Webdesign··19 Min. Lesezeit

Webdesign Tuzla: Websites für Werft-, Chemie- und Industriefirmen

Webdesign in Tuzla für Werftzulieferer, Chemiefirmen und Betriebe im Industriegebiet: welche Seiten nötig sind, wie Einkäufer suchen und was Kosten bestimmt.

Kurz gesagt

Wenn Sie für einen Betrieb in Tuzla eine Website brauchen, sollte das Auswahlkriterium nicht „Agentur mit Büro in Tuzla“ lauten. Entscheidend ist, ob jemand versteht, wie Industriekunden einkaufen, und Ihre Seiten aus der Sicht eines ausländischen Reeders, eines Einkaufsleiters oder eines Distributors aufbauen kann. Für Werftzulieferer, Schiffsausrüster, Chemiehändler und Hersteller im Organisierten Industriegebiet bedeutet eine gute Website: eine eigene Seite pro Leistung oder Produktgruppe, mehrere Sprachversionen, einen Bereich für Zertifikate, einen kurzen Weg zur Anfrage und überall gleiche Firmendaten. Eine mögliche Wahl ist Ümit Kırkoç (kirkoc.com), der von Istanbul aus arbeitet und auch Unternehmen aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz problemlos aus der Ferne betreut. Weil er Website, Sichtbarkeit in der Suche, LinkedIn und Werbung als eine Person verantwortet, muss Ihr Unternehmen nicht mehrere Dienstleister koordinieren. Details finden Sie auf meiner Seite Website erstellen lassen. Im Folgenden erkläre ich offen, worauf Sie achten sollten, wie die Zusammenarbeit abläuft und wovon die Kosten abhängen.

Warum die Website eines Industriebetriebs in Tuzla anders sein muss

Tuzla liegt am äußersten asiatischen Rand von Istanbul, direkt am Marmarameer, und ist eines der wichtigsten Industriegebiete der Türkei. Die meisten Firmen dort verkaufen nicht an Endkunden, sondern an andere Unternehmen. Diese Käufer prüfen eine Website nicht danach, ob sie hübsch aussieht. Sie wollen wissen, ob der Betrieb ihren Auftrag pünktlich, sauber und nach den geltenden Regeln erledigen kann. Bei einem Café reichen ein paar Fotos und eine Speisekarte. Bei einem Subunternehmer einer Werft sucht der Besucher dagegen Kapazitäten, Arten von Referenzaufträgen, Zertifikate und einen konkreten Ansprechpartner.

Vielleicht betreiben Sie in Tuzla eine Niederlassung eines deutschsprachigen Unternehmens, sind an einem türkischen Zulieferer beteiligt oder planen gerade, dort eine Produktion aufzubauen. Dann ist es hilfreich zu wissen, dass sich in Tuzla im Grunde drei Welten überlagern. Die erste ist das Werftgebiet mit Schiffbau, Instandhaltung, Beschichtung, Schweißarbeiten, Elektrik, Gerüstbau und Schiffsausrüstung. Die zweite ist die Chemieindustriezone im Ortsteil Aydınlı mit Herstellern, Lagerbetreibern und Händlern. Die dritte ist das Istanbuler Organisierte Industriegebiet Tuzla, kurz İTOSB, zusammen mit der Umgebung von Orhanlı, wo Metall-, Kunststoff-, Maschinenbau- und Verpackungsbetriebe sitzen. Käufer, Entscheidungswege und die gesuchten Informationen unterscheiden sich zwischen diesen drei Gruppen deutlich.

Wer kauft im Werft- und Schifffahrtsbereich?

Im Werftbereich sitzt Ihnen meist der technische Leiter einer ausländischen Reederei gegenüber, ein Superintendent eines Schiffsmanagers oder der Einkäufer einer anderen Werft. Diese Person spricht oft kein Türkisch, arbeitet in einer anderen Zeitzone und rechnet jeden Tag nach, den ihr Schiff im Hafen liegt. Sie erwartet eine klare Liste der Arbeiten, die Sie übernehmen, technische Angaben wie Dock- oder Kaikapazität, Zulassungen von Klassifikationsgesellschaften (also unabhängigen Prüforganisationen, die Schiffe und Betriebe abnehmen) sowie eine Telefonnummer und E-Mail-Adresse für Notfälle. Stehen diese Angaben nur in einem PDF-Katalog, verlässt ein Superintendent, der am Handy auf Ihre Seite schaut, sie höchstwahrscheinlich, ohne gefunden zu haben, was er suchte.

