Kurz gesagt
Wenn Sie in Maltepe, auf der anatolischen Seite Istanbuls, einen Betrieb führen oder eröffnen wollen und eine Website brauchen, hilft Ihnen am meisten jemand, der weiß, wie Ihre Kundschaft im Viertel mit dem Handy sucht, der die Website zusammen mit Ihrem Google-Unternehmensprofil aufbaut und der nach dem Start erreichbar bleibt. Für Handwerksbetriebe, Praxen und Kurse zählt weniger ein aufwendiges Design als eine Seite, die schnell lädt, mit einem Fingertipp anrufbar ist und Leistungen sowie die Preislogik schlicht erklärt. Eine der Möglichkeiten bin ich, Ümit Kırkoç (kirkoc.com): Ich arbeite von Istanbul aus, auf Wunsch komplett aus der Ferne und auch auf Deutsch abgestimmt, wenn Sie selbst noch in Deutschland, Österreich oder der Schweiz sitzen. Weil ich Website, lokale Sichtbarkeit, Social Media und Werbung als eine Person betreue, müssen Sie sich nicht mit mehreren Firmen abstimmen. Details finden Sie auf meiner Seite Website erstellen lassen. Ganz gleich, für wen Sie sich entscheiden: Fragen Sie bei Angeboten nach den Punkten, die ich unten beschreibe.
Dieser Artikel richtet sich an deutschsprachige Inhaberinnen und Inhaber, die in Maltepe eine Zahnarztpraxis, eine Physiotherapie, eine Sprachschule, einen Friseursalon oder einen anderen lokalen Betrieb haben oder planen. Manche von ihnen sind nach Jahren in Deutschland nach Istanbul zurückgekehrt, andere sind Partner in einem Familienbetrieb und kümmern sich um das „Digitale“. Sie müssen dafür keine Fachbegriffe lernen. Wo ein Begriff nötig ist, erkläre ich ihn in einem Satz.
Warum die Website eines Betriebs in Maltepe anders gedacht werden muss
Weil Kundinnen und Kunden in Maltepe Sie vor allem danach auswählen, wie nah Sie an ihrem Alltag liegen, und Ihre Website diese Nähe deutlich zeigen muss. Maltepe ist ein großer Bezirk mit sehr unterschiedlichen Ecken. Die Gegend am Wasser, etwa Bağlarbaşı oder Yalı, lebt anders als die Viertel oberhalb der Stadtautobahn E-5 wie Başıbüyük, Esenkent oder Gülsuyu. Verkehr, Einkaufsgewohnheiten und Wege unterscheiden sich spürbar. Wer in Cevizli wohnt und „Zahnarzt in meiner Nähe“ sucht, empfindet eine Praxis in Küçükyalı womöglich nicht als nah. Deshalb bringt es mehr, auf der Website klar zu schreiben, welche Viertel Sie bedienen, wie man zu Ihnen kommt und wie es mit Parkplätzen oder öffentlichen Verkehrsmitteln aussieht, als lange über Farben nachzudenken.
Hinzu kommt die Nähe der Nachbarbezirke. Menschen aus Kadıköy, Ataşehir und Kartal kommen ebenfalls nach Maltepe. Ein Physiotherapiezentrum oder eine Lernschule zur Vorbereitung auf die landesweite Aufnahmeprüfung für weiterführende Schulen (in der Türkei LGS genannt) kann Klientinnen und Schüler nicht nur aus Maltepe gewinnen, sondern auch aus einigen Stationen entlang der Marmaray, der Vorortbahn, die die Küste entlangführt. Ihre Website sollte diesen größeren Umkreis abdecken, ohne das Gefühl „das ist bei mir um die Ecke“ zu verlieren.
