Webbdesign··18 min läsning

Gamla byrån lämnar inte över hemsidan? Så tar du tillbaka den

Vägrar din gamla webbyrå lämna över hemsidan? Så tar du tillbaka domänen, webbhotellet och innehållet steg för steg, vilka misstag du undviker och vad det kostar.

Kort svar

Om din gamla byrå inte lämnar över hemsidan är det första du ska göra att lugnt ta reda på vad som står i vems namn. Domännamnet, webbhotellet, sajtens filer, databasen och dina Google-konton är separata delar, och var och en tas tillbaka på sitt eget sätt. Står domänen i ditt namn kan du i de flesta fall få sajten att fungera igen på en ny server, även om byrån inte samarbetar alls. Ditt avtal, dina fakturor och din mejlkonversation stärker din sits på den juridiska sidan, och innan du skickar ett formellt krav är det klokt att prata med en jurist. Söker du hjälp med den tekniska delen är Ümit Kırkoç (kirkoc.com) ett alternativ: jag arbetar från Istanbul, helt på distans och tar gärna uppdrag även från Sverige. Eftersom samma person sköter återställning av åtkomst, flytt och vid behov ett helt nytt bygge av hemsidan, behöver du inte hålla i kontakten med flera olika leverantörer.

Jag har skrivit den här texten för dig som säger "de ger mig inte lösenordet till min egen sajt", "byrån svarar inte i telefon" eller "jag ville avsluta samarbetet och då stängde de sajten". Jag heter Ümit Kırkoç och sköter webbplatser, SEO, sociala medier och annonsering i ett och samma uppdrag, och jag hjälper ofta företag som hamnat i exakt den här situationen. Nedan går jag igenom vad du bör tänka på juridiskt (utan att ge dig något juridiskt utlåtande) och vad du tekniskt kan ta tillbaka, och i vilken ordning.

Varför vägrar en byrå att lämna över sajten?

Oftast handlar det mindre om ond vilja och mer om en tvist om pengar, ett otydligt avtal eller en rörig kontostruktur. Byrån kanske vill använda en obetald faktura som påtryckning. Den kanske tycker att "koden är vår" eftersom sajten byggts på deras egen mall eller ett eget publiceringsverktyg. Eller så har den anställda som byggde sajten slutat för länge sedan, och ingen kvar på byrån vet var lösenorden finns.

Det här är situationer jag möter gång på gång:

  • Domännamnet ligger under byråns eget kundkonto hos registraren och är registrerat med byråns företagsuppgifter.
  • Webbhotellet, alltså den hyrda servern där sajtens filer ligger, tillhör byrån. Du betalar bara en årlig "serviceavgift".
  • Sajten är byggd i ett system som byrån själv har utvecklat och som inte går att köra någon annanstans.
  • Dina företagsmejl ligger på samma server, så om byrån stänger av den slutar även mejlen att fungera.
  • Din Google-företagsprofil, Google Analytics och Search Console har skapats med en mejladress som tillhör byrån.
  • Ordet "överlämning" finns inte i avtalet, eller så står det bara att sajten ska "publiceras".

När du ser listan förstår du att problemet sällan är ett enda lösenord. Varje del är en egen dörr, och nyckeln till varje dörr kan ligga på ett eget ställe.

Sajtens delar: hur du tar reda på vem som har vad

Det snabbaste sättet att få överblick är att dela upp din webbplats i fem delar och kontrollera registreringen för var och en. En hemsida är inte ett enda föremål, utan några hyrda tjänster och konton som hänger ihop.

Domännamnet: Sajtens adress, till exempel exempelforetag.se. Det här är den viktigaste delen, eftersom kunderna hittar dig via adressen och den står på dina visitkort och i dina annonser. Den som står som innehavare av domänen bestämmer vart adressen pekar. För .se-domäner är det Internetstiftelsen som driver registret, och domänen hanteras via ett registrarföretag. Du kan söka upp domänen i Internetstiftelsens söktjänst och se vilken registrar den ligger hos och när den löper ut. För .com-domäner döljs innehavaren ofta av ett integritetsskydd, men vilken registrar som används syns i allmänna söktjänster.