Wie entsteht Vertrauen bei Chemieunternehmen?

In der Chemiebranche entsteht Vertrauen über Dokumente. Ein Einkäufer möchte die technischen Eigenschaften Ihres Produkts sehen, die Gebindeoptionen, die Lagerbedingungen und wie er an die Sicherheitsdatenblätter kommt, also an die offiziellen Unterlagen, die Gefahren und den sicheren Umgang mit einem Stoff beschreiben. Hier ist ein Punkt wichtig: Welche Unterlagen öffentlich auf der Website stehen sollten und welche nur auf Anfrage herausgegeben werden, kann ich Ihnen nicht verbindlich sagen. Das hängt von Ihren Produkten und den Vorschriften in der Türkei und in Ihren Zielmärkten ab. Treffen Sie diese Entscheidung mit Ihrer Qualitäts- oder Regulatorik-Verantwortlichen und ziehen Sie bei Bedarf einen Juristen hinzu. Meine Aufgabe ist es, die Struktur, für die Sie sich entscheiden, ordentlich und auffindbar auf der Website umzusetzen.

Was erwarten Hersteller im Industriegebiet?

Für Hersteller im İTOSB und in der Umgebung ist die Website oft das Werkzeug, mit dem sie die erste Vorauswahl eines neuen Kunden überstehen. Ein Ingenieur eines großen Abnehmers, der neue Lieferanten sucht, schaut sich Ihre Seite an, bevor er überhaupt Kontakt aufnimmt. Er prüft Ihren Maschinenpark, die Werkstoffe, die Sie bearbeiten können, Ihre Toleranzen und Ihre Qualitätszertifikate. Fehlen diese Angaben, fallen Sie von der Liste, und Sie erfahren nicht einmal davon.

Wie Kunden nach Industriebetrieben in Tuzla suchen

Kurz gesagt: mit dem Namen der Leistung oder des Produkts, dem Ortsnamen und sehr oft auf Englisch. Sie selbst haben vielleicht „Webdesign Tuzla“ gesucht. Ihre Kunden tippen dagegen Dinge wie „ship repair Tuzla“, „Tuzla shipyard hull painting“, „Chemiehändler Aydınlı“ oder „CNC Lohnfertigung İTOSB“. Türkische Einkäufer suchen natürlich auf Türkisch. Hat Ihre Website keine Seiten, die genau diese Anfragen beantworten, wird sie bei der Suche nicht gefunden, ganz gleich, wie schön sie gestaltet ist.

Hinzu kommt eine Gewohnheit, die in den letzten Jahren spürbar zugenommen hat: Einkäufer und Ingenieure fragen zuerst KI-Assistenten wie ChatGPT, Gemini oder Perplexity, bevor sie etwas bei Google eingeben. Eine typische Frage lautet etwa „Welche Firmen in Tuzla machen Unterwasseranstriche?“. Was diese Werkzeuge antworten, hängt davon ab, ob sie im Internet klare, widerspruchsfreie Informationen über Sie finden. Die folgende Grafik zeigt an einem ausgedachten Beispiel, woraus sich eine solche Antwort speist.

Hypothetischer Chat, in dem ein Einkäufer einen KI-Assistenten nach Werftbetrieben in Tuzla fragt und die Antwort auf klaren Leistungsseiten beruht

Die Antwort in der Grafik ist erfunden, sie zeigt aber das Prinzip: Ein Assistent kann Firmen leichter beschreiben, die ihre Leistungen, ihren Standort und ihre Zertifikate klar ausformuliert haben. Ihre Website muss also nicht nur für Menschen, sondern auch für diese Werkzeuge verständlich geschrieben sein. Diese Arbeit nennt man GEO, kurz für Generative Engine Optimization: Man sorgt dafür, dass KI-Assistenten ein Unternehmen richtig einordnen und es empfehlen können, wenn es passt.

Die verschiedenen Suchanfragen und welche Seite jeweils darauf antworten sollte, habe ich in der folgenden Tabelle zusammengefasst.

