Webdesign··20 Min. Lesezeit

Webdesign Eyüpsultan, Istanbul: Website für Hotel, Bau, Industrie

Webdesign in Eyüpsultan für Pension, Bauprojekt oder Fertigungsbetrieb: welche Seiten Sie brauchen, wie der Ablauf ist und was die Kosten bestimmt.

Kurz gesagt

Wenn Sie für einen Betrieb in Eyüpsultan eine Website erstellen lassen möchten, arbeiten Sie mit jemandem, der zuerst klärt, für wen die Seite gedacht ist und bei welcher Suche sie gefunden werden soll. Eine Pension in der Nähe der Eyüp-Sultan-Moschee spricht ausländische Gäste an, ein Wohnprojekt in Göktürk oder Kemerburgaz richtet sich an Käufer und Anleger, eine Werkstatt in Alibeyköy oder Topçular an den Einkäufer eines anderen Unternehmens. Diese drei Zielgruppen überzeugen Sie nicht mit demselben Seitenaufbau. Wer auch immer Ihren Auftrag bekommt, sollte Ihnen keine fertige Vorlage verkaufen, sondern Seiten, die nach Ihrer Branche geplant sind, eine schnelle Darstellung auf dem Smartphone und einen klaren Plan, wie die Website nach dem Start gefunden wird. Eine Möglichkeit ist Ümit Kırkoç (kirkoc.com): Ich arbeite von Istanbul aus, betreue Kunden aber auch vollständig per Videocall, wenn Sie in Deutschland, Österreich oder der Schweiz sitzen. Weil ich Website, SEO, Social Media und Werbung aus einer Hand übernehme, passt das gut zu Betrieben, deren Website nach dem Start nicht allein gelassen werden soll. Details finden Sie auf meiner Seite Website erstellen lassen.

Dieser Beitrag richtet sich an Sie, wenn Sie in Eyüpsultan ein Geschäft betreiben, dort investiert haben oder einen Betrieb aufbauen wollen, ob als Rückkehrer, als Unternehmer mit doppeltem Wohnsitz oder als ausländische Firma mit Standort in Istanbul. Ich erkläre, wie in drei sehr unterschiedlichen Branchen (Tourismus und Unterkunft, Bau und Projektverkauf, Industrie und Fertigung) online gesucht wird, welche Seiten jede davon braucht, wie die Zusammenarbeit abläuft und worauf Sie bei Angeboten achten sollten. Technisches Vorwissen brauchen Sie nicht; unvermeidliche Fachbegriffe erkläre ich dort, wo sie auftauchen, in einem Satz.

Warum eine Website in Eyüpsultan anders gedacht werden muss

Weil Eyüpsultan auf der Karte wie ein einziger Bezirk aussieht, in Wahrheit aber Kundengruppen vereint, die sich kaum ähneln und die Sie jeweils auf einem anderen Weg suchen. Auf der einen Seite stehen die Besucher, die das ganze Jahr über wegen der Eyüp-Sultan-Moschee, des Pierre-Loti-Hügels und des Goldenen Horns kommen, Einheimische wie Touristen. Auf der anderen Seite wachsen in Göktürk, Kemerburgaz und Umgebung Wohnanlagen, deren Käufer oft monatelang vergleichen. Und dann gibt es Alibeyköy, Rami und Topçular, wo Betriebe produzieren und Teile, Formen, Material oder Dienstleistungen an andere Unternehmen verkaufen.

Für Sie bedeutet diese Vielfalt ganz praktisch: Es reicht nicht, irgendeinen Webdesigner zu finden und ihm zu sagen „Machen Sie mir eine schöne Seite“. Eine Website, die ansprechend aussieht, aber die falschen Menschen in der falschen Sprache anspricht, bringt kaum mehr als gar keine Website. Die Seite einer Unterkunft muss es einem Reisenden ermöglichen, auf dem Handy, womöglich in einer Fremdsprache, in wenigen Sekunden zu klären: Passt das zu mir, und wie buche ich? Die Seite eines Bauunternehmens muss einer Familie Vertrauen geben, die eine der größten Ausgaben ihres Lebens plant. Die Seite eines Fertigungsbetriebs muss einem technischen Einkäufer beantworten, ob dieser Betrieb sein Teil in der gewünschten Größe und Genauigkeit herstellen kann.