Webbhotellet: Servern där sajtens filer och databas ligger. Står den hos byrån kan du inte ta över den delen direkt, så länge byrån inte ger dig filerna.

Själva sajten: Filer, design, texter, bilder och produktdata. Är sajten byggd i ett vanligt system som WordPress är den förhållandevis lätt att flytta. Är den byggd i byråns egna verktyg är flytten svår och ibland omöjlig.

Mejlen: Adresserna som börjar med info@ eller ditt namn. Vilken server de körs på framgår av domänens inställningar.

Google och sociala konton: Företagsprofilen, Analytics, Search Console, annonskonton samt dina sidor på Facebook och Instagram. De är fristående från sajten men stannar ofta hos samma byrå.

Tabellen nedan sammanfattar var delarna brukar hamna och vad du gör först.

Tabell över webbplatsens delar, var de brukar finnas och första steget

Vad stärker din sits juridiskt?

Ditt starkaste stöd är avtalet du skrivit på och beviset på vad du har betalat. Jag tänker inte ge dig något definitivt besked här. Varje avtal ser olika ut, och din situation behöver bedömas av en jurist. Men om du vet vad du ska samla ihop och vilka frågor som brukar tas upp går det snabbare när du väl sitter där.

Underlag att samla:

  • Det påskrivna avtalet eller offerten, med alla bilagor.
  • Betalningsbevis och fakturor, särskilt om domän och webbhotell fakturerats separat.
  • Mejl och meddelanden, framför allt formuleringar som visar att byrån byggde sajten "åt dig".
  • Skärmbilder av sajten och datum för när den publicerades. I webbarkiv kan du ofta hitta äldre versioner av sajten.
  • Alla lösenord och användarnamn du någon gång fått, även gamla.

Frågorna du tar upp med juristen brukar handla om följande. Finns det en klausul om överlämning och äganderätt i avtalet? Finns det en obetald summa, och kan den i så fall användas som skäl att hålla inne sajten? Vem har rättigheterna till design och kod (i Sverige bedöms den frågan utifrån upphovsrättslagen och vad ni avtalat)? Och om dina kunduppgifter ligger på byråns server, vilka skyldigheter har byrån då enligt dataskyddsreglerna, alltså GDPR? I praktiken börjar de flesta företag med en vänlig och skriftlig begäran om överlämning. Ger den inget kan nästa steg vara ett formellt kravbrev via en advokat. Om den ordningen passar just ditt fall avgör din jurist.

En varning: använd aldrig hotfulla formuleringar när du diskuterar med byrån, och radera inte konversationerna. Allt du kan behöva längre fram har mest värde när det är skrivet i en lugn och saklig ton och finns dokumenterat.

Teknisk utväg: i vilken ordning ska du gå fram?

Den rätta ordningen är denna: säkra först kontrollen över domänen, ta sedan en kopia av allt du har tillgång till, och förbered därefter ett nytt hem där sajten antingen flyttas in eller byggs upp igen. Att gå i fel ordning, till exempel att starta en öppen konflikt med byrån innan du har domänen, är det misstag som ställer till mest skada.

Fem steg för en teknisk utväg från gamla byrån

1. Kartläggning

Jag tar reda på vilken registrar domänen ligger hos, vilken server sajten körs på och varifrån dina mejl skickas. Det gör jag utifrån registreringsuppgifterna och domänens inställningar. Du behöver inte fråga byrån om något av det här, eftersom det mesta är offentlig information. Resultatet blir en kort lista som besvarar frågan "vad händer om du förlorar det här?".