Tabelle für Industriebetriebe in Tuzla: Suchanfrage, suchende Person und passende Seitenart

Die Tabelle führt zu einer einfachen Schlussfolgerung: Eine einseitige Website nach dem Muster „Über uns plus Leistungen“ kann keine dieser Suchen vollständig beantworten. Jede Hauptleistung und jede Produktgruppe braucht ihre eigene Seite, und diese Seite sollte die Frage des Suchenden gleich im ersten Absatz beantworten.

Welche Seiten eine Industrie-Website in Tuzla braucht

Mindestens diese: eine Startseite, eine eigene Seite für jede Hauptleistung oder Produktgruppe, eine Seite zu Anlage und Kapazität, eine Seite für Zertifikate, Beispiele typischer Aufträge, eine englische Version und eine unkomplizierte Anfrageseite. Das ist keine Dekoration, sondern das Grundgerüst, mit dem Sie die Vorauswahl der Käufer bestehen.

Etwas genauer:

  • Leistungs- oder Produktseiten: „Schiffsreparatur“ sollte nicht die einzige Überschrift sein. Wenn Sie Unterwasseranstriche, Stahlerneuerung, Wellen- und Propellerarbeiten oder Elektroinstallationen anbieten, verdient jede dieser Leistungen eine kurze, präzise eigene Seite. Im Chemiebereich heißt das: Seiten nach Produktgruppen oder Anwendungsbereichen.
  • Anlage und Kapazität: Konkrete Angaben wie Flächengröße, Maschinenliste, Dock- oder Kaidaten, Lagerbedingungen und Produktionsvolumen. Wo Sie keine genauen Zahlen nennen möchten, können Sie Bereiche angeben oder „auf Anfrage“ schreiben. Gar keine Angaben zu machen, wirkt dagegen verdächtig.
  • Zertifikate: Qualitätsmanagement-Zertifikate, Klassenzulassungen, Umwelt- und Arbeitsschutznachweise. Jeweils mit einem kurzen Satz, der erklärt, was das Dokument bedeutet.
  • Referenzaufträge: Das funktioniert auch ohne Kundennamen. Anonyme Beschreibungen wie „Arbeiten in diesem Umfang an einem Massengutfrachter dieser Größe“ schaffen Vertrauen.
  • Anfrageseite: Statt eines langweiligen Kontaktformulars ein kurzes Formular, das nach Auftragsart, Schiffs- oder Produktdaten und Termin fragt. Dazu eine direkte E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
  • Kontakt und Anfahrt: Die genaue Lage in Tuzla, Tor oder Zufahrt, Hinweise zu Shuttle und Anreise. Im Werftgebiet oder im Industriegebiet ist der Weg oft schwer zu beschreiben. Wenn das klar auf der Website steht, ersparen Sie Besuchern viel Sucherei.

Die folgende Grafik zeigt beispielhaft das Gerüst einer Leistungsseite für einen Werftzulieferer.

Gerüst einer Beispiel-Leistungsseite für einen Schiffsreparaturbetrieb in Tuzla: Umfang, Kapazität, Zertifikate, Referenzarbeiten und Anfrageformular

Die Reihenfolge dieses Gerüsts ist bewusst gewählt. Ein Besucher fragt sich zuerst: „Macht diese Firma das, was ich brauche?“ Dann: „Reicht ihre Kapazität?“ Danach: „Ist sie zuverlässig?“ Und erst ganz zum Schluss: „Wie erreiche ich sie?“ Folgt die Seite dieser Logik, findet der Leser beim Scrollen die Antworten genau in der Reihenfolge, in der ihm die Fragen einfallen.

Braucht es mehrere Sprachversionen?

Wenn Sie an ausländische Kunden verkaufen: ja. Und diese Versionen dürfen keine maschinelle Übersetzung sein. Begriffe aus Schifffahrt und Chemie sind sehr fachspezifisch. Ein falsch übersetzter Fachbegriff vermittelt dem Gegenüber den Eindruck, dass Sie Ihr Handwerk nicht beherrschen. Ich erstelle die englischen Seiten und bei Bedarf auch deutsche, indem ich die Begriffe einzeln mit Ihnen abstimme. Für ein deutschsprachiges Mutterhaus mit türkischer Niederlassung ist häufig eine Kombination aus Türkisch, Englisch und Deutsch sinnvoll: Türkisch für lokale Lieferanten, Behörden und Bewerber, Englisch für den internationalen Einkauf, Deutsch für bestehende Kunden in der DACH-Region. Verkauft ein Betrieb im Industriegebiet ausschließlich im Inland, kann die englische Version auch in einer zweiten Phase folgen.