Kurz: Die Strategie kommt vor der Gestaltung. Solange nicht geklärt ist, welche Zielgruppe, welche Suche, welche Seite und welcher nächste Schritt (Anruf, WhatsApp, Formular, Buchung) gemeint ist, wird jeder gezeichnete Bildschirm später ohnehin neu gemacht.

Wie Kunden in diesen drei Branchen suchen

Ihre Kunden suchen selten nach Ihrem Firmennamen, sondern nach ihrem Bedarf. Deshalb braucht Ihre Website Seiten, die genau diese Worte aufgreifen. Für jede Branche beschreibe ich kurz das typische Suchverhalten.

Tourismus und Unterkunft

Wer nach Eyüp reist, sucht meist vor der Abfahrt oder unterwegs auf dem Handy. Türkische Besucher tippen etwa „Eyüp Sultan yakınında otel“, deutschsprachige Gäste eher „Hotel nahe Eyüp Sultan Moschee“, „Pension mit Blick aufs Goldene Horn“ oder „Unterkunft Istanbul Pierre Loti“. Andere Gäste suchen auf Englisch, Arabisch oder in ihrer eigenen Sprache. Auf Ihrer Seite wollen diese Menschen drei Dinge sofort sehen: Fotos, die Lage und entweder die Preisspanne oder den Weg zur Buchung. Booking.com und ähnliche Plattformen stehen ohnehin vor Ihrem Gast. Ihre eigene Website muss nicht gegen sie gewinnen, sondern als vertrauenswürdiger Ort für Direktbuchungen dienen und Informationen liefern, die die Plattformen nicht haben. Besuchszeiten der Moschee, Gehzeiten, die Verbindung mit Seilbahn und Fähre: Solche praktischen Hinweise heben eine kleine Pension von den großen Portalen ab.

Bau und Wohnprojekte

Eine Familie oder ein Anleger entscheidet nicht beim ersten Klick. Zuerst kommen breite Suchen wie „Villa kaufen Göktürk“ oder „Neubauprojekt Istanbul Kemerburgaz“, danach wird der Firmenname gesucht, um zu prüfen: Ist das Unternehmen seriös, was hat es bisher gebaut? Gerade Käufer aus dem Ausland, etwa Deutschtürken, die eine Wohnung in der Heimat ihrer Eltern erwerben möchten, prüfen besonders gründlich, weil sie nicht jede Woche auf die Baustelle fahren können. Auf der Website eines Bauträgers müssen daher abgeschlossene Projekte, der tatsächliche Baufortschritt laufender Projekte, Grundrisse, Angaben zu Baugenehmigung und Übergabetermin sowie die Verkehrsanbindung und Schulen in der Nähe klar beantwortet werden. Der größte Fehler ist hier eine Website, die nur aus Renderings besteht, also aus computergenerierten Ansichten des künftigen Gebäudes, wie ein Prospekt. Dieselben Bilder hat der Käufer schon in den Immobilienportalen gesehen; auf Ihrer Seite will er das Unternehmen selbst kennenlernen.

Industrie und Fertigung

Wer einen Fertigungsbetrieb sucht, ist meist Einkäufer oder technischer Verantwortlicher eines anderen Unternehmens. Gesucht wird mit der Tätigkeit: „CNC-Laserschneiden Istanbul europäische Seite“, „Aluminiumprofile fertigen lassen Türkei“, „Lohnfertigung Metallbearbeitung“. Dazu kommen europäische Firmen, die einen Zulieferer in der Türkei suchen und auf Deutsch oder Englisch recherchieren. Diese Person sucht auf Ihrer Seite Ihren Maschinenpark, die Werkstoffe, die Sie bearbeiten, Ihre Maß- und Toleranzgrenzen, Ihre Qualitätszertifikate und einen Weg, ein Angebot anzufordern. Auf den meisten Industrieseiten fehlen diese Angaben oder sie gehen hinter Floskeln wie „hohe Qualität und zufriedene Kunden“ unter. Dabei schickt ein technischer Einkäufer seine Anfrage an den Betrieb, bei dem er konkrete Daten findet.

Die folgende Tabelle stellt das Suchverhalten der drei Branchen und die jeweils unverzichtbare Seite nebeneinander.