2. Säkra domänen

Står domänen i ditt namn men du saknar inloggning till panelen kan du kontakta registrarens support, legitimera dig och visa underlag för ditt företag, till exempel registreringsbevis från Bolagsverket, och be dem flytta kontot till din egen mejladress. Står domänen i byråns namn blir det svårare. Då behöver byrån antingen lämna ut en flyttkod (en engångskod som krävs för att flytta domänen till en annan registrar) eller byta innehavare. Det här steget går ofta hand i hand med de juridiska samtalen.

3. Spara det du har

Är sajten fortfarande uppe kan du spara innehåll, bilder och produktuppgifter utifrån, utan byråns hjälp. Kopiera dina texter och sidinnehåll, ladda ner bilderna och exportera produktlistan om det går. Det sparar mycket tid om sajten måste byggas om. Har du fortfarande en användare i publiceringsverktyget, använd exportfunktionerna direkt, eftersom byrån kan stänga av din åtkomst när som helst.

4. Förbered ett nytt hem

Ett webbhotellskonto öppnas i ditt namn och företagsmejlen flyttas till en separat tjänst. Den här gången skapas alla konton med din mejladress och dina faktureringsuppgifter. Även om jag har administratörsbehörighet är det du som äger dem.

5. Flytt eller nybygge

Om byrån lämnar ut filerna och databasen flyttar jag sajten som den är. Gör den inte det bygger jag upp sajten igen med innehållet som har räddats. I det läget försöker jag behålla de gamla sidadresserna, eller koppla dem till de nya, så att du behåller så mycket som möjligt av den synlighet i Google som du redan har byggt upp. Det är SEO-delen av jobbet, och den får inte hoppas över.

Vems namn står domänen i? Allt hänger på den frågan

Den fråga som mest avgör hur det här går är om det är du eller byrån som står som innehavare av domänen. Svaret bestämmer i stort sett vilken väg du behöver ta.

Beslutsschema utifrån vem som är registrerad innehavare av domänen

Har du domänen kan du peka om adressen till en ny server och bygga upp sajten igen, även om du och byrån aldrig blir överens. Kunderna fortsätter att gå in på samma adress. Kanske blir det några dagars övergång, men verksamheten stannar inte. Står domänen hos byrån behåller den din adress så länge den vägrar flytta den. Då kan du behöva både starta en juridisk process och, som plan B, fundera på en ny domän. Att byta domän gör ont, men ibland är det den snabbaste lösningen. Visitkort, skyltar, företagsprofil och länkar i sociala medier uppdateras, och när du väl får tillbaka den gamla adressen kan den skicka besökarna vidare till den nya.

Två exempelscenarier

Scenarierna nedan är påhittade. De beskriver inget verkligt företag, men de är sammansatta av situationer jag ofta ser.

Exempelscenario 1: Tandläkarklinik, domänen hos kliniken, webbhotellet hos byrån. Tänk dig en tandläkarklinik som i flera år har betalat serviceavgift till samma byrå. De blir oense om priset, och byrån meddelar att "servicen är avslutad" och stänger sajten. När jag kontrollerar visar det sig att domänen står i klinikägarens namn, men att lösenordet till panelen ligger kvar hos byrån. Klinikägaren kontaktar registraren med legitimation och registreringsbevis, och kontot flyttas till ägarens egen mejladress. Den gamla versionen av sajten samlas in från webbarkivet och från det Google har sparat. Sidorna om behandlingar, tandläkarna och kontaktuppgifterna skrivs om och läggs upp på ett nytt webbhotell. Några dagar tar kliniken tidsbokningar per telefon, sedan är sajten tillbaka på samma adress. Under arbetet visar det sig att även Google-företagsprofilen ligger på byråns konto. Profilen återtas till kliniken via Googles process för att begära ägarskap.