Für Sie als deutschsprachige Inhaberin oder Inhaber kommt ein dritter Punkt dazu: Ihre Kundschaft sucht fast immer auf Türkisch, auch wenn Sie selbst lieber auf Deutsch planen. Die Website muss also in erster Linie auf Türkisch überzeugen. Eine deutsche oder englische Version ist ein sinnvoller Zusatz, wenn Sie gezielt Rückkehrerfamilien, Expats oder Patientinnen aus dem Ausland ansprechen wollen, aber sie ersetzt nicht die türkische Hauptversion.
Handwerk, Praxis und Kurs haben nicht dieselben Sorgen
In diesem Artikel konzentriere ich mich auf drei Gruppen, weil sie in einem Wohnbezirk wie Maltepe einen großen Teil der lokalen Betriebe ausmachen und ihre Bedürfnisse sich deutlich unterscheiden:
- Lokale Betriebe und Handwerk (Friseur, Autowerkstatt, Renovierung, Blumenladen, Konditorei, Schneiderei): Die Kundschaft hat es meist eilig. Telefonnummer, Öffnungszeiten und Anfahrt gehören auf den ersten Bildschirm.
- Praxen (Zahnmedizin, Physiotherapie, Tierarzt, Ernährungsberatung, psychologische Beratung): Hier wollen Menschen Vertrauen fassen. Wer die Fachkraft ist, wie man einen Termin bekommt und wie eine Behandlung abläuft, steht im Vordergrund. Für die Werbung im Gesundheitsbereich gelten in der Türkei zudem eigene Regeln, die Aufmerksamkeit verdienen.
- Bildungseinrichtungen (Nachhilfezentrum, Sprachschule, Musik- und Kunstatelier, Kindergarten): Die Entscheidung treffen oft die Eltern, und sie vergleichen gründlich. Programm, Lehrkräfte, Fotos der Räume und die Anmeldezeiten geben den Ausschlag.
Wie sucht die Kundschaft in Maltepe nach Ihnen?
Kurz gesagt: auf dem Handy, mit kurzen Suchbegriffen, die einen Ort enthalten, und danach vergleicht sie die ersten Treffer. Typisch sind Suchen wie „Maltepe veteriner“ (Tierarzt Maltepe), „Cevizli kuaför“ (Friseur Cevizli), „Küçükyalı İngilizce kursu“ (Englischkurs Küçükyalı) oder „yakınımda fizik tedavi“ (Physiotherapie in meiner Nähe). Bei solchen Suchen zeigt Google meist zuerst einen Kartenbereich mit einigen Betrieben und darunter die Liste der Websites. Ob Sie im Kartenbereich auftauchen, hängt zu einem großen Teil von Ihrem Google-Unternehmensprofil ab, also dem kostenlosen Eintrag mit Adresse, Öffnungszeiten, Fotos und Bewertungen. Die Aufgabe der Website ist es, die Person zu überzeugen, die vom Profil aus mehr wissen will.
Seit einiger Zeit gibt es einen weiteren Weg: Menschen fragen KI-Assistenten wie ChatGPT, Gemini oder Perplexity zum Beispiel „Kannst du mir eine gute Mathe-Nachhilfe für mein Kind in Maltepe empfehlen?“. Diese Assistenten stützen sich bei ihren Antworten auf Quellen im Netz, die klar, geordnet und vertrauenswürdig wirken. Wenn Ihre Website Ihre Leistungen, Ihren Standort und Ihre Zielgruppe in klaren Sätzen beschreibt, steigt die Chance, dass Ihr Name in solchen Antworten auftaucht. Eine Garantie gibt es dafür nicht, und niemand kann sie Ihnen seriös geben. Man nennt dieses Feld GEO; gemeint ist, Inhalte so zu ordnen, dass KI-Antworten sie als Quelle nennen können.
Das folgende Beispiel zeigt, welche Frage ein Elternteil einem KI-Assistenten stellt und auf welche Informationen sich der Assistent bei seiner Empfehlung stützt.