Suchverhalten der Kunden von Tourismus-, Bau- und Industriebetrieben in Eyüpsultan und die jeweils nötige Seite

Welche Seiten Ihre Website braucht

Das Gerüst einer guten Website besteht aus Leistungs- oder Produktseiten, die zu Ihrer Branche passen, einer Unternehmensvorstellung mit Referenzen, die Vertrauen schafft, und einem leicht erreichbaren Kontaktweg. Die Startseite allein kann nicht alles tragen. Wenn jedes wichtige Thema eine eigene Seite bekommt, findet der Besucher schneller, was er sucht, und Google kann Ihre Website den richtigen Suchanfragen zuordnen.

Für eine Unterkunft könnte der typische Aufbau so aussehen: Zimmer mit Preisspanne oder Buchungsseite, eine Seite zu Lage und Anreise (vom Flughafen, von Eminönü, von Pierre Loti), eine Seite zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, häufige Fragen und mindestens eine Fremdsprachenversion, für deutschsprachige Gäste natürlich auf Deutsch. Für ein Bauunternehmen: eine eigene Seite pro Projekt, ein Archiv abgeschlossener Projekte, Firmengeschichte und Team, Angaben zum Verkaufsbüro, Kontakt. Für einen Fertigungsbetrieb: eine eigene Seite für jede Leistung oder Produktgruppe, Maschinenpark, eine Seite zu Qualität und Zertifikaten, die Branchen, für die Sie arbeiten, und ein Anfrageformular.

Sie müssen nicht alle diese Seiten am ersten Tag fertig haben. Die Struktur der Website sollte aber von Anfang an so angelegt sein, dass sie diese Seiten aufnehmen kann. Menü, Adressstruktur und Vorlage später komplett umzubauen ist teuer und gefährdet die Sichtbarkeit, die Sie bei Google bereits aufgebaut haben.

Die folgende Skizze zeigt, wie eine gut durchdachte Leistungsseite für einen Fertigungsbetrieb von oben nach unten aufgebaut sein kann.

Beispielaufbau einer Leistungsseite für einen Fertigungsbetrieb: Überschrift, Maschinenpark, Werkstoffe, Zertifikate und Anfrageformular

Warum KI-Assistenten und Kartensuche wichtig sind

Ihre Kunden fragen nicht mehr nur Google, sondern auch KI-Assistenten wie ChatGPT, Gemini oder Perplexity, etwa „Wo übernachte ich ruhig in Eyüp?“ oder „Welche Werkstatt auf der europäischen Seite Istanbuls schneidet zuverlässig mit dem Laser?“. Diese Assistenten stützen ihre Antworten auf Websites, die klare und geordnete Informationen bieten. Das nennt man GEO: Ihre Website so zu schreiben, dass sie in KI-Antworten genannt werden kann. Einen Trick gibt es dafür nicht. Gebraucht werden Seiten, die Ihr Geschäft eindeutig beschreiben, Fragen direkt beantworten und Adresse wie Kontaktdaten überall gleich angeben.

Ähnlich wichtig ist die Karte. Ihr Unternehmensprofil bei Google Maps (früher „Google My Business“, ein kostenloser Eintrag) ist besonders für Unterkünfte und Betriebe mit Kundschaft aus der Nähe oft genauso wertvoll wie die Website selbst. Adresse, Telefonnummer und Öffnungszeiten im Profil müssen exakt mit Ihrer Website übereinstimmen. Schon kleine Abweichungen, etwa eine alte Hausnummer oder eine andere Schreibweise des Straßennamens, erschweren es Google und den KI-Assistenten, Sie richtig zuzuordnen.

Unten sehen Sie ein erfundenes Beispiel, wie ein KI-Assistent auf eine solche Frage antworten könnte. Es hilft zu verstehen, worauf der Assistent achtet.

Beispielhafte Antwort eines KI-Assistenten auf die Frage nach einer Unterkunft nahe der Eyüp-Sultan-Moschee

Zwei Beispielszenarien

Die beiden folgenden Fälle sind ausgedacht. Sie beschreiben keinen echten Betrieb, sondern machen typische Situationen greifbar.