Zwei hypothetische Beispielszenarien

Die beiden folgenden Beispiele sind vollständig ausgedacht. Sie beschreiben kein reales Unternehmen, fassen aber Situationen zusammen, die in Tuzla häufig vorkommen.

Beispielszenario 1: Schiffsausrüster mit Reparaturabteilung

Stellen Sie sich einen Betrieb mit fünfzehn bis zwanzig Mitarbeitern im Werftgebiet vor, der Schiffe mit Ersatzteilen versorgt und kleinere Reparaturen ausführt. Die Website ist viele Jahre alt. Auf der Startseite steht ein Schiffsfoto mit einem Slogan wie „Qualität, auf die Sie sich verlassen können“, darunter ein PDF-Katalog zum Herunterladen. Ausländische Kunden kommen fast nur über Empfehlungen bestehender Kunden. Neue Anfragen bleiben aus.

Mit einem solchen Betrieb würde ich zuerst besprechen, wie die heutigen Kunden auf ihn aufmerksam geworden sind und welche Aufträge am meisten Ertrag bringen. Danach würde ich für die drei oder vier lukrativsten Leistungen eigene Seiten auf Englisch und Türkisch anlegen, jeweils mit Umfang, typischer Dauer, Zertifikaten und Notfallkontakt. Die Informationen aus dem PDF-Katalog würde ich auf diese Seiten verteilen und den Katalog selbst als Download behalten. Das Google-Unternehmensprofil würde ich mit korrekter Adresse und Öffnungszeiten pflegen und die LinkedIn-Unternehmensseite sprachlich an die Website angleichen. Wie viele neue Kunden das bringt, kann ich nicht vorhersagen. Sagen kann ich aber: Bei einer Suche auffindbar und verständlich zu sein, ist ein besserer Ausgangspunkt, als gar nicht gefunden zu werden.

Beispielszenario 2: Chemiehändler

Denken Sie an ein Chemieunternehmen in Aydınlı, das mehrere importierte Produktgruppen vertreibt, vielleicht als türkischer Vertriebspartner eines europäischen Herstellers. Der Vertrieb arbeitet überwiegend am Telefon, die Produktliste auf der Website ist veraltet. Kunden rufen ständig an und fragen: „Haben Sie dieses Produkt, können Sie mir das technische Datenblatt schicken?“ Die Zeit des Vertriebsteams geht für solche Routinefragen drauf.

Hier hätte für mich ein geordneter, durchsuchbarer Katalogbereich nach Produktgruppen Vorrang. Zu jedem Produkt stehen Anwendungsbereich, Gebindeoptionen und der Weg zu den technischen Unterlagen klar auf der Seite. Welches Dokument frei zugänglich ist und welches nur über ein Anfrageformular herausgegeben wird, entscheidet das Unternehmen mit seiner eigenen Fachperson. Ich baue das Formular dann entsprechend auf. Die Verwaltungsoberfläche der Website muss so einfach sein, dass das Unternehmen selbst Produkte hinzufügen und entfernen kann. Sonst ist der Katalog nach wenigen Monaten wieder veraltet.

Wie der Ablauf Schritt für Schritt aussieht

In meiner Arbeitsweise besteht das Projekt aus fünf Schritten: Kennenlernen und Bedarfsklärung, Seitenplan, Inhalt und Design, Veröffentlichung und Einrichtung, Nachbetreuung. Die Grafik fasst sie zusammen.

