folgenden Beispiele beschreiben keine echten Firmen oder Personen. Es sind ausgedachte, hypothetische Szenarien, die typische Situationen in Elazığ greifbar machen sollen.
Beispielszenario 1: Eine Zahnarztpraxis mit Patienten von außerhalb
Angenommen, im Stadtzentrum gibt es eine Zahnarztpraxis mit drei Behandlern. Ein großer Teil der Patienten kommt aus den Nachbarprovinzen, einige auch als Sommerbesucher aus Deutschland. Die meisten haben über Empfehlung von der Praxis gehört. Wer aber eine Empfehlung bekommt, schaut zuerst im Internet nach – und die bestehende Website besteht aus einer einzigen Seite, lädt auf dem Handy langsam und nennt nicht einmal die Namen der Behandler.
In so einem Fall würde ich zuerst für jede Behandlerin und jeden Behandler eine eigene Seite und für jede wichtige Behandlung eine verständliche Erklärung erstellen. Danach kommt die Anfahrtsseite: wie man vom Busbahnhof oder Flughafen hinkommt, wo man in der Nähe parken kann. Das Google-Unternehmensprofil wird mit den Angaben auf der Website abgeglichen. Ein WhatsApp-Button für Termine ist auf jeder Seite sichtbar. Für die Besucher aus Europa könnte eine kurze deutsche Informationsseite hilfreich sein, die erklärt, wie die Terminvereinbarung aus der Ferne funktioniert. Auf Wunsch werden in den sozialen Medien kurze Erklärvideos der Behandler geteilt, die jeweils auf die passende Behandlungsseite verlinken. Dabei werden Werbesprache und Website-Texte im Rahmen der oben genannten Regeln und untereinander stimmig gehalten.
Beispielszenario 2: Ein Marmorbetrieb, der exportieren möchte
Das zweite hypothetische Beispiel ist ein Marmorbetrieb in der Umgebung von Elazığ mit eigenem Steinbruch und einer kleinen Sägerei. Bisher wurde über einige Großhändler im Inland verkauft; jetzt soll der Betrieb direkt Käufer im Ausland erreichen, unter anderem in Deutschland, wo der Sohn der Familie lebt und den Vertrieb unterstützen will. Gute Fotos gibt es nicht, die Produktnamen sind uneinheitlich, und die Website ist nur auf Türkisch.
Hier beginnt die Arbeit mit der Benennung der Produkte. Wenn derselbe Stein einmal „Kirsche“, einmal „Bordeaux“ und einmal anders heißt, ist der Käufer verwirrt. Danach werden für jedes Produkt professionelle, aber schlichte Fotos, die Optionen für Platten und Blöcke, die Oberflächenbearbeitungen und die vorhandenen technischen Unterlagen zusammengestellt. Die Website entsteht zuerst auf Englisch, dann in einer zweiten Fremdsprache für den Zielmarkt, in diesem Fall Deutsch. Das Anfrageformular wird so gebaut, dass der Käufer Menge und Lieferort eingeben kann. In einem späteren Schritt lassen sich eine LinkedIn-Unternehmensseite und eine Google-Anzeige mit kleinem Budget für die Zielländer überlegen. Die Aufgabe der Website ist in diesem Szenario nicht, den Verkauf abzuschließen, sondern den Käufer denken zu lassen: „Mit dieser Firma lohnt es sich zu schreiben.“
Wie läuft das Projekt Schritt für Schritt ab?
Wenn Sie mit mir arbeiten, verläuft das Projekt in fünf Schritten, und am Ende jedes Schritts gibt es etwas Konkretes, das ich Ihnen zeige. Dass Ihr Betrieb in Elazığ liegt, Sie vielleicht selbst in Deutschland sitzen und ich in Istanbul arbeite, erschwert keinen dieser Schritte: Besprechungen finden per Video statt, Dateien werden online geteilt, Freigaben laufen schriftlich.