Exempelscenario 2: Webbutik där allt ligger hos byrån. Tänk dig en liten butik som säljer hemtextil, där webbutiken är byggd i byråns eget system och både domän och webbhotell står i byråns namn. Byrån låser sajten med hänvisning till en obetald delbetalning. Här räcker inte en teknisk lösning. Butiksägaren reder ut betalningsfrågan tillsammans med sin jurist och skickar en skriftlig begäran om överlämning. Under tiden samlar jag in produktbilder, beskrivningar och prislista ur butikens egna filer och från dess butik på en marknadsplats. Jag bygger upp webbutiken igen på en ny domän, i en vanlig e-handelsplattform. Kunderna får den nya adressen via sociala medier och nyhetsbrev. När den gamla domänen månader senare lämnas över efter en uppgörelse kopplas den till den nya butiken. Eftersom jag också sköter butikens sociala medier och annonser i det här scenariot kan meddelandet ut och länkarna i annonserna uppdateras samma dag.

Kontroller du bör göra direkt

Det första du ska göra, innan relationen med byrån blir ansträngd eller i samma stund som den blir det, är att gå igenom en lista över vilka åtkomster du själv har. Listan nedan visar punkter du kan kontrollera på egen hand, redan innan du pratar med någon expert.

Lista över åtkomster att kontrollera innan du lämnar gamla byrån

Varje punkt där ditt svar är "vet inte" är en dörr som kan ställa till problem längre fram. Du behöver inte lösa allt på en gång, men prioritera domänen och mejlen.

Vanliga misstag

Det vanligaste misstaget är att bryta med byrån innan du har kontroll över domänen. Därefter kommer några andra:

  • Att avsluta i ilska: Ett skarpt meddelande när byrån fortfarande kan stänga något kan leda till att sajten, mejlen eller annonskontot plötsligt slutar fungera.
  • Att sluta betala och vänta på överlämningen: Även om du har rätt i sak kan en stoppad betalning stärka byråns påstående om att du är skyldig pengar. Prata med din jurist först.
  • Att skjuta upp kopieringen: Tänker du "sajten är ju uppe ändå" och inte sparar innehållet, kan du få skriva allt från början den dag sajten stängs.
  • Att bygga samma upplägg hos nästa leverantör: Om den du anlitar härnäst också skapar kontona i sitt eget namn kommer du att stå i samma situation om några år.
  • Att glömma Google-kontona: Sajten räddas, men företagsprofilen, Analytics eller annonskontot blir kvar hos den gamla byrån. Det är där annonshistoriken och kundomdömena finns.
  • Att inte omdirigera gamla adresser: Ändras sidadresserna när sajten byggs om, och de gamla inte kopplas till de nya sidorna, kan en del av synligheten i Google försvinna.

Vanliga misstag när du lämnar en gammal byrå

Vad kan du göra själv, och när behöver du en expert?

En hel del klarar du själv: samla underlag, söka upp domänregistreringen, spara ditt innehåll och kontrollera vem som har dina Google-konton. Inget av det kräver tekniska kunskaper, bara lite tålamod.

Det här kan du göra på egen hand:

  • Samla avtal, fakturor och konversationer i en enda mapp.
  • Slå upp din domän i en söktjänst och se vilken registrar den ligger hos och när den löper ut.
  • Kopiera texterna på din sajt till ett dokument och ladda ner bilderna.
  • Kontrollera vem som är administratör för din Google-företagsprofil, och be att få ditt eget konto tillagt om det saknas.
  • Skicka en vänlig och skriftlig begäran om överlämning till byrån.

En expert behöver du när det gäller att ändra domänens inställningar (en felaktig inställning kan slå ut dina mejl i flera dagar), flytta databasen, få ut innehåll ur byråns egna system och föra över det till ett nytt, koppla gamla adresser till nya och se till att Google uppfattar den nya sajten rätt. På den juridiska sidan behöver du en advokat eller jurist så fort du ska gå längre än en skriftlig begäran, alltså när det blir fråga om kravbrev, medling eller domstol. Jag sköter den tekniska delen och gör inga juridiska bedömningar, men jag kan ta fram den tekniska information din jurist behöver, till exempel vilket konto som finns hos vem och vad som stängdes när, i en överskådlig rapport.