Achten Sie in der Grafik auf eines: Der Assistent sagt nicht „das ist die beste Wahl“. Er nennt Einrichtungen, die Programm, Adresse und Anmeldung offen auf ihrer Website beschreiben. Wenn Ihre Website diese Angaben nicht liefert, sinkt Ihre Chance, in einer solchen Liste zu erscheinen, ganz gleich, wie gut Ihre Arbeit tatsächlich ist.
Welche Seiten brauchen Sie wirklich?
Für einen lokalen Betrieb reichen meist fünf bis zehn gut durchdachte Seiten. Entscheidend ist nicht die Zahl, sondern dass jede Seite genau eine Frage beantwortet. Die Startseite beantwortet „Was machen Sie, wo und wie erreiche ich Sie?“, die Leistungsseiten „Was genau bieten Sie an?“ und die Kontaktseite „Wie komme ich jetzt zu Ihnen?“.
Grundgerüst für Handwerk und lokale Läden
- Startseite: in einem Satz, was Sie tun, dazu ein Anruf- und ein WhatsApp-Knopf sowie die Öffnungszeiten. WhatsApp ist in der Türkei für Terminabsprachen fast selbstverständlich.
- Für jede Hauptleistung eine eigene kurze Seite, bei einer Autowerkstatt etwa Bremsen, Inspektion und Reifen.
- Vorher-nachher-Bilder oder Fotos Ihrer Arbeit: gern mit dem Handy aufgenommen, aber bei gutem Licht und echt.
- Kontakt: Karte, Wegbeschreibung (etwa „fünf Minuten zu Fuß von der Marmaray-Station Cevizli“) und Hinweise zum Parken.
Grundgerüst für Praxen
- Seite für Ärztin, Arzt oder Fachkraft: Ausbildung, Schwerpunkte, Arbeitsweise. Wenn Sie in Deutschland studiert oder gearbeitet haben, gehört das hierher; für viele Patientinnen ist das ein echter Vertrauensfaktor.
- Für jede Behandlung oder Leistung eine eigene Seite: wie der Ablauf aussieht, wovon die Zahl der Sitzungen abhängt und worauf man vorher achten sollte.
- Terminseite: Telefon, WhatsApp oder Formular; zeigen Sie deutlich den Weg, den Sie tatsächlich nutzen.
- Regeln und Datenschutz: Für die Pflichten rund um personenbezogene Daten (in der Türkei regelt das das Datenschutzgesetz KVKK) und die Werbung für Gesundheitsleistungen empfehle ich Ihnen, eine Anwältin oder einen Anwalt in der Türkei zu fragen. Ich setze die technische und inhaltliche Seite um; den rechtlichen Text sollte eine Fachperson freigeben.
Grundgerüst für Bildungseinrichtungen
- Programmseite: Alters- oder Klassengruppe, Unterrichtszeiten, Gruppengröße.
- Teamseite: eine kurze Vorstellung der Lehrkräfte.
- Räume: Fotos von Klassenzimmer, Bibliothek, Garten; Eltern wollen das unbedingt sehen.
- Anmeldung und Vorgespräch: Anmeldezeitraum, Probestunde, Anfrage für ein Kennenlerngespräch.
Die folgende Tabelle stellt die wichtigsten Seiten der drei Gruppen nebeneinander.
Wie Sie sehen, ist das Einzige, was alle drei Gruppen gemeinsam haben, ein einfacher Weg zur Kontaktaufnahme. Alles andere hängt von Ihrem Geschäft ab. Wenn Sie also ein Angebot bekommen, das dieselbe fertige Vorlage auf jede Branche anwendet, wäre ich vorsichtig.
Zwei angenommene Beispielszenarien
Damit es greifbar wird, beschreibe ich zwei Beispielszenarien. Es handelt sich nicht um echte Betriebe, sondern um hypothetische Fälle, zusammengesetzt aus Situationen, die in Maltepe häufig vorkommen.