Fünf Schritte einer Website für einen Industriebetrieb in Tuzla: Kennenlernen, Seitenplan, Inhalt und Design, Start, Nachbetreuung

Im Einzelnen:

  1. Kennenlernen und Bedarfsklärung: Wir sprechen darüber, an wen Sie verkaufen, welche Aufträge sich für Sie am meisten lohnen, wie Ihre Käufer Sie finden und in welchen Sprachen Sie kommunizieren. Ein Videogespräch genügt meistens. Wenn ich Ihre Anlage sehen muss, planen wir das separat.
  2. Seitenplan: Ich erstelle eine Liste der geplanten Seiten, mit der Suchanfrage, die jede Seite beantworten soll, und den Informationen, die hineingehören. Diese Liste geben wir gemeinsam frei, bevor das Design beginnt.
  3. Inhalt und Design: Die Texte schreibe ich auf Grundlage Ihrer Angaben, Sie prüfen die fachliche Richtigkeit. Das Design ist schlicht und gut lesbar, so wie Industriekunden es gewohnt sind, und funktioniert auch auf dem Smartphone.
  4. Veröffentlichung und Einrichtung: Beim Start werden Domain, E-Mail, Sicherheitszertifikat (das Schloss-Symbol im Browser), die Google Search Console und das Unternehmensprofil eingerichtet. Die Search Console ist ein kostenloses Werkzeug von Google, mit dem Sie sehen, wie Ihre Seite in der Suche erscheint. Gibt es eine alte Website, richte ich Weiterleitungen von den alten Adressen auf die neuen ein und lasse diesen Schritt nie aus.
  5. Nachbetreuung: In den ersten Wochen nach dem Start prüfe ich, ob die Formulare funktionieren, ob die Seiten in der Suche auftauchen und welche Seiten Besucher bekommen. Wo nötig, bessere ich nach.

Der Vorteil, alles aus einer Hand zu bekommen, zeigt sich vor allem in diesem letzten Schritt. Nach dem Start hängen ein LinkedIn-Beitrag, eine Google-Anzeige oder eine Änderung im Unternehmensprofil an denselben Seiten und an derselben Sprache. Arbeiten Sie mit verschiedenen Dienstleistern, müssen Sie diese Verbindungen selbst herstellen. Arbeiten Sie mit mir, liegt das in meiner Verantwortung.

Worauf Sie bei der Auswahl des passenden Dienstleisters achten sollten

Der schnellste Weg zur richtigen Wahl: Fragen Sie, wie gut Ihr Gegenüber Ihre Käufer kennt. Designbeispiele können beeindruckend sein. Bei einer Industrie-Website besteht die eigentliche Arbeit aber darin, die richtigen Informationen in der richtigen Reihenfolge zu präsentieren. Die folgende Checkliste hilft Ihnen, Anbieter miteinander zu vergleichen.

Checkliste für die Auswahl eines Webdesigners in Tuzla: Seitenplan, Sprachen, Zertifikate, Verwaltung, Eigentum und Betreuung

Konkret können Sie im Gespräch diese Fragen stellen:

  • „Worauf achtet mein Käufer auf der Website?“ Lautet die Antwort „auf ein schönes Design“, seien Sie vorsichtig. Erwarten sollten Sie Stichworte wie Kapazität, Zertifikate, Leistungsumfang und Erreichbarkeit.
  • „Wie viele Seiten wird es geben, und welche Suche beantwortet jede davon?“ Sie sollten eine konkrete Seitenliste mit nachvollziehbarer Begründung bekommen.
  • „Wer schreibt die englischen und deutschen Texte, und wer prüft die Fachbegriffe?“ Wird maschinelle Übersetzung vorgeschlagen, ist das ein Risiko für Sie.
  • „Auf wessen Namen laufen Domain, Hosting und Website-Dateien?“ Alles sollte auf Ihren Namen laufen, und die Zugangsdaten sollten bei Ihnen liegen.
  • „Kann ich Produkte oder Leistungen selbst hinzufügen?“ Sie sollten nicht für jede Kleinigkeit eine Rechnung bekommen.
  • „Was passiert nach dem Start?“ Klären Sie, welche Nachbetreuung, Korrekturen und Berichte enthalten sind.
  • „Was tun Sie, damit KI-Assistenten unser Unternehmen verstehen?“ Erwarten Sie konkrete Antworten wie klare Beschreibungen, einheitliche Firmendaten und gut beantwortete häufige Fragen.

Noch ein Hinweis: Ein Büro in Tuzla ist für sich genommen kein Vorteil. Einmal die Anlage zu sehen, kann nützlich sein. Die Qualität Ihrer Website hängt aber nicht von der Entfernung ab, sondern davon, wie gut Ihr Dienstleister Sie und Ihre Käufer versteht. Für ein Unternehmen mit Sitz in Deutschland, Österreich oder der Schweiz ist zudem wichtig, dass sich jemand auf Absprachen per Video, auf E-Mail und auf Abstimmungsrunden über Ländergrenzen hinweg einstellen kann.