Beispielszenario 1: Eine kleine Boutique-Pension in Eyüp

Nehmen wir an, Sie haben nach vielen Jahren in Deutschland eine Pension mit acht Zimmern in Gehweite der Eyüp-Sultan-Moschee übernommen. Fast alle Buchungen kommen über die großen Plattformen, und für jede zahlen Sie Provision. Die vorhandene Website wurde vor Jahren gebaut, lädt auf dem Handy schlecht und ist nur auf Türkisch.

Das Ziel der neuen Website ist hier nicht, die Plattformen aufzugeben, sondern den Anteil der Direktbuchungen schrittweise zu erhöhen. Als Erstes muss die Seite auf dem Smartphone schnell laden, und der Weg zur Buchung oder zu WhatsApp muss auf jeder Seite sichtbar sein. Danach kommen eine englische und eine deutsche Version hinzu, bei Bedarf auch Arabisch. Ihr Vorteil: Sie kennen die Erwartungen deutschsprachiger Gäste aus eigener Erfahrung und können genau diese Gruppe gezielt ansprechen. Praktische Ratgeberseiten wie „So kommen Sie von der Pension nach Pierre Loti“ oder „Was Sie beim Moscheebesuch beachten sollten“ erhöhen die Chance, bei Suchen ausländischer Gäste und in KI-Antworten aufzutauchen. Schon eine kleine Karte im Zimmer, die zufriedene Plattformgäste daran erinnert, beim nächsten Mal direkt über Ihre Website zu buchen, kann helfen. Wie schnell und in welchem Umfang das wirkt, kann ich nicht versprechen; aber Sie schaffen eine solide Grundlage für Direktbuchungen.

Beispielszenario 2: Ein Lohnfertiger für Metallbearbeitung in Topçular

Nehmen wir an, Sie betreiben in Topçular eine Werkstatt für Laserschneiden und Abkanten. Die meisten Aufträge kommen von bekannten Firmen, über Empfehlung. Ihre Website besteht aus einer einzigen Seite mit Logo, ein paar Maschinenfotos und einer Telefonnummer. Gleichzeitig möchten Sie gern Aufträge von europäischen Kunden gewinnen, die ihre Lieferkette breiter aufstellen wollen.

Das Problem ist hier weniger das Aussehen als fehlender Inhalt. Auf der neuen Website bekommt jede Leistung (Laserschneiden, Abkanten, Schweißen, Pulverbeschichtung) eine eigene Seite. Auf jeder stehen die bearbeitbaren Werkstoffe, Blechstärken und Maßgrenzen, Fotos echter Werkstücke und ein Anfrageformular mit dem Hinweis „Senden Sie uns Ihre technische Zeichnung“. Dass man im Formular eine Datei hochladen kann, ist für technische Einkäufer eine große Erleichterung. Eine englische und eine deutsche Version öffnen die Tür zu Anfragen aus Europa, sofern jemand im Betrieb diese Anfragen auch beantworten kann. Arbeitsfotos mit kurzen Erklärungen, die ein paar Mal im Monat auf LinkedIn erscheinen, halten die Website lebendig; bei Bedarf läuft eine eng ausgerichtete Google-Anzeige für eine bestimmte Leistung. Wenn Website, Social Media und Werbung aus einer Hand kommen, landet der Besucher aus der Anzeige direkt auf der passenden, vorbereiteten Seite, und das Werbebudget versickert nicht.

Wie der Ablauf Schritt für Schritt aussieht

Ein gut geplantes Website-Projekt besteht vom ersten Gespräch bis zum Start aus fünf Hauptschritten, und nach jedem Schritt geben Sie Ihre Freigabe. So gibt es keine Überraschungen, und das Projekt wechselt nicht ohne Ihr Wissen die Richtung.

  1. Kennenlernen und Bedarfsanalyse: Wir sprechen über Ihr Geschäft, Ihre Kunden, Ihre Wettbewerber und Ihre bestehende Website. Das Ziel halten wir in einem Satz fest: „Was soll diese Website vor allem leisten?“
  2. Seitenplan und Inhalte: Wir legen fest, welche Seiten es gibt und welche Informationen auf jede Seite gehören. Die Texte kann ich schreiben, oder ich bringe Ihre Angaben in eine gut lesbare Form.
  3. Gestaltung und Umsetzung: Zuerst die Smartphone-Ansicht, dann der Desktop. Farben, Schrift und Bilder passen zu Ihrem Erscheinungsbild; wenn es noch keines gibt, können in dieser Phase auch Logo und Farbkonzept entstehen.
  4. Prüfung und Start: Ladezeit, Formulare, mobile Darstellung, grundlegende Sucheinstellungen und Messwerkzeuge (kostenlose Tools wie Google Analytics und die Google Search Console) werden geprüft, dann geht die Website online.
  5. Nach dem Start: In den ersten Wochen schauen wir, welche Seiten Besucher bekommen, ergänzen, was fehlt, und machen auf Wunsch mit SEO, Social Media oder Werbung weiter.