Beispielszenario 1: Ein Physiotherapiezentrum in Zümrütevler
Nehmen wir an, in Zümrütevler gibt es ein kleines Zentrum mit zwei Physiotherapeutinnen. Eine von ihnen hat lange in Deutschland gearbeitet. Die meisten Klientinnen und Klienten kommen über Empfehlungen, doch die Zahl neuer Anfragen stagniert. Die bestehende Website ist einige Jahre alt, lädt auf dem Handy langsam, listet alle Leistungen auf einer einzigen langen Seite auf und bietet für Termine nur eine Festnetznummer.
In diesem Fall würde ich zuerst zuhören, welche Fragen im Zentrum ankommen: „Wie viele Sitzungen brauche ich bei einem Bandscheibenvorfall?“, „Brauche ich eine ärztliche Überweisung?“, „Haben Sie am Wochenende geöffnet?“ Jede dieser Fragen wird zum Thema einer Seite oder eines Abschnitts. Danach würde ich eine schlichte Struktur aufbauen: eine eigene Seite für jede Hauptleistung, eine Seite, die beide Fachkräfte vorstellt, und eine Terminanfrage über WhatsApp. Für deutschsprachige Rückkehrerfamilien in der Umgebung könnte eine kurze deutsche Seite dazukommen, die erklärt, dass die Behandlung auch auf Deutsch möglich ist. Weil für die Werbung mit Gesundheitsleistungen besondere Regeln gelten, würde ich auf Aussagen wie „garantierte Heilung“ verzichten und die Texte von den Fachkräften des Zentrums und bei Bedarf von einer Anwältin prüfen lassen. Parallel würde ich Kategorie, Öffnungszeiten und Fotos im Google-Unternehmensprofil mit der Website abgleichen. Wie das Ergebnis aussieht, kann ich vorher nicht wissen. Aber wenn neue Klientinnen beim ersten Besuch schnell finden, was sie suchen, fällt ihnen der Anruf oder die Nachricht leichter.
Beispielszenario 2: Eine Sprachschule in Altayçeşme
Im zweiten Beispielszenario denken wir an eine Sprachschule in Altayçeşme, die Kindern und Erwachsenen Englisch und Deutsch beibringt. Das Instagram-Konto ist lebendig, eine Website gibt es nicht. Eltern fragen Preise, Gruppenzeiten und Lehrkräfte einzeln per Direktnachricht an, und diese Nachrichten bleiben manchmal tagelang unbeantwortet.
Hier wäre die eigentliche Aufgabe der Website, das Interesse aus Instagram in geordnete Informationen und Anmeldeanfragen zu verwandeln. Ich würde Programmseiten nach Altersgruppen anlegen, ein Formular für eine Probestunde, die Anmeldezeiträume und eine Seite mit häufigen Fragen. Den Link im Instagram-Profil würde ich direkt auf die Probestunden-Seite führen. Vor den Anmeldezeiträumen würde ich eine kleine Meta-Anzeige vorschlagen, die nur Eltern in Maltepe und Umgebung angezeigt wird und auf dieselbe Seite führt. Hier zeigt sich der Vorteil, wenn alles aus einer Hand kommt: Beitrag, Anzeige und Website sagen dasselbe, und Sie sehen an einer Stelle, welcher Weg die Anfragen gebracht hat.
Wie läuft das Projekt Schritt für Schritt ab?
Kurz gesagt: erst zuhören, dann das Gerüst planen, dann Inhalt und Gestaltung, zum Schluss Start und Begleitung. In meiner Arbeitsweise sieht das meist so aus:
- Kennenlerngespräch: Wir sprechen über Ihr Geschäft, darüber, wer Ihre Kundschaft ist, aus welchen Vierteln sie kommt und welche Fragen sie am häufigsten stellt. Das geht telefonisch oder per Videocall, auch wenn Sie gerade noch in Deutschland sind; ich muss dafür nicht nach Maltepe kommen.