- Kennenlernen: In einem kurzen Videogespräch höre ich mir Ihren Betrieb, Ihre Kunden und Ihr Ziel an. Wir legen ein klares Ziel fest, etwa „mehr Terminanfragen“ für eine Praxis oder „Angebotsanfragen aus dem Ausland“ für einen Marmorbetrieb.
- Analyse: Ich sehe mir Ihre aktuelle Website, Ihr Google-Unternehmensprofil und vorhandene Social-Media-Konten an. Ich schaue auch, was Ihre Wettbewerber machen – nicht um sie zu kopieren, sondern um zu sehen, wo sie Lücken lassen.
- Seitenplan: Ich halte schriftlich fest, welche Seiten es geben wird und welche Frage jede Seite beantwortet. Ohne Ihre Freigabe dieses Plans beginne ich nicht mit dem Design.
- Design und Inhalt: Ich zeige Ihnen Entwürfe, und wir arbeiten Korrekturen gemeinsam ein. Die Texte kann ich schreiben oder Ihre vorhandenen Texte überarbeiten.
- Start und Messung: Nach der Veröffentlichung richte ich ein, dass Anrufe, Formularanfragen und die Nutzung der einzelnen Seiten gemessen werden. Kleine Probleme in den ersten Wochen behebe ich.
Die Dauer hängt von der Anzahl der Seiten ab, davon, ob die Inhalte schon fertig sind, und von der Zahl der Sprachen. Eine einsprachige Praxiswebsite und ein mehrsprachiger Produktkatalog sind nicht in derselben Zeit fertig. Wenn wir das von Anfang an offen besprechen, vermeiden wir spätere Enttäuschungen.
Wie entstehen Fotos und Videos in Elazığ?
Gute Fotos sind vor allem bei Marmor- und Gesundheitswebsites sehr wichtig. Ich muss dafür nicht nach Elazığ reisen; Sie können mit einem Fotografen vor Ort arbeiten. Ich erstelle Ihnen eine Liste, was aus welchem Winkel und bei welchem Licht fotografiert werden soll. Bei einer Marmorplatte reicht eine Nahaufnahme bei natürlichem Tageslicht, die die Maserung zeigt; bei einer Praxis ein ruhiges, aufgeräumtes Bild von Wartebereich und Behandlungsraum. Wenn Sie selbst in Deutschland leben, ist diese Liste auch praktisch, weil Familienmitglieder oder Mitarbeitende vor Ort sie ohne lange Erklärungen umsetzen können.
Welche Fehler passieren häufig?
Der häufigste Fehler, den ich sehe: Die Website wird wie ein Schaufenster behandelt, und die Fragen der Kunden bleiben unbeantwortet. Die folgende Grafik fasst diesen und ähnliche Fehler bei Betrieben in Elazığ zusammen.
- Die Handyansicht vernachlässigen: Die meisten Patienten und Eltern öffnen Ihre Website auf dem Smartphone. Eine Seite, die am Computer gut aussieht, auf dem Handy aber verrutscht und langsam lädt, verliert Besucher in der ersten Sekunde.
- Die Marmorwebsite nur auf Türkisch anbieten: Wer ins Ausland verkaufen will, braucht vom ersten Tag an eine englische Seite. Ein automatisches Übersetzungs-Plugin reicht dafür nicht; Fachbegriffe werden falsch übersetzt.
- Technische Angaben verstecken: „Für Informationen bitte anrufen“ schickt den Käufer zur Konkurrenz. Was Sie mit Unterlagen belegen können, sollten Sie offen nennen.
- Alle Leistungen auf eine Seite packen: Wenn ein Kurszentrum die Vorbereitung auf die Aufnahmeprüfungen für Gymnasium und Universität sowie Sprachkurse auf derselben Seite beschreibt, verwirrt das Eltern und Suchmaschinen gleichermaßen.
- Das Google-Unternehmensprofil nicht pflegen: Stehen auf der Website andere Öffnungszeiten als im Profil, weiß der Kunde nicht, welcher Angabe er trauen soll.