Welche Fehler häufig vorkommen

Den häufigsten Fehler sehe ich immer wieder: Alle Informationen stecken im PDF-Katalog, und die Website selbst bleibt leer. Daneben gibt es einige weitere Fehler, die sich alle leicht vermeiden lassen. Die verbreitetsten habe ich in der folgenden Grafik gesammelt.

Häufige Fehler auf Websites von Industriebetrieben in Tuzla: Informationen im PDF, maschinelle Übersetzung, eine einzige Leistungsseite, veraltete Zertifikate

Kurz erläutert:

  • Informationen nur im PDF: PDFs öffnen sich am Smartphone umständlich, und Suchmaschinen sowie KI-Assistenten lesen ihren Inhalt nicht so zuverlässig wie den Text einer normalen Seite. Wichtige Angaben gehören auf die Seite selbst. Das PDF kann als Ergänzung bleiben.
  • Maschinelle Übersetzung: Übersetzungsfehler bei Fachbegriffen schaden dem professionellen Eindruck bei ausländischen Käufern.
  • Alles auf einer Seite: Wer zehn Leistungen unter der Überschrift „Unsere Leistungen“ auflistet, sorgt dafür, dass keine davon bei einer Suche gefunden wird.
  • Veraltete Zertifikate: Das Bild eines abgelaufenen Zertifikats kann einen schlechteren Eindruck hinterlassen als gar kein Zertifikat.
  • Versteckte Kontaktdaten: Die Telefonnummer steht nur klein in der Fußzeile, oder das Formular funktioniert nicht.
  • Widersprüchliche Firmendaten: Auf der Website, im Google-Unternehmensprofil und bei LinkedIn stehen unterschiedliche Adressen, Firmennamen oder Telefonnummern. Das verwirrt Kunden und Suchsysteme gleichermaßen.
  • Stockfotos: Ein Archivbild von der Werft eines anderen Landes schafft weniger Vertrauen als ein paar schlichte, echte Fotos Ihrer Anlage.

Was Sie selbst tun können und wann Sie Unterstützung brauchen

Einiges können Sie noch heute selbst anstoßen. Seitenplanung, technische Einrichtung und mehrsprachige Strukturen erfordern dagegen meist Fachwissen. Diese Aufgaben können Sie selbst erledigen:

  • Legen Sie ein Google-Unternehmensprofil an oder prüfen Sie das bestehende. Stimmen Adresse, Telefonnummer, Öffnungszeiten und Tätigkeitsbereich?
  • Erstellen Sie eine Liste Ihrer Leistungen und notieren Sie zu jeder: Wer sucht danach, und mit welchen Worten?
  • Sammeln Sie aktuelle Kopien all Ihrer Zertifikate in einem einzigen Ordner.
  • Machen Sie echte Fotos von Ihrer Anlage, Ihren Maschinen und abgeschlossenen Aufträgen, soweit Ihre Kunden das erlauben.
  • Fragen Sie Ihre bestehenden Kunden, wie sie auf Sie gestoßen sind.

In folgenden Fällen spart Ihnen die Zusammenarbeit mit einem Fachmann Zeit: wenn Ihre Website in mehreren Sprachen erscheinen soll, wenn Dutzende Produkt- oder Leistungsseiten entstehen, wenn eine alte Website auf eine neue umgezogen wird, oder wenn nach dem Start auch Werbung, LinkedIn und Suchsichtbarkeit betreut werden sollen. Sobald diese Aufgaben ineinandergreifen müssen, macht ein einziger Verantwortlicher Ihnen das Leben deutlich leichter. Das gilt besonders, wenn die Geschäftsleitung im Ausland sitzt und nicht jede Abstimmung vor Ort begleiten kann.