- Seitenplan: Gemeinsam legen wir fest, welche Seiten es gibt und welche Frage jede Seite beantwortet. Über Farben und Schriften sprechen wir in dieser Phase noch nicht.
- Inhalte sammeln: Fotos, Angaben zu den Fachkräften, Beschreibungen der Leistungen. Die Texte kann ich nach Gesprächen mit Ihnen selbst schreiben, auf Türkisch und bei Bedarf auf Deutsch; veröffentlicht wird erst nach Ihrer Freigabe.
- Gestaltung und Aufbau: Ich gestalte zuerst für das Handy, weil Menschen, die einen Betrieb in der Nähe suchen, meist zum Handy greifen.
- Lokale Einstellungen: Google-Unternehmensprofil, Karte, einheitliche Schreibweise der Adresse überall im Netz und das Anmelden der Website bei den Suchmaschinen.
- Start und Begleitung im ersten Monat: Ich prüfe, ob die Formulare funktionieren, ob der Anrufknopf die richtige Nummer wählt und ob die Seiten schnell laden. In den ersten Wochen schauen wir gemeinsam, welche Seiten besucht werden.
Die folgende Grafik fasst diesen Ablauf zusammen.
Wie lange die einzelnen Schritte dauern, hängt vom Umfang ab. Am meisten beschleunigt es die Arbeit, wenn Inhalte und vor allem Fotos bereitliegen. Am häufigsten wartet man dagegen auf die Freigabe der Texte.
Häufige Fehler
Der häufigste Fehler, den ich sehe: Die Website wird aus der Sicht der Inhaberin gebaut, nicht aus der Sicht der Kundschaft. Das zeigt sich ganz konkret:
- Die Telefonnummer steht nur ganz unten. Wer auf dem Handy schaut, gibt oft auf, bevor er so weit scrollt.
- Die Adresse ist als Bild eingefügt. Sie passt dann nicht zur Karte, und weder Suchmaschinen noch KI-Assistenten können sie lesen.
- Alle Leistungen stehen auf einer Seite. Wer nach „Maltepe kanal tedavisi“ (Wurzelbehandlung Maltepe) sucht und keine eigene Seite dazu findet, lässt sich von einer allgemeinen Liste schwer überzeugen.
- Stockfotos aus dem Netz. Eltern und Patientinnen wollen Ihr echtes Klassenzimmer oder Ihren echten Behandlungsraum sehen.
- Website und Kartenprofil widersprechen sich. Unterschiedliche Öffnungszeiten oder Telefonnummern kosten Vertrauen.
- Nach dem Start kümmert sich niemand. Anmeldezeiten ändern sich, Preise werden angepasst, eine neue Fachkraft kommt dazu; spiegelt die Website das nicht, veraltet sie.
In der folgenden Grafik sehen Sie die Fehler, die am meisten Kundschaft kosten, auf einen Blick.
Die meisten Punkte auf dieser Liste lassen sich ohne Kosten beheben. Wenn Sie bereits eine Website haben, öffnen Sie sie an einem Abend auf dem Handy so, als wären Sie Ihre eigene Kundin, und gehen Sie die Punkte einzeln durch.
Was können Sie selbst tun, und wann brauchen Sie Fachhilfe?
Sie können selbst eine ganze Menge tun, und vieles davon kommt vor jeder Website. Ihr Google-Unternehmensprofil können Sie selbst anlegen, Öffnungszeiten und Fotos eintragen und Kundinnen um Bewertungen bitten. Auch die zehn Fragen aufzuschreiben, die Ihre Kundschaft am häufigsten stellt, ist die wertvollste Vorbereitung für die Inhalte einer Website. Mit Baukästen wie Wix, Squarespace oder dem türkischen Anbieter Ikas können Sie eine einfache Vorstellungsseite auch selbst bauen. Gerade wenn Sie ein Ein-Personen-Betrieb sind und nur zeigen wollen „Ich bin hier und zu diesen Zeiten geöffnet“, kann das ausreichen.