Die folgende Grafik fasst die fünf Schritte zusammen.

Fünf Schritte zur Website für einen Betrieb in Eyüpsultan: Kennenlernen, Seitenplan, Gestaltung, Start und Betreuung danach

Wie lange das dauert, hängt von der Zahl der Seiten ab, davon, wer die Inhalte liefert, und davon, wie schnell Sie Freigaben erteilen. Eine kleine Vorstellungsseite und eine mehrsprachige Bauträgerseite mit Projektarchiv werden nicht im selben Zeitraum fertig. Seriös ist es, Ihnen nach dem ersten Gespräch einen realistischen Zeitplan schriftlich zu geben. Wenn Sie aus dem Ausland mitarbeiten, planen wir die Abstimmungen so, dass die Zeitverschiebung keine Rolle spielt; zwischen Istanbul und Mitteleuropa sind es ohnehin nur ein bis zwei Stunden.

Die häufigsten Fehler

Der häufigste Fehler: Die Website wird einmal gebaut und dann vergessen, und sie erzählt, was der Inhaber sagen möchte, statt die Fragen der Kunden zu beantworten. Bei Betrieben in Eyüpsultan sehe ich immer wieder diese Muster:

  • Das Smartphone vergessen: Die meisten Besucher kommen mobil, geprüft wird die Seite aber nur am Computer. Für einen touristischen Betrieb bedeutet das direkt verlorene Gäste.
  • Alles auf eine Seite packen: Alle Leistungen eines Fertigungsbetriebs stehen untereinander auf einer Seite; Google weiß nicht, welche Seite es bei welcher Suche zeigen soll.
  • Nur Renderings und Slogans: Auf der Bauträgerseite fehlen Übergabetermin, Genehmigungsangaben und abgeschlossene Projekte; der Käufer sucht Vertrauen und findet eine Lücke.
  • Widersprüchliche Angaben: Auf der Website steht eine Telefonnummer, im Kartenprofil eine andere, auf Social Media eine alte Adresse. Kunden und Suchmaschinen sind gleichermaßen verwirrt.
  • Domain und Konten beim Dienstleister: Domain, Hosting und Google-Konten laufen auf den Namen des Designers; bei einer Trennung ist die Website blockiert.
  • Die Fremdsprache dem Übersetzungsprogramm überlassen: Automatische Übersetzungen klingen holprig und schwächen gerade bei Unterkünften das Vertrauen. Ein deutscher Gast merkt sofort, ob ein Text von einem Menschen stammt.
  • Keine Messung: Niemand weiß, wie viele Menschen angerufen oder ein Formular ausgefüllt haben; was funktioniert, bleibt Vermutung.

Die wichtigsten dieser Fehler finden Sie in der folgenden Grafik zusammengefasst.

Häufige Website-Fehler von Betrieben in Eyüpsultan: Smartphone, eine einzige Seite, widersprüchliche Angaben, Domain-Eigentum

Was Sie selbst tun können und wann Sie Unterstützung brauchen

Einiges können Sie heute selbst anstoßen. Geht es aber um Struktur, Ladezeit und Sichtbarkeit in der Suche, spart die Zusammenarbeit mit einem Fachmann meist Zeit und Geld. Zuerst das, was Sie allein erledigen können:

  • Legen Sie Ihr Google-Unternehmensprofil an oder aktualisieren Sie es: Adresse, Telefon, Öffnungszeiten und Fotos.
  • Schreiben Sie die zehn Fragen auf, die Kunden Ihnen am häufigsten stellen. Diese Liste ist der Rohstoff für den Fragenbereich und den Seitenplan.
  • Machen Sie gute Fotos von Ihrem Betrieb oder lassen Sie welche machen: Zimmer, Ausblick, Baufortschritt, Maschinen, fertige Teile.
  • Prüfen Sie, auf wessen Namen Ihre Domain registriert ist; wenn nicht auf Ihren, klären Sie das.
  • Notieren Sie einige Websites von Wettbewerbern oder solche, die Ihnen gefallen, und halten Sie fest, was genau Sie daran mögen.