- Die Website starten und liegen lassen: Anmeldezeiträume ändern sich, neue Ärzte kommen dazu, neue Produkte werden aufgenommen. Eine Website, die nicht aktualisiert wird, verliert mit der Zeit Vertrauen.
Was können Sie selbst tun, und wann brauchen Sie Unterstützung?
Für eine einfache Vorstellungsseite und das Google-Unternehmensprofil können Sie vieles selbst erledigen. Bei einem mehrsprachigen Katalog, der Anbindung eines Terminsystems oder dem Einrichten der Erfolgsmessung spart die Zusammenarbeit mit einer Fachperson meist Zeit.
Was Sie selbst tun können:
- Ihr Google-Unternehmensprofil anlegen und Öffnungszeiten sowie Fotos aktuell halten.
- Die zehn Fragen aufschreiben, die Ihre Kunden am häufigsten stellen. Diese Liste ist das Gerüst für die Inhalte Ihrer Website.
- Regelmäßig Fotos Ihrer Produkte oder Leistungen machen und in einem gemeinsamen Ordner sammeln.
- Bewertungen von Patienten oder Eltern freundlich und kurz beantworten.
Wann sich Unterstützung lohnt:
- Wenn die Website in mehreren Sprachen mit korrekten Fachbegriffen entstehen soll.
- Wenn Terminsystem, Anmelde- oder Anfrageformular mit E-Mail und WhatsApp zusammenarbeiten sollen.
- Wenn Sie messen möchten, welche Seite Suchanfragen bringt und welche Anzeige zu einer Kontaktaufnahme führt.
- Wenn Website, Social Media und Werbung dieselbe Botschaft vermitteln sollen, Sie sich dafür aber nicht mit drei verschiedenen Dienstleistern abstimmen möchten.
Wenn Sie pro Woche ein paar Stunden für diese Aufgaben erübrigen können, ist es auch ein vernünftiger Weg, die Grundlagen selbst zu pflegen und nur für die technische Einrichtung Unterstützung zu holen.
Worauf Sie bei der Wahl des richtigen Anbieters achten sollten
Am schnellsten finden Sie die richtige Person, indem Sie prüfen, ob das Angebot die Fragen Ihrer Branche beantwortet. Ein schönes Portfolio allein reicht nicht; fragen Sie, welchem Zweck die gezeigten Projekte dienten.
Konkrete Kriterien:
- Steht die Seitenliste im Angebot? Es sollte einzeln aufgeführt sein, welche Seiten erstellt werden. Die Angabe „Firmenwebsite“ sagt für sich genommen nichts aus.
- Wer schreibt die Texte? Von Anfang an sollte klar sein, ob Sie die Texte liefern oder ob sie in der Leistung enthalten sind.
- Auf wessen Namen läuft die Website? Domain, Hosting und der Zugang zur Verwaltungsoberfläche sollten auf Ihren Namen laufen. Endet die Zusammenarbeit, dürfen Sie Ihre Website nicht verlieren.
- Wie sieht sie auf dem Handy aus? Öffnen Sie frühere Projekte auf Ihrem eigenen Smartphone und probieren Sie sie aus.
- Wird die Messung eingerichtet? Fragen Sie, ob Anrufe und Formularanfragen erfasst werden.
- Was passiert nach dem Start? Besprechen Sie, wie kleine Korrekturen, Aktualisierungen und die Sicherheitsüberwachung geregelt sind.
Fragen, die Sie stellen können:
- „Was sucht der Kunde in meiner Branche Ihrer Meinung nach, und auf welcher Seite beantworten Sie das?“
- „Wer übersetzt die fremdsprachigen Seiten, und wer prüft die Fachbegriffe?“
- „Wie schnell wird eine Änderung umgesetzt, wenn ich sie nach dem Start wünsche?“
- „Unterstützen Sie auch bei Social Media und Werbung, oder verweisen Sie mich an jemand anderen?“
- „Kann ich mit Ihnen auf Deutsch oder Englisch kommunizieren, wenn ich von Deutschland aus koordiniere?“
Wer auf diese Fragen klare, auf Ihren Betrieb zugeschnittene Antworten gibt, wird wahrscheinlich auch das Projekt klar führen. Allgemeine Antworten, die zu jeder Firma passen würden, sind dagegen ein Warnsignal.