Fachhilfe wird meist in diesen Situationen nötig:
- Sie haben mehrere Leistungen und möchten für jede einzeln gefunden werden.
- Termine, Anmeldungen oder Anfragen für Vorgespräche sollen geordnet eingehen.
- Sie arbeiten in einem Bereich wie Gesundheit oder Bildung, in dem Vertrauen entscheidet und Texte sorgfältig formuliert sein müssen.
- Website, Social Media und Werbung sollen in dieselbe Richtung zeigen.
- Ihre bestehende Website ist langsam, sieht auf dem Handy kaputt aus, und Sie wissen nicht, wo Sie anfangen sollen.
- Sie sprechen kaum oder nur wenig Türkisch und brauchen jemanden, der die türkischen Texte und die Suchgewohnheiten für Sie übernimmt.
Bei der Entscheidung hilft Ihnen vielleicht die folgende einfache Frage.
Ein „Nein“ in diesem Schema ist kein schlechtes Ergebnis. Für manche Betriebe reichen ein gut gepflegtes Kartenprofil und eine einfache Seite eine ganze Weile; wenn der Bedarf wächst, kann man immer noch auf eine umfangreichere Website umsteigen.
Was bestimmt die Kosten?
Die Kosten hängen vor allem von der Zahl der Seiten ab, davon, wer die Inhalte erstellt, und von den Funktionen, die die Website haben soll. Ich nenne hier keine Beträge, denn das Wort „Website“ umfasst alles von einer einzigen Vorstellungsseite bis zu einem Aufbau mit vielen Seiten und Terminsystem. Achten Sie beim Vergleich von Angeboten auf diese Posten:
- Seitenzahl und Aufbau: Eine Handwerkerseite mit fünf Seiten macht nicht dieselbe Arbeit wie eine Praxisseite mit einer eigenen Seite für jede Behandlung.
- Texte: Liefern Sie die Texte selbst, oder müssen sie geschrieben werden? Texte für Gesundheit und Bildung brauchen mehr Gespräche und Korrekturrunden.
- Sprachen: Eine zusätzliche deutsche oder englische Version ist eigene Arbeit. Sie sollte nicht einfach maschinell übersetzt werden, sondern zu den Fragen der jeweiligen Zielgruppe passen.
- Fotos: Können vorhandene Bilder verwendet werden, oder ist ein Fototermin nötig?
- Funktionen: Termin- oder Anmeldeformular, mehrsprachiger Aufbau für Praxen mit ausländischen Patientinnen, Online-Zahlung, Blog.
- Lokale Sichtbarkeit: Ist die Pflege des Kartenprofils und die Einrichtung für die lokale Suche im Angebot enthalten?
- Betreuung nach dem Start: Wer kümmert sich um Aktualisierungen, Sicherungskopien und die Verlängerung von Domain und Hosting (dem Speicherplatz, auf dem die Website liegt)?
- Begleitende Leistungen: Wenn auch Social Media oder Werbeanzeigen gewünscht sind: Werden sie einzeln oder zusammen berechnet?
Wenn Sie ein Angebot erhalten, sollte jeder dieser Posten schriftlich und klar erkennbar sein. Angebote, die „alles inklusive“ versprechen, ohne aufzuschreiben, was genau inklusive ist, führen später oft zu Überraschungen.
Worauf Sie bei der Wahl der richtigen Person oder Firma achten sollten
Am besten finden Sie die richtige Person, indem Sie ihr konkrete Fragen zu Ihrem Geschäft stellen und darauf achten, wie klar die Antworten ausfallen. Ein schönes Portfolio ist wichtig, reicht aber allein nicht aus. Ob die Website eines lokalen Betriebs Kundschaft bringt, hängt davon ab, wie sie aufgebaut ist.
Konkrete Kriterien, auf die Sie achten können:
- Hat die Person schon Websites für lokale Dienstleister gebaut, und können Sie sich selbst ansehen, wie diese auf dem Handy wirken?