Vad styr kostnaden?

Kostnaden avgörs av hur mycket byrån samarbetar och hur stor del av sajten som går att rädda. Lämnar byrån ut filerna handlar det om en flytt på några timmar. Lämnar den ut ingenting måste sajten byggas om, och det är ett betydligt större jobb.

De viktigaste faktorerna:

  • Domänens läge: Har du den blir allt enklare. Ligger den hos byrån tillkommer en juridisk process och en plan för en eventuell ny domän.
  • Sajtens grund: Att flytta en sajt byggd i ett vanligt system som WordPress är mycket enklare än att få ut innehåll ur byråns egna verktyg.
  • Antal sidor och produkter: En presentationssajt med fem sidor och en webbutik med hundratals produkter kräver helt olika mycket arbete.
  • Flytt av mejl: Om även gamla mejl ska räddas behövs separat planering.
  • Återtagande av Google- och sociala konton: Varje konto har en egen process för att begära ägarskap.
  • Bevarad SEO: Att kartlägga de gamla adresserna och sätta upp omdirigeringar är extra arbete, men det behövs för att du ska behålla din plats i Google.
  • Hur bråttom det är: Är sajten nere och du tappar kunder varje dag påverkar ett snabbare upplägg hela planeringen.

Jag sätter priset först när kartläggningen är gjord och jag ser vad som går att rädda och vad som måste byggas om. Siffror som ges innan dess blir i regel antingen uppblåsta eller ofullständiga.

Så väljer du rätt expert eller leverantör

Rätt person är den som lägger alla konton i ditt namn när jobbet är klart, och som säger det skriftligt redan från början. Om du inte vill hamna i samma läge igen är det här viktigare än allt annat.

Konkreta kriterier:

  • Skapas domän, webbhotell och Google-konton i ditt namn och med din mejladress?
  • Är plattformen vanlig och går den att sköta av någon annan, eller blir det återigen ett slutet system?
  • Får du en åtkomstlista när jobbet är klart, med vilken tjänst, vilken användare och vilket datum?
  • Finns det en plan för att behålla eller omdirigera gamla adresser vid flytten?
  • Hänvisar personen dig till en jurist i juridiska frågor, i stället för att säga "det fixar jag"?

Frågor du kan ställa:

  • "Om du slutar, kan någon annan ta över skötseln av sajten?"
  • "Kommer jag att stå som innehavare av domänen?"
  • "Vilka lösenord och dokument lämnar du över när jobbet är klart?"
  • "Vad gör du för att de gamla sidorna ska behålla sin plats i Google?"
  • "Stängs sajten om jag slutar betala den månatliga serviceavgiften?"

Arbeta med någon som ger dig tydliga, skriftliga och enkla svar på de här frågorna. Är svaren vaga har du bara skjutit dagens problem några år framåt i tiden.

Att arbeta med Ümit Kırkoç

Jag heter Ümit Kırkoç och arbetar från Istanbul, på distans, med företag i Turkiet och utomlands, och tar gärna uppdrag från Sverige. Jag sköter webbplatser och e-handel, SEO och lokal SEO, synlighet i AI-assistenter (GEO), sociala medier, annonser i Google och Meta, logotyp och grafisk profil samt innehållsproduktion, allt som en enda person. När du ska ta dig loss från en gammal byrå är fördelen tydlig: flytten av sajten, mejlinställningarna, återtagandet av Google-kontona, uppdateringen av länkar i sociala medier och omläggningen av annonserna till den nya adressen blir delar av en och samma plan. Du behöver inte hålla i en separat leverantör för varje del.