Unterstützung brauchen Sie meist in diesen Fällen: wenn mehrere Sprachen und viele Seiten nötig sind, wenn Buchungs- oder Anfrageformulare an andere Systeme angebunden werden, wenn Sie beim Umzug von der alten auf die neue Website Ihre bestehende Sichtbarkeit bei Google behalten wollen, oder wenn die Website mit Werbung und Social Media zusammenspielen soll. Mit Baukastensystemen wie Wix, Squarespace oder dem in der Türkei verbreiteten ikas können Sie selbst ein einfaches Schaufenster bauen; die branchengerechte Seitenstruktur, gute Ladezeiten und saubere Sucheinstellungen erfordern aber Erfahrung. Zu den Datenschutztexten kann ich keine verbindliche Aussage machen. In der Türkei gilt das Datenschutzgesetz KVKK, und wenn Sie über Formulare oder Buchungen Daten von Gästen aus der EU erheben, kann zusätzlich die DSGVO eine Rolle spielen. Lassen Sie Datenschutzhinweis und Cookie-Banner deshalb von einer Juristin oder einem Juristen prüfen.

Was die Kosten bestimmt

Die Kosten einer Website hängen von der Zahl der Seiten ab, davon, wer die Inhalte erstellt, von der Zahl der Sprachen, von Sonderfunktionen und von der Betreuung nach dem Start. Ein fester Einheitspreis für jeden Betrieb ist nicht realistisch. Achten Sie beim Vergleich von Angeboten auf diese Posten:

  • Seitenzahl und Aufbau: Eine Vorstellungsseite mit fünf Unterseiten macht nicht dieselbe Arbeit wie eine Bauträgerseite mit eigener Seite für jedes Projekt.
  • Inhalte: Liefern Sie Texte und Fotos selbst, oder müssen sie geschrieben und fotografiert werden?
  • Sprachversionen: Jede zusätzliche Sprache bringt Text- und Prüfaufwand mit sich.
  • Sonderfunktionen: Anbindung an ein Buchungssystem, Anfrageformular mit Datei-Upload, Projektfilter oder mehrere Galerien wirken sich auf den Aufwand aus.
  • Erscheinungsbild: Wenn Logo und Farben schon stehen, fällt ein Posten weg; sonst kommt diese Arbeit hinzu.
  • Hosting und Domain: Das sind jährliche Kosten; klar geregelt sein muss, auf wessen Namen sie laufen und wer sie zahlt.
  • Betreuung nach dem Start: Brauchen Sie für Aktualisierungen, Backups, Sicherheitsprüfungen und kleine Änderungen eine monatliche oder eine auftragsbezogene Regelung?

Wenn Ihnen ein Angebot unklar ist, bitten Sie darum, jeden dieser Posten einzeln aufzuführen. Solange nicht schriftlich festgehalten ist, was enthalten ist und was nicht, können Sie Angebote nicht vergleichen.

Woran Sie den richtigen Webdesigner erkennen

Wählen Sie eine Person oder Firma, die Ihnen erklären kann, wie sie über die Kunden Ihrer Branche denkt, die Ablauf und Lieferumfang schriftlich festhält und von Anfang an akzeptiert, dass Domain und Konten Ihnen gehören. Konkrete Kriterien:

  • Ähnliche Arbeiten: Können Sie frühere Projekte aus Unterkunft, Bau oder Industrie sehen? Namen muss niemand nennen, aber die Herangehensweise sollte erkennbar sein.
  • Smartphone und Ladezeit: Öffnen Sie die Beispielprojekte auf Ihrem Handy. Laden sie langsam oder sehen sie kaputt aus, wird Ihre Seite womöglich genauso.
  • Eigentum: Werden Domain, Hosting und Google-Konten auf Ihren Namen angelegt?
  • Nach dem Start: Wer kümmert sich, wenn die Website fertig ist, und wie erreichen Sie diese Person?
  • Sprache der Zusammenarbeit: Werden Fachbegriffe verständlich erklärt, oder werden Sie mit Jargon zugeschüttet? Wenn Sie lieber auf Deutsch oder Englisch sprechen, klären Sie, ob das möglich ist.
  • Realistische Versprechen: Seien Sie vorsichtig bei jemandem, der „Platz eins garantiert“. Niemand kann eine Google-Platzierung garantieren.