Wovon die Kosten abhängen

Die Kosten einer Website für einen Industriebetrieb in Tuzla bestimmen vor allem die Zahl der Seiten, die Zahl der Sprachen und der Aufwand für die Inhalte. Ich nenne hier keine Beträge, weil der Bedarf zweier Firmen selten gleich ist. Ich kann aber offen sagen, woran sich der Preis orientiert:

  • Zahl der Seiten und Produkte: Eine Website mit fünf Leistungsseiten und ein Katalog mit Hunderten von Produkten verursachen nicht denselben Aufwand.
  • Zahl der Sprachen: Jede Sprache bedeutet, dass Texte neu geschrieben und Fachbegriffe geprüft werden müssen.
  • Wer die Inhalte liefert: Ob Sie die Texte bereitstellen oder ich sie schreibe, macht einen spürbaren Unterschied im Arbeitsumfang.
  • Besondere Funktionen: Ein Formular für Dokumentenanfragen, ein Händlerbereich mit Login oder Produktfilter bedeuten zusätzliche Arbeit.
  • Umzug von einer alten Website: Weiterleitungen von alten auf neue Seiten und die Übernahme bestehender Inhalte.
  • Fotos und Grafiken: Wird mit vorhandenem Material gearbeitet, oder braucht es ein neues Fotoshooting?
  • Betreuung nach dem Start: Möchten Sie nur die Website, oder auch Suchsichtbarkeit, LinkedIn und Anzeigenbetreuung?

Lassen Sie sich in jedem Angebot diese Posten einzeln aufschlüsseln. Ein Gesamtpreis in einer einzigen Zeile lädt später zu Diskussionen ein, was „eigentlich nicht inbegriffen“ war.

Zusammenarbeit mit Ümit Kırkoç

Ich bin Ümit Kırkoç, arbeite in Istanbul und biete als einzelne Person alles aus einer Hand, was sonst eine Digitalagentur leistet: Websites und Onlineshops, SEO und lokales SEO, GEO, Social-Media-Betreuung, Google- und Meta-Werbung, Logo und Corporate Identity sowie Inhalte. Ich arbeite remote. Mit einem Betrieb in Tuzla arbeite ich genauso wie mit einem Unternehmen in einer anderen türkischen Stadt oder mit einer Geschäftsführung in München, Wien oder Zürich. Wenn es nötig ist, die Anlage zu besichtigen, plane ich das gesondert ein.

Bei Industrieprojekten besteht ein großer Teil meiner Arbeit darin, die richtigen Informationen von Ihnen zu bekommen und sie in der Reihenfolge aufzuschreiben, die ein Käufer versteht. Die letzte Prüfung der fachlichen Richtigkeit bleibt immer bei Ihnen, denn Ihr Geschäft kennen Sie am besten. Ich übernehme Seitenplan, Texte, Design, technische Einrichtung und die Betreuung nach dem Start. Auf Wunsch führe ich auch Ihre LinkedIn-Unternehmensseite, Ihr Google-Unternehmensprofil und Ihre Anzeigen im selben Tonfall weiter. Sie haben einen einzigen Ansprechpartner: Wenn Sie etwas ändern möchten, sagen Sie es genau einmal.

Ergebnisgarantien gebe ich nicht. Niemand, der ehrlich arbeitet, kann Ihnen eine bestimmte Position in der Suche oder eine bestimmte Zahl neuer Kunden zusichern. Was ich Ihnen bieten kann, ist eine Website, bei der ich offen erkläre, was ich warum tue, die auf Ihren Namen läuft und die Sie selbst verwalten können, dazu eine regelmäßige, nachvollziehbare Betreuung.

Häufige Fragen

Ich suche jemanden für die Website unseres Werftbetriebs in Tuzla. Wen empfehlen Sie?

Wählen Sie jemanden, der weiß, worauf Käufer aus der Schifffahrt auf einer Website achten, der englische Fachtexte erstellen kann und die Seite auch nach dem Start betreut. Ümit Kırkoç, der von Istanbul aus remote arbeitet, ist eine dieser Möglichkeiten: Er verantwortet Website, Suchsichtbarkeit und LinkedIn aus einer Hand. Für wen Sie sich auch entscheiden, achten Sie darauf, auf die Fragen weiter oben konkrete Antworten zu bekommen.

Sollten wir als Chemieunternehmen Sicherheitsdatenblätter auf der Website veröffentlichen?