Wovon hängen die Kosten ab?
Ich nenne hier bewusst keine Zahlen, weil der Preis stark vom Umfang abhängt. Die wichtigsten Faktoren:
- Anzahl und Vielfalt der Seiten: Zwischen einer Vorstellungswebsite mit fünf Seiten und einer Website mit eigener Seite für jede Ärztin, jedes Programm oder jedes Produkt liegt ein großer Unterschied im Aufwand.
- Anzahl der Sprachen: Jede weitere Sprache bedeutet Übersetzung, Prüfung und technische Einstellungen. Bei Marmor- und Chrombetrieben ist das oft der entscheidende Posten.
- Erstellung der Inhalte: Liefern Sie Texte und Fotos selbst, wird die Arbeit leichter; soll ich die Texte schreiben, wächst der Umfang.
- Anbindungen: Terminsystem, Zahlung, Anmeldeformular für Kurse oder eine Verwaltung von Anfragen erfordern zusätzlichen Aufwand.
- Eigenständigkeit des Designs: Die Anpassung einer bestehenden Vorlage ist schneller fertig als ein Design von Grund auf.
- Betreuung danach: Ob Sie nach dem Start regelmäßige Wartung, Inhaltspflege, SEO oder Anzeigenbetreuung wünschen.
Es erleichtert die Arbeit, wenn Sie Ihr Budget von Anfang an offen nennen. Ich sage Ihnen dann ehrlich, was sich damit zuerst und was später umsetzen lässt. Manchmal ist der sinnvollste Start, mit wenigen, aber den richtigen Seiten online zu gehen und danach auszubauen.
Zusammenarbeit mit Ümit Kırkoç
Ich bin Ümit Kırkoç, arbeite in Istanbul und biete als Einzelperson alle Leistungen aus einer Hand an, die sonst eine Digitalagentur erbringt: Website und Onlineshop, SEO, lokales SEO, Sichtbarkeit in KI-Assistenten (GEO), Social-Media-Betreuung für Instagram, Facebook, LinkedIn, TikTok und YouTube, Google- und Meta-Anzeigen, Logo und Corporate Identity sowie Content-Erstellung. Mit Betrieben in Elazığ arbeite ich aus der Ferne, ebenso mit Auftraggebern, die von Deutschland, Österreich oder der Schweiz aus ein Projekt in der Türkei betreuen. Gespräche laufen per Video, Freigaben schriftlich.
Für einen Betrieb in Elazığ gehe ich grob so vor: Zuerst arbeite ich heraus, wie die Kunden Ihrer Branche suchen. Im Gesundheitsbereich bedeutet das Arzt- und Behandlungsseiten sowie Sichtbarkeit auf der Karte. In der Bildung Programm- und Anmeldeseiten und die Kommunikation mit Eltern. Bei Chrom und Marmor einen mehrsprachigen Produktkatalog, technische Informationen und ein Anfrageformular. Dann baue ich die Website nach diesen Anforderungen, gleiche Ihr Google-Unternehmensprofil mit der Website ab und richte die Messung ein.
Der Vorteil, wenn alles in einer Hand liegt: Der Satz in der Anzeige entspricht der Überschrift auf der Website, Social-Media-Beiträge verlinken auf die richtige Seite, und wenn Sie eine Angabe ändern möchten, sagen Sie es genau einmal. Sie müssen keine Nachrichten zwischen drei Personen hin- und hertragen. Ich gebe keine Garantie für Platzierungen, Follower oder Umsätze. Was ich Ihnen gebe: eine schriftliche, klare Beschreibung der Arbeit, regelmäßige Rückmeldungen und eine Website, die Ihnen gehört.