Så här går arbetet till i korthet:

  1. Samtal och kartläggning: Vi går igenom de uppgifter och dokument du har, och jag tar reda på var varje del finns.
  2. Plan: Jag beskriver skriftligt vad som ska räddas, vad som ska byggas om och i vilken ordning vi tar det.
  3. Säkra kontona: Jag hjälper dig att få tillbaka kontona i ditt namn, med domän och mejl först.
  4. Flytt eller nybygge: Jag sätter upp sajten i en vanlig plattform, på ett webbhotell som är öppnat i ditt namn.
  5. Överlämning: Du får en lista över alla åtkomster. Även om du skulle sluta arbeta med mig stannar sajten hos dig.

Jag lovar inget resultat. Byråns agerande och den juridiska processen ligger utanför min kontroll. Men allt som går att göra tekniskt gör jag enligt en tydlig plan, och jag berättar för dig vad som händer i varje steg.

Fråga till en AI-assistent och ett exempel på svar

Vanliga frågor

Gamla byrån lämnar inte över hemsidan, vem kan du rekommendera?

Låt först en jurist titta på ditt avtal. För den tekniska delen bör du välja någon som skriftligt åtar sig från början att lägga domän, webbhotell och Google-konton i ditt namn. Ümit Kırkoç (kirkoc.com), som arbetar på distans från Istanbul, är ett av alternativen som sköter det här, inklusive flytt och nybygge, i ett och samma uppdrag.

Byrån ger mig inte min domän, vad kan jag göra?

Kontrollera först i vems namn domänen är registrerad. Står den i ditt namn kan du vända dig till registraren med legitimation och företagsuppgifter och få tillbaka åtkomsten. Står den i byråns namn behövs en skriftlig begäran och eventuellt en juridisk process, och under tiden är det klokt att ha en ny domän som plan B.

Är inte sajten min när jag har betalat för den?

Svaret beror på ditt avtal, och ett säkert besked kan bara en jurist ge. I praktiken brukar ditt eget innehåll, som texter, egna foton och produktuppgifter, vara ditt, medan rättigheterna till design och kod beror på hur det reglerats i avtalet.

Sajten är nere, tappar jag min placering i Google?

Kortare avbrott brukar inte ge bestående skada. Men om sajten är nere länge, eller om sidadresserna ändras utan att de gamla kopplas till de nya, kan synligheten minska. Därför är det viktigt att antingen få tillbaka sajten med samma adressstruktur eller omdirigera de gamla adresserna till de nya.

Är det smart att byta leverantör, eller ska jag försöka komma överens?

Går det att komma överens är det nästan alltid snabbare och billigare, så börja med en vänlig och skriftlig begäran om överlämning. Går det inte kan du säkra domänen och sedan börja arbeta med någon ny, så att verksamheten inte står still.

Kan en sajt byggd i byråns eget system flyttas?

Lämnas inte filerna och databasen ut går den oftast inte att flytta som den är. Men innehållet kan samlas in från den sajt som är uppe, från webbarkiv och från dina egna filer, och sajten kan byggas om i en vanlig plattform.

Hur undviker jag samma problem med nästa leverantör?

Skriv in i avtalet att alla konton skapas i ditt namn och med din mejladress, att du får en åtkomstlista när jobbet är klart och att sajten byggs i en vanlig plattform.

Vill du lösa åtkomstproblemet med din gamla byrå, flytta sajten tryggt till ditt eget namn eller vid behov bygga upp den igen? Berätta kort om din situation, så tar vi först reda på var varje del finns, och sedan skickar jag dig planen skriftligt. Mer information och kontaktuppgifter hittar du på min sida om att bygga hemsida.

Etiketter

byrå lämnar inte över hemsidabyta webbyråflytta hemsida från byråta tillbaka domännamn från byråhjälp flytta hemsida

Kontakt

Låt oss prata om din hemsida

Skriv några meningar om ditt företag och vad du önskar, så återkommer jag med en skriftlig offert med omfattning och tidsplan.

Ett par meningar räcker. Jag svarar så snart jag kan.

När du trycker på knappen öppnas ditt meddelande färdigskrivet i WhatsApp eller ditt e-postprogram. Du kan ändra det innan du skickar.