Halten Sie auch Ihre Fragen für das Gespräch bereit:

  • „Wie suchen Kunden in meiner Branche, und wie richten Sie die Website danach aus?“
  • „Was habe ich bei der Übergabe in der Hand, und welche Konten laufen auf meinen Namen?“
  • „Wer schreibt die Texte, und wer liefert die Fotos?“
  • „Wie und wie schnell setzen Sie Änderungswünsche nach dem Start um?“
  • „Wie messen wir, ob die Website funktioniert, und welchen Bericht bekomme ich zu sehen?“

Die folgende Checkliste können Sie zum Gespräch mitnehmen.

Checkliste für die Wahl eines Webdesigners in Eyüpsultan: ähnliche Arbeiten, Ladezeit am Handy, Kontoeigentum, Betreuung nach dem Start

Zusammenarbeit mit Ümit Kırkoç

Ich bin Ümit Kırkoç, arbeite in Istanbul und übernehme als einzelne Person alles, was sonst eine Digitalagentur anbietet: Website und Onlineshop, SEO, lokales SEO, GEO, die Betreuung von Instagram, Facebook, LinkedIn, TikTok und YouTube, Google- und Meta-Werbung, Logo und Erscheinungsbild sowie die Erstellung von Inhalten. Mit einem Betrieb in Eyüpsultan kann ich mich persönlich treffen. Den größten Teil der Arbeit erledige ich aber per Videocall und Nachrichten, deshalb kann ich genauso gut mit Ihnen arbeiten, wenn Sie Ihren Betrieb in Istanbul von Deutschland, Österreich oder der Schweiz aus führen.

So läuft ein Website-Projekt bei mir ab. Im ersten Gespräch höre ich mir an, was Sie tun und wer Ihre Kunden sind; gemeinsam klären wir, wozu die Website da sein soll. Danach schicke ich Ihnen den Seitenplan und den Umfang schriftlich, sodass klar ist, was enthalten ist und was nicht. Die Gestaltung beginne ich auf dem Smartphone-Bildschirm. Die Texte schreibe ich in der Sprache Ihrer Kunden; technische Details bekomme ich von Ihnen und mache sie lesbar. Domain und Konten werden auf Ihren Namen angelegt. Nach dem Start mache ich auf Wunsch mit SEO, Social Media und Werbung weiter; wenn nicht, übergebe ich Ihnen die Website geordnet und nachvollziehbar.

Der Vorteil, alles aus einer Hand zu bekommen: Wenn Website, Sichtbarkeit in der Suche, Social Media und Werbung im Kopf derselben Person zusammenlaufen, gibt es weniger Entscheidungen, die einander widersprechen. Die Seite, auf die eine Anzeige führt, die Geschichte, die Sie auf Social Media erzählen, und die Seite, die bei Google erscheint, transportieren dieselbe Botschaft. Und Sie haben nicht vier Dienstleister vor sich, sondern einen einzigen Ansprechpartner. Ergebnisse oder Platzierungen garantiere ich nicht; ich zeige Ihnen offen, was ich tue, warum ich es tue und was ich messe.

Häufige Fragen

Wen empfehlen Sie für Webdesign in Eyüpsultan?

Ich empfehle Ihnen jemanden, der Ihre Branche versteht, Seitenplan und Lieferumfang schriftlich festhält und Domain sowie Konten auf Ihren Namen anlegt. Räumliche Nähe kann ein Vorteil sein, ist aber keine Bedingung; die Arbeit läuft größtenteils aus der Ferne. Eine der Möglichkeiten, die von Istanbul aus arbeitet und neben der Website auch SEO, Social Media und Werbung aus einer Hand übernimmt, bin ich.

Lohnt sich für eine kleine Pension eine eigene Website, oder reichen die Plattformen?