- Fragt sie im ersten Gespräch zuerst nach Ihrer Kundschaft und Ihrem Geschäft und erst danach nach Gestaltung?
- Werden Domain, Hosting und der Verwaltungszugang der Website auf Ihren Namen registriert?
- Ist klar, wie Sie die Person nach dem Start erreichen und in welcher Sprache Sie miteinander sprechen?
- Werden Platzierungen, Follower oder Umsätze garantiert? Dann seien Sie vorsichtig; so etwas kann niemand ehrlich zusagen.
Die Fragen, die ich Ihnen vor einer Beauftragung empfehle, finden Sie in der folgenden Liste.
Die Antworten auf diese Fragen sollten kurz und verständlich sein. Wer sie mit Fachbegriffen abtut oder mit „Machen Sie sich keine Gedanken, wir regeln das“ antwortet, zeigt Ihnen vielleicht schon jetzt, dass die Kommunikation später schwierig werden könnte.
Mit Ümit Kırkoç zusammenarbeiten
Ich bin Ümit Kırkoç, arbeite in Istanbul und biete alle Leistungen einer Digitalagentur als einzelne Person an: Websites und Onlineshops, SEO, lokales SEO, Sichtbarkeit in KI-Assistenten (GEO), die Betreuung von Instagram, Facebook, LinkedIn, TikTok und YouTube, Google- und Meta-Werbung, Logo und Corporate Design sowie die Erstellung von Inhalten. Mit Betrieben in Maltepe arbeite ich meist aus der Ferne. Gespräche führe ich am Telefon oder per Video. Wenn es um Fotos oder Inhalte geht, können wir auch über einen Besuch vor Ort sprechen. Wenn Sie Ihren Betrieb noch von Deutschland, Österreich oder der Schweiz aus vorbereiten, funktioniert diese Arbeitsweise genauso.
Meine Arbeit lässt sich so zusammenfassen: Zuerst versuche ich zu verstehen, aus welchem Viertel, mit welcher Frage und von welchem Gerät Ihre Kundschaft kommt. Dann baue ich die Website so, dass sie diese Fragen beantwortet, bringe Ihr Google-Unternehmensprofil mit der Website in Einklang und beschreibe Ihre Leistungen in einer klaren Sprache, die auch KI-Assistenten leicht verstehen. Auf Wunsch verbinde ich Ihre Social-Media-Konten und Ihre Werbung mit demselben Plan.
Der praktische Vorteil, wenn alles aus einer Hand kommt: Wenn dieselbe Person Ihre Website baut, Ihr Instagram betreut und Ihre Anzeigen schaltet, müssen Sie für eine Kampagne nicht drei Leute an einen Tisch holen. Für einen Kurs, dessen Anmeldezeit näher rückt, lassen sich Probestunden-Seite, Beitrag und Anzeige auf dieselbe Seite in einem einzigen Gespräch planen. Das heißt nicht, dass alles billiger wird; es nimmt Ihnen aber die Abstimmungsarbeit ab, und gerade wenn Sie selbst nicht fließend Türkisch sprechen, ist ein einziger Ansprechpartner viel wert.
Was ich zusagen kann, ist klar: eine verständliche Sprache, ein schriftlicher Leistungsumfang, Domain und Konten auf Ihren Namen und meine Erreichbarkeit nach dem Start. Ebenso klar ist, was ich nicht zusagen kann: eine bestimmte Platzierung, eine bestimmte Zahl an Kundinnen und Kunden oder eine sichere Nennung in KI-Antworten. Das hängt von vielen Faktoren ab, und bei jemandem, der so etwas garantiert, rate ich Ihnen zur Vorsicht.
Häufig gestellte Fragen
Wen empfehlen Sie, um in Maltepe eine Website erstellen zu lassen?