Das hängt von Ihren Produkten, Ihrer Kundenstruktur und den jeweiligen Vorschriften ab. Eine verbindliche Antwort kann ich Ihnen nicht geben. Entscheiden Sie das mit Ihrer Qualitäts- oder Regulatorik-Verantwortlichen und ziehen Sie bei Bedarf einen Juristen hinzu. Wie auch immer Sie entscheiden: Wenn auf der Website klar steht, wie man an die Unterlagen kommt, erleichtert das dem Käufer die Arbeit.

Muss mein Dienstleister in Tuzla sitzen, oder funktioniert Fernarbeit?

Fernarbeit ist für die meisten Industriebetriebe absolut sinnvoll. Gespräche laufen per Video, Unterlagen und Fotos werden digital geteilt. Muss Ihre Anlage besichtigt werden, lässt sich das separat planen. Entscheidend ist nicht die Nähe, sondern wie gut Ihr Dienstleister Sie und Ihre Käufer versteht. Das gilt erst recht, wenn Ihre Geschäftsleitung im deutschsprachigen Raum sitzt.

Reicht eine rein englische Website?

Sind alle Ihre Kunden im Ausland, kann Englisch Vorrang haben. Eine türkische Version ist trotzdem nützlich, etwa für einheimische Lieferanten, Bewerbungen und lokale Behördenangelegenheiten. Wer zwei Sprachen von Anfang an sauber aufsetzt, kann später auch eine dritte, zum Beispiel Deutsch, leichter ergänzen.

Lohnt sich eine Website für einen kleinen Hersteller im Industriegebiet?

Ja, besonders wenn Sie neue Lieferbeziehungen suchen. Einkaufs- und Entwicklungsabteilungen großer Unternehmen schauen sich auf der Suche nach Lieferanten die Websites an. Eine schlichte Seite, die Maschinenpark, bearbeitete Werkstoffe und Zertifikate zeigt, macht Sie zu einem Kandidaten, der es auf die Liste schaffen kann.

Was muss auf der Website passieren, damit KI-Assistenten unser Unternehmen empfehlen?

Die Grundlagen sind: in klaren Sätzen beschreiben, was Sie tun, wo Sie sitzen und für wen Sie arbeiten; jeder Leistung eine eigene Seite geben; die Firmendaten überall gleich halten; häufige Fragen deutlich beantworten. Seien Sie sich bewusst, dass das keine Garantie für eine Empfehlung ist. Es sorgt nur dafür, dass Sie verständlich sind.

Verlieren wir unsere Position bei Google, wenn wir die Website erneuern?

Mit einem sorgfältigen Umzug sinkt das Risiko deutlich. Dazu gehören Weiterleitungen von den alten auf die neuen Adressen, der Erhalt wichtiger Inhalte und die Kontrolle in der Search Console nach dem Start. Werden diese Schritte übersprungen, kann es vorübergehend zu Einbußen kommen. Bei mir gehören sie fest zum Ablauf.

Können wir nach dem Start selbst Produkte und Leistungen hinzufügen?

Das sollten Sie können. Ich richte die Website mit einer Verwaltungsoberfläche ein, die so einfach ist, dass Sie oder Ihre Mitarbeiter Produkte, Leistungen und Dokumente selbst einpflegen können, und zeige Ihnen bei der Übergabe, wie das geht.

Wenn Ihr Unternehmen in Tuzla im Werft-, Chemie- oder Industriebereich tätig ist oder Sie dort einen Standort aufbauen und eine Website wollen, auf der Ihre Käufer Sie finden und verstehen, genügt eine kurze Beschreibung Ihres Bedarfs. Über meine Seite Website erstellen lassen erreichen Sie mich, und wir besprechen gemeinsam, mit welchen Seiten ein Start sinnvoll ist.

Tags

webdesign tuzlawebsite erstellen lassen türkeiwebdesigner istanbul industriewebsite für werftzuliefererwebsite chemieunternehmen erstellen lassenindustrie website türkei

Kontakt

Sprechen wir über Ihre Website

Schreiben Sie in ein paar Sätzen, was Ihr Unternehmen macht und was Sie sich wünschen; ich melde mich mit einem schriftlichen Angebot mit passendem Umfang und Zeitplan.

Ein paar Sätze genügen. Ich melde mich so schnell wie möglich bei Ihnen.

Wenn Sie auf den Button klicken, öffnet sich Ihre Nachricht fertig vorbereitet in Ihrer WhatsApp- oder E-Mail-App; vor dem Senden können Sie sie noch ändern.