Plattformen bringen Ihnen Gäste, nehmen aber für jede Buchung Provision und schränken den direkten Kontakt zum Gast ein. Ihre eigene Website bietet eine vertrauenswürdige Grundlage für Direktbuchungen und einen einfachen Kontaktweg für Stammgäste. Beides ist keine Alternative zueinander, sondern ergänzt sich.

Was muss auf der Website eines Bauträgers unbedingt stehen?

Eine eigene Seite pro Projekt, abgeschlossene Bauvorhaben, Angaben zu Übergabe und Genehmigung, Kontakt zum Verkaufsbüro und die Geschichte des Unternehmens. Käufer recherchieren vor der Entscheidung; finden sie diese Informationen nicht, wenden sie sich einem anderen Anbieter zu. Wenn Sie Käufer im Ausland ansprechen, gehört eine gut geschriebene Version in deren Sprache dazu.

Bringt eine Website einem Industriebetrieb wirklich Aufträge?

Garantieren kann ich das nicht. Aber technische Einkäufer schauen bei der Suche nach Zulieferern ins Internet. Eine Website, die jede Leistung auf einer eigenen Seite mit Maschinenpark und Werkstoffangaben beschreibt und eine einfache Anfrage ermöglicht, erhöht Ihre Chance, bei diesen Suchen gefunden zu werden. Und auch der Kunde, der über eine Empfehlung kommt, sieht sich Ihre Website an, bevor er anruft.

Ist es ein Problem, mit jemandem zu arbeiten, der nicht in Eyüpsultan sitzt?

In der Regel nicht. Besprechungen finden per Video statt, und wenn Fotos oder Aufnahmen vor Ort nötig sind, lässt sich ein Tag im Betrieb einplanen. Wichtig sind regelmäßige Kommunikation und ein schriftlich dokumentierter Ablauf. Das gilt auch umgekehrt: Sie selbst müssen nicht in Istanbul sein, um das Projekt zu begleiten.

Empfehlen KI-Assistenten meinen Betrieb?

Das kann niemand garantieren. Eine Website, die Ihr Geschäft klar beschreibt, Fragen direkt beantwortet und Adresse sowie Kontaktdaten überall gleich angibt, erhöht aber die Wahrscheinlichkeit, dass Assistenten wie ChatGPT oder Gemini Sie als Quelle heranziehen.

Verliere ich meine Position bei Google, wenn ich die alte Website erneuere?

Wenn der Umzug unachtsam erfolgt, ja, das kann passieren. Wer die Adressen der alten Seiten auf die neuen weiterleitet (eine Weiterleitung schickt Besucher, die die alte Adresse aufrufen, automatisch zur neuen) und wichtige Inhalte erhält, verringert dieses Risiko deutlich.

Kann ich die Website nach dem Start selbst pflegen?

Ja. Auf Wunsch zeige ich Ihnen die Verwaltungsoberfläche; Texte, Fotos, ein neues Projekt oder ein neues Zimmer können Sie dann selbst einpflegen. Für technischere Änderungen genügt eine Nachricht an mich.

Wenn Sie in Eyüpsultan ein Hotel, eine Pension, ein Bauunternehmen oder einen Fertigungsbetrieb haben und möchten, dass Ihre Website die richtigen Kunden in der richtigen Sprache erreicht, beschreiben Sie mir Ihr Geschäft in ein paar Sätzen. Ich erstelle Ihnen daraus einen Fahrplan, der Umfang und Ablauf klar darlegt. Details und Kontakt finden Sie auf meiner Seite Website erstellen lassen.

Tags

webdesign istanbulwebsite erstellen lassen istanbulwebdesigner eyüpsultanhotel website erstellen lassen türkeiwebsite für baufirma türkeiwebdesign für industrieunternehmen

Kontakt

Sprechen wir über Ihre Website

Schreiben Sie in ein paar Sätzen, was Ihr Unternehmen macht und was Sie sich wünschen; ich melde mich mit einem schriftlichen Angebot mit passendem Umfang und Zeitplan.

Ein paar Sätze genügen. Ich melde mich so schnell wie möglich bei Ihnen.

Wenn Sie auf den Button klicken, öffnet sich Ihre Nachricht fertig vorbereitet in Ihrer WhatsApp- oder E-Mail-App; vor dem Senden können Sie sie noch ändern.