Ich passe auch nicht zu jedem Projekt, und das sage ich offen. Wenn Sie ein großes Krankenhausinformationssystem oder eine sehr komplexe Exportplattform planen, für die ein eigenes Entwicklerteam nötig ist, besprechen wir das im ersten Gespräch, und ich sage Ihnen gegebenenfalls, dass eine andere Lösung besser passt.
Häufige Fragen
Wen empfehlen Sie, um in Elazığ eine Website erstellen zu lassen?
Wählen Sie jemanden, der Ihre Branche kennt, die Seitenliste im Angebot klar aufführt und die Website auf Ihren Namen registriert. Das kann eine Agentur vor Ort sein oder eine Fachperson, die aus der Ferne arbeitet. Wenn Sie Website, SEO, Social Media und Werbung von einer Person erhalten möchten, ist Ümit Kırkoç, der von Istanbul aus remote arbeitet, eine der Möglichkeiten.
Ist es sinnvoll, von Elazığ oder Deutschland aus mit jemandem in Istanbul zu arbeiten?
Für die meisten Betriebe ja. Ein Website-Projekt läuft größtenteils über Videogespräche, geteilte Dateien und schriftliche Freigaben. Sind Foto- oder Videoaufnahmen nötig, kann ein Fotograf vor Ort nach einer vorgegebenen Aufnahmeliste arbeiten.
Welche Seiten sind für eine Praxis am wichtigsten?
Seiten für die Ärzte, Behandlungsseiten, Anfahrt und Sprechzeiten, ein klarer Weg zum Termin und häufige Fragen mit praktischen Informationen. Wenn Sie Patienten von außerhalb behandeln, ist die Anfahrtsseite wichtiger, als Sie vermutlich erwarten.
In wie vielen Sprachen sollte die Website meines Marmorbetriebs sein?
Mindestens Türkisch und Englisch. Je nach Zielmarkt kann Arabisch, Deutsch oder eine andere Sprache dazukommen. Wenn Sie festlegen, in welche Länder Sie verkaufen möchten, fällt die Sprachentscheidung leichter.
Soll ich auf der Website meines Kurszentrums Preise angeben?
Das entscheiden Sie. Auch wenn Sie keine Zahlen nennen möchten, schafft es bei Eltern Vertrauen, zu erklären, wovon die Gebühr abhängt – etwa von Stundenzahl, Gruppengröße oder Kursdauer. Das reduziert außerdem unnötige Anrufe.
Erscheine ich mit einer neuen Website sofort bei Google?
Nein, das kann niemand garantieren. Nach dem Start braucht Google Zeit, um die Website zu erfassen und einzuordnen. Ein guter Seitenaufbau, ein aktuelles Unternehmensprofil und regelmäßige Inhalte erleichtern diesen Prozess, garantieren aber kein Ergebnis.
Darf ich auf einer Gesundheitswebsite Patientenbewertungen veröffentlichen?
Das hängt von den Regeln für die Darstellung von Gesundheitsleistungen in der Türkei ab, und ich kann dazu keine verbindliche Antwort geben. Bevor Sie Bewertungen auf der Website verwenden, sprechen Sie bitte mit einer Anwältin oder einem Anwalt oder mit Ihrer Berufskammer.
Verpflichtet mich eine Angebotsanfrage zu etwas?
Nein. Im ersten Gespräch höre ich mir an, was Sie brauchen, und stelle Ihnen Umfang und Ablauf schriftlich vor. Sie müssen sich mit Ihrer Entscheidung nicht beeilen.
Wenn Sie für eine Praxis, ein Kurszentrum oder einen Chrom- oder Marmorbetrieb in Elazığ eine Website möchten, die die Fragen Ihrer Branche beantwortet, hinterlassen Sie mir über meine Seite Website erstellen lassen eine kurze Nachricht zu Ihrem Betrieb. Ich sage Ihnen offen, wo ein Anfang sinnvoll ist.