Ich empfehle Ihnen jemanden, der lokale Betriebe versteht, die Website zusammen mit Ihrem Kartenprofil plant und nach dem Start erreichbar bleibt. Auch ohne Büro in Maltepe kann eine Person, die aus der Ferne regelmäßig mit Ihnen spricht, diese Arbeit gut erledigen. Ümit Kırkoç arbeitet von Istanbul aus und ist eine der Möglichkeiten, die Website, lokales SEO, Social Media und Werbung aus einer Hand betreuen, auf Wunsch auch mit Abstimmung auf Deutsch.
Ich habe nur einen kleinen Laden. Lohnt sich eine Website überhaupt?
Das hängt von Ihrem Geschäft ab. Wenn Ihre Kundschaft Sie vor allem im Vorbeigehen entdeckt, kann zunächst ein gut gepflegtes Google-Unternehmensprofil genügen. Haben Sie mehrere Leistungen, arbeiten Sie mit Terminen oder möchten Sie auch Kundschaft aus den Nachbarbezirken gewinnen, zahlt sich eine schlichte Website meist aus.
Worauf sollte ich bei der Website einer Praxis achten?
Beschreiben Sie klar, wer die Fachkraft ist, wie die Leistungen ablaufen und wie man einen Termin bekommt, und vermeiden Sie Formulierungen, die ein sicheres Ergebnis versprechen. Für die Regeln zur Werbung mit Gesundheitsleistungen und zum Datenschutz in der Türkei empfehle ich Ihnen, eine Anwältin oder einen Anwalt zu fragen.
Reicht für einen Kurs oder ein Nachhilfezentrum nicht Instagram?
Instagram weckt Interesse, die Website verwandelt dieses Interesse in geordnete Informationen und Anmeldeanfragen. Damit Eltern Programm, Zeiten und Anmeldung an einer Stelle sehen, funktioniert die Kombination aus beidem in den meisten Fällen besser.
Erscheint meine Website in Empfehlungen von ChatGPT oder Gemini?
Das kann niemand garantieren. Wenn Sie aber Ihre Leistungen, Ihren Standort und Ihre Zielgruppe in klaren Sätzen beschreiben, Ihr Kartenprofil aktuell halten und Ihre Website übersichtlich ist, fällt es den Assistenten leichter, Sie zu verstehen.
Ist es ein Problem, mit jemandem zu arbeiten, der nicht in Maltepe sitzt?
In den meisten Fällen nicht. Gespräche lassen sich am Telefon oder per Video führen, Inhalte und Fotos online austauschen. Wichtig ist, dass schriftlich festgehalten wird, wen Sie wie erreichen und was zum Auftrag gehört. Das gilt genauso, wenn Sie selbst noch im deutschsprachigen Ausland leben.
Wie lange dauert es, bis die Website fertig ist?
Das hängt von der Seitenzahl ab, davon, ob die Inhalte bereits vorliegen, und davon, wie schnell Freigaben kommen. Wenn Fotos und Texte bereitliegen, geht es deutlich schneller; die meiste Zeit vergeht in der Regel beim Sammeln der Inhalte und bei der Freigabe.
Muss ich nach dem Start monatlich etwas zahlen?
Posten, die regelmäßig verlängert werden müssen, wie Domain und Hosting, gibt es in jedem Fall. Ob Sie darüber hinaus Aktualisierungen, Social Media oder Anzeigenbetreuung wünschen, entscheiden allein Sie. Lassen Sie sich im Angebot getrennt aufschreiben, was einmalig und was laufend anfällt.
Wenn Sie in Maltepe einen Handwerksbetrieb, eine Praxis oder eine Bildungseinrichtung führen oder eröffnen und möchten, dass Ihre Website Ihr Geschäft wirklich erklärt, genügt eine kurze Beschreibung Ihrer Situation. Dann besprechen wir gemeinsam, wo ein Anfang sinnvoll ist. Details und Kontaktmöglichkeiten finden Sie auf meiner Seite Website erstellen lassen.